صداهای مستقل مستقل: تجلیلی از نویسندگان و مجلات

مصاحبه‌ی Nardwuar the Human Serviette با ویراستاران Razorcake، تاد تیلور و داریل گاسین، به مناسبت ۲۵ سال فرهنگ زیرزمینی. در این مصاحبه، آن‌ها در مورد میراث ماندگار Razorcake، یعنی حمایت از پانک DIY، فرهنگ مستقل و تقویت صداهای شنیده نشده، با برش‌های عمیق و غافلگیری‌های غیرمنتظره صحبت می‌کنند. ورود رایگان است و از همه استقبال می‌شود.

تقاضا برای این برنامه رایگان بسیار بالا خواهد بود و رزرو Eventbrite الزامی است.

اگر موفق به تهیه بلیط نشدید، همچنان می‌توانید پخش زنده این رویداد را در کانال یوتیوب کتابخانه تماشا کنید.

تاد تیلور یکی از بنیانگذاران و مدیر اجرایی Razorcake/Gorsky Press، یک مجله پانک DIY است. داریل گاسین سردبیر Razorcake است. Razorcake که در سال 2001 در هایلند پارک تأسیس شد، بیش از 750،000 نسخه در 155 شماره چاپ کرده و تنها مجله موسیقی 501(c)(3) در ایالات متحده است.

ناردوار، روزنامه‌نگار و نوازنده کانادایی است. او گروه گاراژ راک کانادایی اواپراتورز را تشکیل داد و به عنوان خواننده اصلی و نوازنده کیبورد فعالیت می‌کند. او به خاطر مصاحبه‌های عمیق با نوازندگان، افراد مشهور و سیاستمداران شناخته شده است و یک کانال یوتیوب با بیش از ۳.۸ میلیون دنبال‌کننده دارد.

با زیبا پرز، کتابدار، درباره تاریخچه مجلات به عنوان ابزاری برای اعتراض و ابراز وجود بیاموزید و مجله خودتان را برای تقویت صدایتان و حمایت از تغییر ایجاد کنید. کارگاهی الهام‌بخش درباره نقش قدرتمند مجلات در جنبش‌های اجتماعی و سیاسی که کنشگری درونی شما را شکوفا خواهد کرد.

از کریستا دیتریک، کتابدار، و گروهی منتخب از نویسندگان لس‌آنجلس الهام بگیرید، زیرا آنها آثار متنوع خود را در ژانرهای مختلف، از جمله شعر، داستان، آثار غیرداستانی خلاقانه و موارد دیگر به اشتراک می‌گذارند.

غنا و تنوع فرهنگ‌های جنوب کالیفرنیا را با سه ناشر مستقل که فرهنگ بصری و ادبی سرزمین جنوبی را تعریف می‌کنند، کاوش کنید. از ربکا اوسترل، سردبیر انتشارات Curious؛ برایان ری تورکوت، بنیانگذار Kill Your Idols؛ و کلینت وودساید، یکی از بنیانگذاران Deadbeat Club، بشنوید.

ربکا اوسترل بنیانگذار و سردبیر انتشارات Curious است، یک موسسه مطبوعاتی کوچک و اندیشکده هنرمندان که توسط BIPOC Womxn تأسیس شده و مردمی است و بر عدالت اجتماعی، سلامت روان و تقویت صداهای به حاشیه رانده شده در Inland Empire کالیفرنیای جنوبی تمرکز دارد.

برایان ری تورکوت فیلمساز، هنرمند، تهیه‌کننده موسیقی و روزنامه‌نگار است. برایان شرکت تولید موسیقی بتا پترول را تأسیس کرد. او در سال ۱۹۹۹ شرکت انتشاراتی «بت‌هایت را بکش» را تأسیس کرد که با تحسین منتقدان روبرو شد و همچنان به انتشار کتاب‌های هنری و مجلات با نسخه محدود ادامه می‌دهد.

