When thinking of LGBTQ+ Los Angeles in the 20th century, one might conjure up a mental map of the L.A.