Great Read-alouds for Children / Excelentes libros juveniles para leer en voz alta
Besides being fun for you and your child, reading books aloud together provides many cognitive benefits. Reading aloud sharpens attention skills since children follow the inflections of your voice, take in the illustrations on the page, and decode the text. They are also simultaneously weaving those elements together to develop an understanding of the story, the characters, and how the text relates to themselves, their world, and other books they’ve read. All that mental exercise from reading a book aloud together sets them up for success as they take on more complex work later in school and life!
As if that wasn’t enough, most books below include two languages, so these alouds have the added benefits of bilingualism. Studies have shown that children who can speak, read, and think in two languages are better problem solvers because they have multiple perspectives to lean on. Research has also found that bilingual children tend to be more empathetic because having two languages makes it easier to see themselves in another’s shoes.
Books, like everything else, are best enjoyed in community, so be sure to read these titles en voz alta with your pequeñitos, neighbors, sobrinos, comadres, and even the carnicero, if they aren’t too busy!
The following titles have been hand-picked because they’re fun to read aloud, impart lessons good for little ones, and reflect how Latinxs communicate en dos idiomas, Spanglish and all.
Además de ser divertido, leer en voz alta juntos proporciona muchos beneficios cognitivos. Leer en voz alta afila las habilidades de atención porque los jóvenes van escuchando las inflexiones de tu voz, observando los dibujos del libro, y descifrando el texto. Mientras leen, están combinando estos elementos para formar un entendimiento del cuento, de los personajes, y como el libro se relaciona con ellos, su mundo y otros libros que han leído. El ejercicio mental de leer en voz alta juntos prepara a los niñas para tener éxito cuando les toca trabajo más complejo en la escuela, ¡y en la vida también!
Si los beneficios cognitivos no son suficientes, porque la mayoría de los libros a continuación incluyen dos idiomas, estos libros también proveen los beneficios del bilingüismo. Los estudios demuestran que los niños que saben hablar, leer, y pensar en dos idiomas resuelven problemas más efectivamente, porque pueden ver los problemas desde diferentes perspectivas. Los estudios también han indicado que los niños bilingües suelen tener más empatía, porque tener dos idiomas los deja ponerse en el lugar de otro más fácilmente.
Los libros, como todo en la vida, se disfrutan mejor en comunidad entonces asegúrate de leer estos libros en voz alta con tus pequeñitos, vecinos, sobrinos, comadres, ¡y hasta con el carnicero!
Nos hemos tomado la libertad de seleccionar algunos de nuestros títulos favoritos. Los libros a continuación han sido elegidos porque son divertidos de leer en voz alta, enseñan lecciones importantes, y reflejan cómo los Latinos se comunican en dos idiomas.
