Cover image for Butter: A Novel of Food and Murder

Review

Butter: A Novel of Food and Murder

Yuzuki, Asako

Published on:

Reviewed by: Yoko Hata, Adult Librarian, Central Library

Review

(मक्खन) क्या है?

वर्ष 2009年に日本で実際に起きた「首都圏連続婚活殺人事件」をモチーフにしたフउत्तर: इस लेख को पढ़ें यह एक बहुत बड़ी उपलब्धि है। उत्तर: मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है।

उत्तर: इस लेख को पढ़ें इस लेख को पढ़ें मैं आपको यह बताने जा रहा हूं कि यह कैसे काम करता है। 作品内に登場する数々のレシピや食事の場यह भी पढ़ें: मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है।

यह भी पढ़ें: मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है। अधिक पढ़ें मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है। (मक्खन) मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है।

この作品は、2017 年に日本で刊行されたのち、2024 यह एक बहुत ही आसान तरीका है जिसकी मदद से आप फोटो खींच सकते हैं। イギリスでは (वॉटरस्टोन्स बुक ऑफ द ईयर 2024)に選ばれ、2025 年5月には (द ब्रिटिश बुक अवार्ड्स 2025) मैं आपको यह बताना चाहता हूं कि यह कैसे काम करता है।


क्या आपने जापानी लेखिका असाको युजुकी का उपन्यास ' बटर ' पढ़ा है?

2009 में जापान में घटी वास्तविक घटना "महानगरीय विवाह-प्रबंधन सीरियल मर्डर केस" से प्रेरित, बटर सिर्फ एक क्राइम मिस्ट्री से कहीं बढ़कर है। इसके केंद्र में दो महिलाओं की कहानी है: मनाको काजी (काजिमाना), जिसे कई पुरुषों को जहर देने के संदेह में जेल में डाल दिया गया है, और रिका माचिदा, एक साप्ताहिक पत्रिका की पत्रकार जो बार-बार उसका साक्षात्कार लेती है। एक सीधी-सादी जांच के रूप में शुरू होने वाली यह कहानी धीरे-धीरे रिका को गहरे संवादों में उलझा देती है—न केवल काजिमाना के साथ, बल्कि खुद के साथ भी, क्योंकि उसे अपने विश्वासों और रिश्तों का सामना करने के लिए मजबूर होना पड़ता है।

यह उपन्यास जापान में लंबे समय से चली आ रही सामाजिक मान्यताओं को चुनौती देता है, जैसे कि "महिलाओं को सुंदर होना चाहिए", "महिलाओं को युवा होना चाहिए", "महिलाओं को पतला होना चाहिए" और "महिलाओं को घरेलू होना चाहिए"। साथ ही, कहानी भोजन के समृद्ध और भावपूर्ण वर्णनों से भरी हुई है, जो पूरी किताब में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। वर्णित व्यंजन विधियाँ और भोजन सभी पांचों इंद्रियों को आकर्षित करते हैं, जिससे एक ऐसा अनुभव प्राप्त होता है जो पन्नों से परे है।

मुझे मक्खन-सोया सॉस चावल की सरल लेकिन भावपूर्ण डिश बहुत पसंद आई। देखते ही देखते, मैं रसोई में इसे खुद बनाने की कोशिश कर रही थी। उपन्यास पढ़ने और फिर उसमें लिखी किसी डिश को पकाकर चखने से कल्पना और वास्तविक जीवन के बीच एक गहरा जुड़ाव पैदा हो गया।

बटर खाने, जीने और एक महिला होने के मायने का एक विचारोत्तेजक अन्वेषण है। यह एक अमिट छाप छोड़ता है।

मूल रूप से 2017 में जापान में प्रकाशित, बटर का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया और 2024 में यूके और यूएस में इसे रिलीज़ किया गया, जहाँ इसे व्यापक प्रशंसा मिली। इसे यूके में वाटरस्टोन्स बुक ऑफ द ईयर 2024 नामित किया गया और ब्रिटिश बुक अवार्ड्स 2025 में डेब्यू फिक्शन पुरस्कार जीता।

समकालीन जापानी साहित्य में रुचि रखने वालों और महिलाओं के जीवन, सामाजिक अपेक्षाओं और भोजन तथा पहचान के बीच संबंधों के बारे में जानने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति को मैं इस उपन्यास की पुरजोर अनुशंसा करता हूँ। 'बटर' में चित्रित भावनाएँ और भोजन आपके दिल में अंतिम पृष्ठ पलटने के बाद भी लंबे समय तक बसे रहेंगे।