کلینت وودساید ناشر کتاب عکس، ویراستار، طراح و بنیانگذار Deadbeat Club است. ریشه‌های او در صحنه‌ی هاردکور دهه‌ی ۹۰ به علاوه‌ی پیشینه‌ای در طراحی گرافیک، روحیه‌ی «خودت انجام بده» (DIY) او و مدل مشارکتی Deadbeat Club در همکاری با هنرمندان را شکل می‌دهد. از سال ۲۰۱۱، Deadbeat Club بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب منتشر کرده است.

نویسندگان، مادلین ناکامورا، امیلی کلاریدا و شوندا بوکانان، با در بر گرفتن فانتزی‌های کوییر، اشعار اجدادی و خاطرات قدرتمند، در مورد چگونگی مدیریت وزن سنگین و زیبای تبار و هویت در آثارشان بحث خواهند کرد. از برچیدن کلیشه‌های مربوط به توانایی در داستان‌های گمانه‌زن گرفته تا ارج نهادن به تاریخ‌های شفاهی و میراث نژادهای مختلط، این سه نویسنده نحوه استفاده از اشکال ادبی مختلف - فانتزی، شعر و خاطرات - را برای بیان حقایق فوری در مورد اینکه ما که هستیم و از کجا آمده‌ایم، به اشتراک خواهند گذاشت.

مدلین ناکامورا نویسنده و ویراستار ساکن لس‌آنجلس است. اولین رمان فانتزی کوئیر او با عنوان «نفرین‌شکن‌ها » که توسط انتشارات رد هن منتشر شد، از سوی کرکوس ریویوز و ایندیپندنت بوک ریویو نقدهای ستاره‌دار دریافت کرد و در بخش «مقدمه» جایزه برنز گرفت.

امیلی کلاریدا شاعر، قصه‌گوی فرهنگی و نویسنده‌ای است که آثارش ریشه در میراث گولا گیچی و خاطرات اجدادی دارد. نوشته‌های او به بررسی بقا، زنانگی، معنویت، هویت فرهنگی و احیای خود می‌پردازد. او نویسنده‌ی کتاب‌های «تمام من: روح، بقا و عشق مقدس» و «تمام من: کار سبک، تاریخ سنگین» است.

شوندا بوکانان نامزد جایزه پوشکارت، سفیر آکسفام، عضو موسسه علوم انسانی دانشگاه کالیفرنیای جنوبی لس‌آنجلس، و عضو ارشد هنرمند وزارت امور فرهنگی شهر لس‌آنجلس (COLA) و نویسنده پنج کتاب، از جمله خاطرات برنده جایزه « سرخپوست سیاه» است.

در این کارگاه عملی به رهبری شاعر تحسین‌شده فلسطینی-آمریکایی، سامر فرح، شاعر درون خود را به جریان بیندازید. شرکت‌کنندگان مضامین حافظه، جامعه و هویت را بررسی می‌کنند و ابزارهای جدیدی را برای ترجمه احساسات پیچیده و تاریخ‌های شخصی به اشعار جذاب می‌آموزند. چه یک شاعر باتجربه باشید و چه تازه‌کار، این کارگاه دیدگاه‌های جدید و الهامات تازه‌ای را ارائه می‌دهد.

سامر فرح نویسنده‌ای فلسطینی اهل کالیفرنیا است. اولین مجموعه شعر او با عنوان «سال‌های گرسنگی » (انتشارات هاست) نامزد نهایی جایزه گلدن پاپی ۲۰۲۶ در بخش شعر بود. او از افراد دعوت می‌کند تا به آزادی مردم فلسطین متعهد شوند.

