Elección primaria: 4 de noviembre de 2025
Inscripción de votante
Regístrese para votar antes del 20 de octubre de 2025
- Regístrese para votar en el sitio web de Inscripción de votante en línea de California
En California, las personas con condenas por delitos menores y aquellas que tienen condenas por delitos mayores pero están en libertad condicional o han cumplido su término de libertad condicional también pueden votar. Fuente de información: Secretaría de Estado de California
¿Se le pasó la fecha límite de registro de votantes? Aún puede presentar una boleta condicional. Visite un Centro de Votación durante el período de 11 días de votación y complete el Registro de votante condicional, luego se le emitirá una boleta CVR para completar. Fuente de información: Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado de Los ángeles
Cómo votar
Los votantes registrados recibirán una boleta de voto por correo. El envío de las boletas por correo deben de mandarse por lo menos 29 días antes del día de las elecciones.
Envíe una solicitud para determinar el estado de su boleta de Voto Por Correo
Devuélvalo:
- Por correo postal – con matasellos del día de las elecciones o antes
- En cualquier buzón de Voto por Correo.
- Buzón de entrega de boletas electorales en todas las ubicaciones de la Biblioteca Pública de Los Ángeles.
- En cualquier Centro de votación del condado de Los Ángeles.
Vote en persona en cualquier Centro de Votación del condado. Los centros de votación abren de 8 a.m. a 5 p.m. los 10 días anteriores a la elección y de 7 a.m. a 8 p.m. el día de las elecciones. Encuentre ubicaciones de Centros de votación.
Boleta de muestra
- Una boleta de muestra se envía automáticamente por correo a los electores registrados 30 a 40 días antes de la elección.
- Puede acceder a su muestra de la boleta electoral en línea con la Muestra de la boleta electoral.
- Puede usar la Muestra de Boleta Electoral Interactiva.
Realice un seguimiento de su boleta
Realice un seguimiento de su boleta de voto por correo, inscríbase a “Dónde está mi boleta” para recibir notificaciones en tiempo real.
Guía del votante
- Guía oficial de información para votantes de California para la elección especial estatal del 4 de noviembre de 2025. Esta guía proporciona información detallada sobre la propuesta 50.
- Guía Fácil Para el Votante. Esta guía de League of Women Voters of California en español proporciona una cobertura imparcial de lo que necesitas saber para votar en la elección especial del 4 de noviembre en California.
- Guía del votante 2025 por CalMatters. Esta guía ofrece una cobertura imparcial de las elecciones especiales de 2025 sobre la Proposición 50. También incluye una explicación en video e información sobre el financiamiento de la campaña.
Ayuda en su idioma y recursos de derechos de votantes
¿Necesita información electoral en otros idiomas? Llame a la línea directa de asistencia bilingüe: 1-800-815-2666, opción 3 o visite Oficial del Registro Civil/Secretario del Condado de Los Ángeles.
Let Me Vote - De la página web del ACLU California, tiene preguntas y respuestas e información en general en español.
Vote411.org - Afiliada a NALEO para información general sobre la votación. Algunos enlaces para recursos están en inglés.
Sitios gubernamentales e información adicional para el votante
- El Secretario de Estado de California Elecciones e información a los votantes de California ofrece varios recursos que le ayudan con sus preguntas.
- Los Angeles Neighborhood Info le dice todos los puntos de contacto de servicio de la ciudad. Incluye una lista representativa de cada domicilio que cubre la ciudad, condado, junta escolar y representantes estatales con enlaces a sitios web asociados.
- Federal Voting Assistance Program es un programa de asistencia federal para miembros del servicio y sus familias, también para ciudadanos en el extranjero. Proporciona acceso a funcionarios electorales y de asistencia electoral para ayudar a navegar el proceso de votación en ausencia.
- Aprenda sobre Elecciones presidenciales en Estados Unidos, que incluye el Colegio Electoral, elecciones primarias presidenciales y “caucus”, y las convenciones nacionales.
- El Gobierno Federal ha creado una lista de definiciones de términos comunes en votaciones y elecciones en EE.UU que se usan durante la temporada de elecciones.
Recursos Generales
- Ballot Ready Un sitio no partidista que le permite construir su boleta sumergiéndose en cada candidato y referéndum en su boleta, incluyendo antecedentes, posturas sobre temas raciales y experiencia del candidato. BallotReady le permite “explorar su votación, tomar decisiones con conocimiento y votar!”
- Gale in Context: Opposing Viewpoints Esta base de datos contiene información de casi 5 mil temas sociales actuales en forma de documentos originales (de origen primario), estadísticas, páginas web y multimedia.
- Voter’s Edge - Una herramienta que utiliza la información de su dirección postal para obtener información imparcial y detallada acerca de los candidatos y asuntos que aparecerán en su boleta de voto. Esta información es producida por La Liga de Mujeres Votantes.
La información de esta página es compilada y mantenida por bibliotecarios de la Biblioteca Pública de los Ángeles. Los enlaces a organizaciones, partidos políticos y/o sitios web de campañas son sólo para fines informativos y no constituyen en modo alguno un respaldo.