More Reviews by Yoko Hata

  • Cover image for The Night of Baba Yaga

    The Night of Baba Yaga

    王谷晶の小説 (ババヤガの夜)(2020年刊行)賞を受賞しました. 2024 年度「この夏読むべきミステリー5選」にも選هذا هو السبب في أن هذا هو السبب وراء ذلك. ربما يكون هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. شكرا جزيلا. هذا هو السبب وراء ذلك. لا يوجد سبب آخر لذلك. لا يوجد شيء آخر 」という日本社会に 付いた固定観念を،痛快هذا أمر طبيعي. هذا هو السبب وراء ذلك.ム」でもありません. شكرا جزيلا. المزيد من المعلومات 、、、 3 、、、 3 、、、 3 、、、 3 、、、 3 、、、 3 、. المزيد من المعلومات المزيد من المعلومات 、、 لا يوجد سبب آخر لذلك. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. شكرا جزيلا. هذا هو السبب في أن هذا هو ما يحدث في المستقبل. شكرا جزيلا. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. (زبدة) حسنًا، هذا هو الحال. فازت رواية أكيرا أوتاني، "ليلة بابا ياغا" (التي نُشرت عام 2020)، بجائزة داغر المرموقة التي تُمنحها جمعية كُتّاب الجريمة. كما اختارتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز عام 2024 ضمن قائمة "أفضل 5 روايات غموض للقراءة هذا الصيف".
  • Cover image for The Night of Baba Yaga

    The Night of Baba Yaga

    王谷晶の小説 (ババヤガの夜)(2020年編集)が、このたび英国公安作家協会主催のダガー賞を受賞しました。 物語は、主人公・新道依存子がひょんなことから暴力団の会長の一人娘のボディーガードをどこから始めます。 暴力が渦巻く危険な日常のなか、依存子は飄々、暴力には戦いながら生きていきます。 この作品の大きな魅力は、「はこうあるべき」という日本社会に根付いた固定観念を、痛快に笑い飛ばし、力強く打ち砕いていく点です。 主人公の依子は、少々「美人」でも「スリム」でもありません。しかし、彼女はどこまでも、たくましく、野性味に満ちています。 著者の背景を知ることで、この作品の時間はさらに増します。 さて、タイトルにもなっている「ババヤガ」とは、ロシアや東欧の民話に登場する森の魔女のこと。 先日ご紹介した柚木麻子(バター)と同じように、世の中の「不安」を打ち破ってくれる一冊です。 ぜひ、このどこまでも暴力的で、どこか優しさを感じさせる物語をお楽しみください。大谷明の小説『バーバ・ヤーガの夜』(2020年刊行)は、英国推理作家協会が授与する権威あるダガー賞を受賞した。また、同小説は2024年にロサンゼルス・タイムズ紙によって「この夏読むべきミステリー5選」の一つにも選ばれた。
  • Cover image for The Night of Baba Yaga

    The Night of Baba Yaga

    王谷晶の小説 (ババヤガの夜)(2020年刊行)が、このたび英国推理作家協会主催のダガー賞を受賞しました。 本作は、ロサンゼルス・タイムズの2024年度「この夏読むべきミステリー5選」にも選出され、その面白さは世界中で高く評価されています. 物語は、主人公・新道依子がひょんなことから暴力団の会長一人娘のボデるめるところから始まります。 暴力が渦巻く危険な日常のなか、依子は飄々と、時には暴力には暴力で対抗しながら生き抜いていきます。 」という日本社会に根付いた固定観念を、痛快に笑い飛ばし、力強く打ち砕いていく点です. 主人公の依子は、いわゆる「美人」でも「スリム」でもありませんしかし、彼女はどこまでも強く、たくましく、野性味に満ちています.容赦ないバイオレンス描写の連続でありながら圧倒的なスピード感で読者を惹きつけます.その鮮やかな文章力は、まるで映画やグラフィックノベルを見ているかのような臨場感に満ち、読後にはなぜか爽快感さえ覚えるでしょう. 作者の背景を知ることで、この作品の深みはさらに増します。本に囲まれた幼。による引きこもり生活で膨大な映画や小説を貪り読んだ経験が、作品に色濃く反映されています。 特に、ブレッド・イーストン・エリスの『アメリカン・サイを』いたことは、暴力的な描写の中に潜む独特のセンスに繋がっているかもしれ ちなみに、タイトルにもなっている「ババヤガ」とは、ロシアや東欧の民話に登場する森の魔女のこと。先日ご紹介した柚木麻子 (মাখন) と同じように、世の中の「呪い」を打ち破ってくれる一冊です।ひ、このどこまでも暴力的で、どこか優しさを感じさせる物語をお楽しみだআকিরা ওতানির উপন্যাস, ‘বাবা ইয়াগার নাইট’ (২০২০ সালে প্রকাশিত), ক্রাইম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন কর্তৃক প্রদত্ত মর্যাদাপূর্ণ ড্যাগার অ্যাওয়ার্ড জিতেছে। এছাড়াও, ২০২৪ সালে লস অ্যাঞ্জেলেস টাইমস উপন্যাসটিকে "এই গ্রীষ্মে পড়ার মতো ৫টি রহস্যোপন্যাস"-এর একটি হিসেবে মনোনীত করেছে...