Review
From Here to the Great Unknown: A Memoir
Review
«Ընթերցանություն այստեղից մինչև մեծ անհայտը» ՝ Լիզա Մարի Փրեսլիի ձայնագրություններից վերցված լիազորված հուշագրությունը, որը կազմակերպված է և պատմվում է նրա դստեր՝ դերասանուհի Ռայլի Քիոյի կողմից, ռոքնռոլի լեգենդ Էլվիս Փրեսլիի մասին մտերիմ հայացք է և, այս հեղինակի համար, մի փոքր նման է Հարավի վերանայմանը։
Չնայած Լիզա Մարին (ով մահացավ 2023 թվականի հունվարին) երկար ժամանակ ապրել էր Լոս Անջելեսում, Հավայան կղզիներում և նույնիսկ Մեծ Բրիտանիայում՝ սկսած Գրեյսլենդում հոր հետ անցկացրած վաղեմի օրերից, նրա պատմությունները լի են նախադասություններով, որոնք կարող են հիշեցնել, որ պարզապես հարավցի երեխա ես, նույնիսկ եթե հայրիկդ ռոք աստղ է եղել։ Ինչպես այն դեպքը, երբ Էլվիսը մտավ նրա ննջասենյակ և սպանեց նրան, ով, նրա կարծիքով, առնետ էր (քանի որ առնետները կարող են մտնել ամենուր, հատկապես գյուղական վայրում գտնվող առանձնատուն)։ Մի քանի անիծյալ բան անց այն սատկեց։ Նույնը պատահեց նաև այն օձի հետ, որին Էլվիսը սպանեց որսորդական հրացանով՝ ծառի տակ նստած։
Էլվիսի միակ դուստրը նկարագրում է Գրեյսլենդի փոքրությունը՝ համեմատած առանձնատների և մինի-առանձնատների հետ։ Դա այն ժամանակն էր, երբ տատիկն ու պապիկը, մորաքույրերը, հորեղբայրները և շատ այլ ազգականներ ապրում էին այնտեղ կամ տներ ունեին այդ հողատարածքում։ Եվ Ռայլին շարունակում է պատմությունը՝ նկարագրելով տունը, որը շրջապատված էր մագնոլիաներով, կաղնիներով, պեկանի և բալենի ծառերով, իսկ գիշերը՝ լուսատտիկներով։ Էլվիսի մահից հետո Լիզա Մարին, Պրիսցիլան և նրա եղբայր Բենը մնում էին վերևի հարկում՝ հանրությունից թաքնված սենյակներում, մինչդեռ ներքևում զբոսաշրջիկները շրջում էին տան մնացած մասում։ Նույն խոհարարներից մի քանիսը, ովքեր անընդհատ աշխատում էին խոհանոցում՝ Էլվիսի յուրաքանչյուր ցանկությունը բավարարելու համար, հաճախ վերադառնում էին այդ տոներին։
«Մայրիկս ստիպում էր, որ նրանք պատրաստեն այն ամենը, ինչ ինքը սիրում էր մանկության տարիներին՝ տապակած հավ և լոքո, լակոտներ և կանաչիներ, բանանի պուդինգ»։
Երկու տարբեր տառատեսակներով համադրված և պատմողական պարբերություններով բաժանված, որոնք ներկայացնում են Լիզային, ապա՝ Ռայլիին: Գիրքը սենտիմենտալ է, բայց խիստ, երբեք չի անտեսում դժվարին բաները: Իր խոսքերով՝ Լիզա Մարին բացատրել է Էլվիսի վրա աշխատող շտապօգնության աշխատակիցներին դիտելու և նրա կողքին նստելու փորձը: Միևնույն ժամանակ, նա հանգստանում է դագաղի մեջ, և Ռայլիի մեկնաբանությունները մոր տրավմայի մասին, ինչը մարդիկ այն ժամանակ այդպես չէին անվանում: Լիզա Մարիի վայրի մանկության և երիտասարդության տարիները մանրամասն նկարագրված են, ներառյալ նրա թմրանյութերի օգտագործումը՝ վալիումից մինչև կոկաին, գումարած մոր կանոններին հարմարվելու դժվարին ժամանակները և ծաղկող Հոլիվուդյան ապրելակերպը, այդ թվում՝ մոր ընկերներից մեկի կողմից ենթադրաբար սեռական ոտնձգությունների ենթարկվելը: Գիրքը ներառում է մանրամասներ իր և Պրիսցիլլայի Սայենտոլոգիայում անցկացրած ժամանակի, Ռայլիի հոր՝ Դենի Քիուի հետ ամուսնությունը խզելու մասին՝ Մայքլ Ջեքսոնի պատճառով, ինչը Լիզա Մարիի թմրամոլության խնդիրը վերջնականապես լուծեց, նրա փորձերը՝ որպես երգչուհի տեղ գտնելու, բայց միշտ զգալով իր անապահովության և հոր փառքի ու տաղանդի ստվերը: Նրա անդադար, տխուր վիշտը Էլվիսի նման որդու՝ Բենջամինին ինքնասպանությունից կորցնելուց հետո։
Սակայն, հիմնականում սա դստեր կողմից պահված խոստում է՝ ստանալու այն, ինչ իր մայրը՝ հայտնի անձնավորություն և գերհայտնի հոր միակ զավակը, ցանկանում էր, որ աշխարհն իմանար։ Արդյունքը Էլվիսի (և Լիզա Մարիի) երկրպագուների համար անձնական պատմություն է, դարի կեսերի Մեմֆիսի հիշողություն և կյանքի ավարտ։
