Due to maintenance, some services may be interrupted at these times:

  • Saturday, April 20, 6 p.m.-midnight: library website will be unavailable
  • Sunday, April 21, 7-10 a.m.: library catalog, user accounts, e-media will be unavailable

Servicio de préstamo

Cómo obtener una tarjeta de la biblioteca

Si vives en el Condado de Los Ángeles, puedes solicitar una tarjeta electrónica e-card para tener acceso inmediato a nuestras colecciones.

Las tarjetas de la biblioteca son gratis para los residentes de California. Para solicitar una tarjeta de la biblioteca es necesario tener un documento de identificación con su foto, nombre y domicilio actual. Ejemplos de documentos de identificación aceptados son: un carnet expedido por el DMV o tarjetas de identificación expedidas por los consulados de México (Certificado de Matrícula Consular), Argentina y Corea.

Si no posee los documentos descritos anteriormente, puede presentar dos de los siguientes: pasaporte, carnet de estudiante, otro documento del gobierno, carnet de trabajo, cheque personal, estado de cuenta de su tarjeta de crédito, recibos de alquiler o correspondencia comercial con sello postal actual. Uno de estos documentos debe incluir su foto y el otro debe incluir su domicilio actual.

Si tiene menos de dieciocho años de edad, no es necesario presentar un documento de identificación. Solo necesita la firma de su padre, madre o tutor en el formulario de solicitud de la tarjeta de la biblioteca.

Para obtener una tarjeta de la biblioteca:

Si realiza su solicitud en persona, se le entregará una tarjeta de la biblioteca inmediatamente. Si llena la solicitud en línea, tendrá un plazo de treinta días para retirar su tarjeta en cualquier sucursal. Será necesario presentar un documento de identificación al momento de retirar su tarjeta.

Los residentes de la Ciudad de Los Angeles pueden obtener una tarjeta electrónica (e-card) al enviar la solicitud en línea. Esta tarjeta ofrece acceso sólo a los recursos electrónicos de la biblioteca (bases de datos, libros electrónicos, vídeos y música). La tarjeta electrónica no puede ser utilizada para hacer reservas de materiales ni para reservar, tener acceso o imprimir desde las computadoras de la biblioteca. Los usuarios que ya poseen una tarjeta regular no necesitan solicitar una e-card.

Para obtener una tarjeta de biblioteca especial para maestros, consulte con el personal de la biblioteca para más información.


Períodos de préstamo / Límites / Tarifas

El período de préstamo de la mayoría de los materiales es de tres semanas. Si los materiales en préstamo no son devueltos a la biblioteca, la cuenta del usuario podría ser referida a Unique National Collections, una agencia de recuperación de bienes.

Cada usuario puede tener en préstamo un máximo de 30 artículos simultáneamente.

Períodos de préstamo
Tipo de material Período de préstamo
Libros, revistas y audiolibros 3 semanas
DVD, CD y casetes 1 semana
Materiales extraviados o deteriorados
Materiales extraviados o deteriorados Tarifa (cada artículo)
Libros de tapa dura para adultos y jóvenes $25.00
Libros de tapa dura para niños $15.00
Libros de tapa blanda $10.00
Audiolibros o CD $25.00 ($60.00 set completo)
DVD $30.00
Otras tarifas
Otras tarifas Tarifa (cada artículo)
Tarjeta de usuario para personas que no son residentes de California $50.00 tarifa anual

Devolución de materiales

Puedes devolver tus materiales en préstamo en cualquiera de las 72 sucursales o en la Biblioteca Central, en el mostrador de circulación o los buzones de devolución (bookdrops) ubicados afuera de las bibliotecas.


Tu cuenta de usuario

Accede a tu cuenta de usuario en la página de inicio de sesión. Entra el número de tu tarjeta de biblioteca y tu contraseña PIN. Desde tu cuenta podrás verificar los materiales que tienes en préstamo, renovar préstamos y hacer, modificar o cancelar reservas. Usa el formulario de cambio de domicilio para solicitar la actualización de tu domicilio en tu cuenta.


Renovación de materiales

El período de préstamo de la mayoría de materiales puede ser renovado (extendido) un máximo de tres veces. Los materiales de referencia y los materiales con reservas pendientes no pueden ser renovados.

Los materiales elegible serán renovados automáticamente en la fecha de vencimiento del préstamo. También puedes renovar tus materiales en línea al acceder a tu cuenta de usuario o en persona en cualquier sucursal de la biblioteca.

La biblioteca ofrece un servicio de circulación por teléfono que opera las 24 horas al día y que te permite renovar materiales al llamar al 888-577-5275. Con este servicio también puedes verificar información sobre tu cuenta de usuario, materiales en préstamo, fechas de vencimiento y reserva de materiales.


Reserva de materiales

El servicio de reserva de materiales es gratuito. Puedes hacer reservas en línea desde cualquier computadora a través del catálogo de la biblioteca. Luego de encontrar el artículo que deseas reservar, selecciona la sucursal donde deseas recogerlo; te avisaremos cuando el artículo esté disponible mediante una llamada telefónica o un correo electrónico. Cada usuario puede tener un máximo de 30 artículos reservados simultáneamente. Tu reserva podría ser cancelada automáticamente si el artículo no está disponible. Si necesitas ayuda con el servicio de reserva, el personal de la biblioteca te puede asistir.


Notificaciones por email

Si deseas recibir avisos por correo electrónico antes del vencimiento de los períodos de préstamo, cuando tus materiales estén vencidos, o cuando tus reservas estén listas para ser retiradas, asegúrate de agregar tu correo electrónico a la seccion Contact Information en tu cuenta de usuario

Top