چگونه خاطرات، میراث و تجربیات زیسته خود را بر روی صفحه ترسیم کنیم؟ در این پنل پویا، هنرمندان اما پالم، کریستین لسانتوس و ژاکلین رومین درباره تلاقی حیاتی خلق آثار هنری در فضای مجازی و هویت فرهنگی بحث می‌کنند. دریابید که چگونه این خالقان از انتشار «خودت انجام بده» برای روایت داستان‌های عمیقاً شخصی استفاده می‌کنند - چه در حال پیمایش زبان و هویت مختلط باشد، چه در حال پرداختن به تلاقی و محرومیت مکانی. بیاموزید که چرا قالب در دسترس و قانون‌شکنانه‌ی فضای مجازی، امروزه همچنان یکی از مهم‌ترین ابزارها برای بیان فرهنگی اصیل و بایگانی شخصی است.

اِما پالم، موسیقیدان و هنرمند تایوانی-آمریکایی است. او کتاب‌های دست‌ساز و رسانه‌های چاپی را بر اساس صنایع دستی سنتی خلق می‌کند، در حالی که اغلب با کاغذهای غیرسنتی و سبک‌های دوخت پیچیده آزمایش می‌کند. آثار او که اغلب از میراث تایوانی، پیشینه‌اش در زبان‌شناسی، صدا و موسیقی الهام گرفته شده است، بین اشیاء هنری مستقل و اشکال کاربردی در نوسان است.

کریستین لسانتوس یک هنرمند کوییر ویتنامی-چینی-آمریکایی، متولد و ساکن لس‌آنجلس و نامزد جایزه است. او خالق Legendaries است، یک مجموعه رمان گرافیکی برای همه سنین که حول محور یادگیری فرهنگ‌های مختلف از طریق افسانه‌های واقعی آن فرهنگ‌ها توسط کودکان می‌چرخد.

جکلین رومین در شهرستان لس‌آنجلس متولد و بزرگ شده است. آثار چندرشته‌ای او در هنرهای نمایشی، عکاسی و مجلات، تلاقی آرمان‌های فمینیستی شکل گرفته توسط هویت او به عنوان یک فرد معلول، کوئیر، لاتین‌تبار و ساکن در چشم‌انداز جنوب کالیفرنیا را به تصویر می‌کشد. آثار رومین در سطح بین‌المللی به نمایش گذاشته شده است و او در مؤسساتی از CalArts گرفته تا آکادمی فیلم نیویورک سخنرانی کرده است.

با ذهن‌های خلاق پشت کتاب عکس خیره‌کننده‌ی « ویلشایر سابوی: ساخت خط D سابوی» قدم به تاریخ حمل و نقل زیرزمینی لس‌آنجلس بگذارید. نویسنده ایندیا مندلکرن، عکاس کن کاراگوزیان و طراح کتاب سابرینا چه، بحث جذابی در پشت صحنه در مورد چگونگی تبدیل این قطعه‌ی افسانه‌ای از تاریخ زیرساختی لس‌آنجلس به یک روایت بصری جذاب خواهند داشت. این میزگرد نگاهی نادر به فرآیند همکاری بین نویسنده، عکاس و طراح و چگونگی همکاری آنها برای خلق یک تاریخ فرهنگی قدرتمند و آوردن داستان‌های انسانی خط D لس‌آنجلس از زیرزمین به روشنایی روز ارائه می‌دهد.

کن کاراگوزیان ، متولد هالیوود، بیش از سی سال را صرف عکاسی از بازگشت راه‌آهن به لس‌آنجلس و افرادی کرده است که این پروژه‌های عظیم را به واقعیت تبدیل کرده‌اند. کاراگوزیان با استفاده از یک دوربین قطع متوسط هاسلبلاد، این محیط‌های زیرزمینی ماورایی را که معمولاً از دید عموم پنهان هستند، مستند می‌کند. آثار او توسط کتابخانه هانتینگتون، اداره حمل و نقل کلانشهر لس‌آنجلس و دیگران جمع‌آوری شده است.

ایندیا مندلکرن مورخ و نویسنده‌ای ساکن آلتادنا است. او دو کتاب منتشر کرده است: «ماه‌های الکتریکی: تاریخ اجتماعی روشنایی خیابان‌ها در لس‌آنجلس» (انتشارات هت اند بیرد، ۲۰۲۳) و «متروی ویلشایر: ساخت توسعه متروی خط D » (انتشارات آرورا، ۲۰۲۶). او یک شراب‌دار رسمی است و دارای مدرک دکترای تاریخ از دانشگاه کالیفرنیا، برکلی است.

