Review
Arthur and Teddy are Coming Out
Synopsis:
Arthur Edwards, after living his entire life in the small town of Northbridge in northern England, at the age of 79, and after 50 years of marriage and two adult children, wants everyone to know that he's gay.
Arthur's 21-year-old grandson, Teddy, is also gay, but he hasn't told anyone in his family yet. As Teddy watches his grandfather come out to his family and his family's reactions, especially his mother's, he begins to question if he, too, should come out to his family or if he should continue to hide who he is from them. Can these two men, one at the beginning of his life, the other closer to the end, help each other and their family accept who they really are?
In Arthur and Teddy Are Coming Out, debut author Ryan Love puts an interesting spin on the "coming out" story. By focusing on two different people, decades apart in age, he deftly illustrates the challenges individuals face when taking that step. He also shows how the process of coming out can be more challenging for older adults due to others' refusal to accept a recently revealed truth about someone they've known for a long period of time. While the novel is focused on Arthur and Teddy coming out to their family and friends, the overarching theme of Arthur and Teddy are Coming Out is to live life to the fullest. Accept and embrace yourself and those around you, and do your best to live your life with as few regrets as possible. And, honestly, that's very good advice for everyone.
Review
Արթուր Էդվարդսն իր ամբողջ կյանքն ապրել է Անգլիայի հյուսիսում գտնվող Նորթբրիջ փոքրիկ քաղաքում։ Նա մեծացել է այնտեղ։ Եվ նա հանդիպել և ամուսնացել է իր կնոջ՝ Մադլենի հետ Նորթբրիջում։ Նորթբրիջում Մադլենը և նա մեծացրել են իրենց երկու երեխաներին՝ Էլիզաբեթին և Պատրիկին։ Ինչպես մեծ մասամբ փոքր քաղաքներում, անկախ նրանից, թե որտեղ են գտնվում, բոլորը, կարծես, ճանաչում են միմյանց։ Անհատը, ով ցանկանում է պահպանել իր կյանքի գաղտնիության զգացումը, պետք է զգոն լինի, որպեսզի այն, ինչը չի ուզում, որ դառնա ընդհանուր գիտելիք, չդառնա պարզապես այդպիսին։
Արթուրն ունի մի գաղտնիք։ Նա ջանասիրաբար աշխատել է այն գաղտնի պահելու համար իր ողջ չափահաս կյանքում։ Այժմ, 79 տարեկան հասակում, նա այլևս չի թաքցնում իր կյանքը և որոշել է, որ ուզում է ապրել այնպիսին, ինչպիսին իրականում կա։ 50 տարվա ամուսնությունից և երկու չափահաս երեխաներից հետո Արթուրը ցանկանում է, որ բոլորը իմանան, որ ինքը համասեռամոլ է։
Մեկ այլ բան, որը ոչ ոք չգիտի, այդ թվում՝ Արթուրը, այն է, որ նրա 21-ամյա թոռը՝ Թեդին, նույնպես գաղտնիք ունի, և այն նույնն է, ինչ Արթուրինը։ Երբ Թեդին տեսնում է, թե ինչպես է պապիկը բացահայտում իր արարքը իր ընտանիքին և իր ընտանիքի, հատկապես մոր արձագանքը Արթուրի հայտարարությանը, նա սկսում է կասկածել, թե արդյոք ինքը նույնպես պետք է բացահայտի իր ընտանիքին, թե՞ պետք է շարունակի թաքնվել ընտանիքից։ Կարո՞ղ են այս երկու տղամարդիկ, մեկը կյանքի սկզբում, մյուսը՝ ավելի մոտ վերջին, օգնել միմյանց և իրենց ընտանիքին ընդունել, թե ովքեր են իրականում։
«Արթուրն ու Թեդին դուրս են գալիս» գրքում դեբյուտանտ հեղինակ Ռայան Լավը հետաքրքիր մեկնաբանություն է տալիս «դուրս գալու» պատմությանը։ Կենտրոնանալով երկու տարբեր մարդկանց վրա, որոնց տարիքը տասնամյակներ է տարբերվում, նա հմտորեն պատկերում է այն մարտահրավերները, որոնց բախվում են անհատները այդ քայլը կատարելիս։ Նա նաև ցույց է տալիս, թե ինչպես դուրս գալու գործընթացը կարող է ավելի դժվար լինել տարեց մեծահասակների համար, քանի որ մյուսները հրաժարվում են ընդունել վերջերս բացահայտված ճշմարտությունը այն մարդու մասին, ում ճանաչում են երկար ժամանակ։
Լավի կերպարները գեղեցիկ են նկարված։ Չնայած Արթուրի առաջին հայտարարությունն անելիս կա մի փոքր ընտանեկան դրամա, Լավը դա հավասարակշռում է ընտանիքի մյուս անդամների ջերմության և կարեկցանքի հետ։ Մասնավորապես՝ Արթուրի կնոջ՝ Մադլենի, որի հետ Արթուրը հրաշալի կյանք և տուն է ստեղծել իրենց ընտանիքի համար։
Մինչ վեպը կենտրոնանում է Արթուրի և Թեդիի՝ իրենց ընտանիքի և ընկերների առջև իրենց ինտիմ կյանքի մասին բացահայտ խոսելու վրա, «Արթուրը և Թեդին բացահայտվում են » ֆիլմի գլխավոր թեման լիարժեք կյանքով ապրելն է։ Ընդունեք և գրկախառնվեք ինքներդ ձեզ և ձեր շրջապատի մարդկանց հետ և արեք ամեն ինչ, որպեսզի ապրեք ձեր կյանքը հնարավորինս քիչ ափսոսանքներով։ Եվ, անկեղծ ասած, սա շատ լավ խորհուրդ է բոլորի համար։
