Library To Go will not be available on Wednesday, November 11 due to the Veterans Day holiday.

All libraries remain closed to the public until further notice. Library To Go service is available at selected libraries.
Todas las bibliotecas continúan cerradas hasta nuevo aviso. El servicio Library To Go está disponible en sucursales selectas.

Print this page

New Americans en español

E-mail

La Corte Suprema de los Estados Unidos ha determinado que el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por su siglas en inglés) fue rescindido ilegalmente.

Las personas que actualmente tienen DACA pueden continuar solicitando renovaciones. Haz una cita para solicitar tu renovación de DACA.

Si recientemente solicitaste la renovación de DACA a través de nuestros servicios y tienes preguntas, contacta a tu especialista en inmigración o llama al 213-228-7390 y un representante de la biblioteca te regresará la llamada dentro de 2 días laborables.


A partir del 2 de octubre del 2020 USCIS aumentará las tarifas del trámite de ciudadanía (formulario N-400) un 81%, de $640 a $1,160 (solicitud en línea) y $1,170 (presentado en papel). Haz una cita con un especialista en inmigración para recibir ayuda con el proceso de naturalización.

El 29 de septiembre de 2020, una corte del norte de California bloqueó temporalmente el aumento de tarifas de las solicitudes de USCIS.


La biblioteca se encuentra cerrada actualmente, pero seguimos trabajando con nuestros socios comunitarios para brindarte servicios y ayuda ahora.

Valoramos tu privacidad y tus derechos. Tu información es confidencial y los servicios que ofrecemos son completamente gratuitos.

¿Preguntas? Llámanos al 213-228-7390. Un representante de la biblioteca te devolverá la llamada dentro de 2 días laborables.

Puedes encontrar más recursos en la Guía de Recursos Comunitarios para Inmigrantes Angelinos preparada por La Oficina del Alcalde de Los Ángeles de Asuntos Migratorios.


Todas las citas y consultas ahora son por vía telefónica.

  • Formulario N-400
  • Renovación de la tarjeta verde (I-90)
  • Asistencia con el formulario de exención de tarifa
  • Inmigración / ajuste de estado
  • Consulta telefónica para pequeñas empresas
  • Cita virtual para asesoría y coaching financiero
  • Renovación de DACA

form icon

Conoce tus derechos

Todas las personas en los Estados Unidos tienen ciertos derechos garantizados por la Constitución y otras leyes, independientemente de su estatus migratorio.


librarian icon

Sácale provecho a tu biblioteca

Todos los materiales, recursos y servicios de la biblioteca son gratis para la comunidad.


us flag icon

Sitio web de USCIS

Recursos del sitio web oficial de USCIS sobre la tarjeta verde y ciudadanía.

Top