سابرینا چه عکاس، ویراستار و طراح کتاب ساکن لس‌آنجلس است.

Acompáñanos en una inspiradora conversación con autores latinos independientes que han elegido la autopublicación como una forma de compartir sus sus historias y amplifikar sus voces. سفرنامه‌های تجربی، دساف‌یوس و پیش‌بینی‌ها، نوئستروس پانلیستاس کاوشگر عمومی خودکار انتشارات و روایت‌های تاریخچه‌ای تبدیل‌کننده به هرامنتاس پودروساس برای بیان شخصی، نماینده‌ای از فرهنگ‌های فرهنگی comunidad

Ya Seas un escritor que sueña con publicar su primera obra, un educador, un bibliotecario o simplemente un amante de los libros, esta conversación te ofrecerá inspiración, perspectivas valiosas y una mirada cercana a las distintaces public public.

الیزابت ریگز در مکزیک-آمریکایی اونا اختراع می‌کند. کتاب جوایز بین‌المللی کتاب لاتین در سال 2024، از کتاب‌های لاتین، الهام‌بخش و الهام‌بخش یکی از دسکتاپ‌های فضای داخلی و خلاقیت‌های جدید برای کتاب‌های لاتین است.

Trino Z. Sandoval es un trabajador social, autor y conferencista motivacional nacido en مکزیک, cuya labor enfatiza la educación, la perseverancia y la importancia de perseguir nuestros sueños a pesar de las adversidades. Autor de Cuando la noche se nos viene encima ، El regreso del colibrí y The Sky The Limit!: پسری که هرگز از رویای خود تسلیم نشد ، این کتاب را با همدیگر مرتبط می کند.

سالوادورا سوسا es autora bilingüe y fundadora de The Reconnection Movement , donde desarrolla y facilita programas centrados en el autoliderazgo consciente, el ccimiento personal y la transformación. Su Libro Yo Me Elijo: Del dolor a la plenitud consciente invita a los lectores a reconectarse consigo mismos, reconocer el poder de sus propias historyas y convertirse en autores conscientes de sus vidas. Como autora independiente y professional de bibliotecas, Salvadora cree que las historyas auténticas pueden حفظ هویت جدید, الهام بخش cambios significativos, fortalecer comunidades y motivar a nuevas generaciones a compartir sus voces.

«Cada historia tiene el poder de preservar nuestra cultura, inspirar el cambio y fortalecer comunidades».

مجله‌های چاپی (Zine) نوعی انتشار سریع و «خودت انجام بده» (DIY) هستند که راهی عالی برای به اشتراک گذاشتن افکار، شعر، نقاشی، کمیک و موارد دیگر شما می‌باشند! یاد بگیرید که چگونه انواع مختلفی از مجله‌ها را با استفاده از روش‌های مختلف تا بزنید و سرهم کنید، از جمله مجله‌های X-Fold، T-Cut، Snake، Pamphlet Stitch و «Centennial Fold»، یک مجله کوچک که یک قرن از نور یادگیری را برای صدمین سالگرد کتابخانه مرکزی لس‌آنجلس جشن می‌گیرد.

شما با دستورالعمل‌ها و قالب‌هایی که به شما کمک می‌کنند این تکنیک‌ها را در پروژه‌های بعدی خود بگنجانید، این دوره را ترک خواهید کرد. تمام لوازم مورد نیاز ارائه می‌شود.

هنرهای اجتماعی نوا ، مرکزی متعلق به افراد کوئیر و متمرکز بر جامعه است که به آموزش هنر برای بزرگسالان در محیطی پذیرا و فراگیر اختصاص دارد.

برای شرکت در این برنامه حضوری، ثبت نام الزامی است. برای شرکت، لطفاً به آدرس rsvpoctavialab@lapl.org ایمیل بزنید.

