All libraries remain closed to the public until further notice. Library To Go service is available at selected libraries.

Una carta de amor a la música de mariachi / A Love Letter to Mariachi Music

Patricia Valdovinos, Librarian, Multilingual Collections,
mariachi musicians with rainbow bowties
Mariachi Arcoiris de Los Ángeles el primer mariachi LGBTQ+ del mundo se presenta el jueves 11 de febrero a las 4 p.m.

Read in English

Tal vez sea porque extraño a mi familia y amigos, pero últimamente he estado escuchando un montón de música de banda y mariachi. Pues para la gente que me conoce, escuchar música de banda no es nada nuevo para mí, pero escuchar música de mariachi sí lo es. Lo que quiero decir es que para mí (y por favor no me odien, son mis gustos) escuchar música de mariachi es mucho mejor cuando se disfruta la actuación en vivo, obviamente con una bebida en mano (pero eso es para otra conversación).

Extraño el volumen de la música de mariachi, especialmente durante las salidas de desayuno o brunch. La forma en cómo la música llena todo un lugar. Donde el volumen de la música te obliga a que te calles y eres consumido por la magia de cómo se juntan todos los instrumentos y comienzas a escuchar la letra de una canción. Y después de unos segundos de que comience la música levantas tu bebida a tus labios sin tomar nada y te pausas por un segundo para observar todo a tu alrededor y pensar. Esos son los momentos que extraño.

Y aunque no podamos estar todos juntos en persona para comer, beber y reír de nuestra penas, la biblioteca está aquí para ayudarnos. Sí, lo leíste bien, y no solo para ofrecer música de mariachi a través de Freegal Music, sino a través de un programa con música de mariachi (obviamente virtualmente, porque COVID-19).


Recomendaciones


El mariachi: símbolo musical de México
Jáuregui, Jesús.

El origen del mariachi coculense: una cultura con mariachi, charros y tequila / The origin of the mariachi of Cocula
Cruz G., Efraín de la.

Música y danzas para el Día de Muertos: Tercer Concurso Nacional de Fotografía
Concurso Nacional de Fotografía 2011).

De cocula es el mariachi: 1545-1995, 450 años de música coculense
Villacis S., Antonio

Pedro Infante: las leyes del querer
Monsiváis, Carlos, 1938-2010.

José Alfredo Jiménez
Torres, José Alejandro.

Cancionero completo
Jiménez, José Alfredo.

Jorge Negrete
Torres, José Alejandro.

Jorge Negrete: Vida y milagros del inolvidable artista narrados por su admiradora más fiel
Barajas Sandoval, Carmen.


A Love Letter to Mariachi Music

Maybe it’s because I miss my family and friends, but lately, I’ve been listening to a ton of banda and mariachi music. I mean for folks who know me, me listening to banda music is nothing new, but listening to mariachi music is. What I want to tell you all is that (and please do not hate me son mis gustos) listening to mariachi music is better when I get to hear and see live performances, of course with an adult drink (but that's for another conversation).

I miss the loudness of mariachi music, especially during brunch outings. The way the music fills a room. Where you are forced to silence and consumed by the magic of hearing how all the instruments come together and you start hearing the lyrics of a song. And after a few moments, you hold your drink up to your lips without taking a sip and pause for a second to take it all in. Those moments. These exact moments are what I miss.

If you just can't wait to hear some mariachi music or learn about this amazing music genre, do not worry because the library can help with this. Above are some of our library book recommendations.


 

 

 

Top