تبریک می‌گویم که نسخه خطی‌تان را تمام کردید! اما... حالا چه اتفاقی می‌افتد؟ در این میزگرد پویا با حضور سه صدای متمایز از دنیای نشر، بانی نادل، نماینده ادبی از آژانس ادبی هیل نادل، ناشر مستقل جی‌سی گیبل از انتشارات هت اند بیرد، و کارن ای. پارکر، مربی نویسنده/کتاب، اطلاعات کسب کنید. چه به دنبال یک قرارداد انتشاراتی سنتی باشید، چه در مورد چشم‌انداز مطبوعات مستقل کنجکاو باشید، یا سعی کنید اصلاحاتی را برای پیش‌نویس اول خود بیابید، متخصصان ما گزینه‌های شما را تجزیه و تحلیل خواهند کرد. با سوالات خود بیایید و با یک نقشه راه روشن برای مرحله بعدی سفر نویسندگی خود، اینجا را ترک کنید.

جی سی گیبل ناشر و مدیر تحریریه انتشارات Hat & Beard است. از زمان تأسیس آن، گیبل بیش از ۱۰۰ عنوان کتاب در زمینه هنرهای خلاق، از جمله کتاب‌هایی در زمینه عکاسی، فیلم، شعر، موسیقی و هنرهای زیبا و همچنین مصاحبه‌ها، ویرایش و منتشر کرده است. در سال ۲۰۲۶، او «The Loved One»، یک کتابفروشی اجتماعی جدید، گالری هنری و فضای برگزاری رویدادها در پارک اکو را تأسیس کرد.

بانی نادل رئیس آژانس ادبی هیل نادل مستقر در لس‌آنجلس است. او نماینده نویسندگان داستان‌های تخیلی و غیرداستانی است. موکلان او شامل چندین نویسنده پرفروش ملی و نیویورک تایمز هستند و بسیاری از آنها برنده یا فینالیست جوایز پولیتزر، مدال کارنگی، جایزه حلقه منتقدان کتاب ملی، جایزه کرکوس، جایزه سارویان و جوایز متعدد PEN و غیره بوده‌اند.

کارن ای. پارکر (آنها/آنها) یک فرد غیرمتخصص بودایی سیاه‌پوست، کوئیر، غیرباینری و نوروداگرنت از لس‌آنجلس است. آنها در ژوئن ۲۰۲۴ با مدرک کارشناسی ارشد هنرهای زیبا در رشته نویسندگی خلاق (داستان) از برنامه پالم دزرت دانشگاه کالیفرنیا، ریورساید، فارغ‌التحصیل شدند و به عنوان مربی کتاب داستانی دارای گواهینامه شتاب‌دهنده نویسنده، به دیگر نویسندگان داستان‌های گمانه‌زن BIPOC و QUILTBAG+ کمک می‌کنند.

در این جلسه ویژه، الیوت کین، مدیر بازاریابی انتشارات انجل سیتی، چالش‌ها و پیروزی‌های بازاریابی مدرن کتاب را بررسی می‌کند. کین استراتژی‌های تخصصی برای ایجاد ارتباطات معنادار مطبوعاتی در چشم‌انداز متغیر رسانه‌ای، تأثیر غیرقابل انکار رویدادهای زنده و حضور نویسندگان و روش‌های خلاقانه برای حمایت از کتاب‌های مهمی که سهم زیادی در جهان دارند را به اشتراک خواهد گذاشت.

الیوت کین مدیر بازاریابی انتشارات انجل سیتی در کتابخانه عمومی لس‌آنجلس است. او از نسل سوم آنجلنو است که در دره سن فرناندو بزرگ شده است، جایی که اغلب در شعبه انسینو-تارزانا یافت می‌شد. الیوت فارغ‌التحصیل دانشگاه ایالتی هامبولت است و از آنجا مدرک لیسانس انسان‌شناسی دریافت کرده است.