獨立刊物之聲:作家與獨立雜誌的慶典
About the Event
歡迎參加我們舉辦的專題討論會、研討會和其他活動,共同慶祝文字、自我表達和 DIY 文化。
行程
Razorcake 與人形餐巾紙 Nardwuar 的 25 週年紀念訪談
「人形餐巾紙」納德瓦爾採訪了《Razorcake》雜誌的編輯托德·泰勒和達裡爾·古辛,共同慶祝地下文化25週年。他們將探討《Razorcake》雜誌如何長期支持DIY龐克、獨立文化,並為鮮為人知的聲音發聲,屆時將分享一些鮮為人知的趣聞軼事和意想不到的驚喜。活動免費入場,歡迎所有人參加。
這項免費活動的需求將非常高,需要透過 Eventbrite 預訂。
如果您無法獲得門票,您仍然可以在圖書館的 YouTube 頻道上觀看活動的直播。
托德·泰勒是Razorcake/Gorsky出版社的聯合創始人兼執行董事,該出版社是一家DIY朋克雜誌。達裡爾·古辛是Razorcake的執行主編。 Razorcake於2001年在加州高地公園創刊,至今已發行155期,累計印刷超過75萬份,是美國唯一一家501(c)(3)非營利音樂雜誌。
「人形餐巾紙」納德瓦爾是加拿大記者兼音樂家。他組成了加拿大車庫搖滾樂團「蒸發器」(The Evaporators),並擔任主唱兼鍵盤手。他以對音樂家、名人及政治人物的深度採訪而聞名,其YouTube頻道擁有超過380萬訂閱者。
- 11 a.m. - 12:30 p.m.
- 馬克泰珀禮堂
- 成人和青少年
印刷與抗議:獨立出版物作為倡導工具
了解獨立出版物作為抗議和自我表達載體的歷史,並與圖書館員齊巴·佩雷斯一起創作你自己的獨立出版物,以此擴大你的聲音,倡導變革。這是一場啟發性的研討會,探討獨立出版物在社會和政治運動中的強大作用,激發你內心的行動主義精神。
- 11 a.m.
- 會議室 A
- 成人和青少年
創意寫作展示
圖書館員克麗斯塔·迪特里克和一群精選的洛杉磯作家將分享他們涵蓋詩歌、小說、創意非虛構等多種體裁的多元化作品,從中汲取靈感。
- 11 a.m.
- 會議室 B
- 成人和青少年
記錄南加州文化:來自獨立出版商的視角
跟隨三位獨立出版商的腳步,探索南加州文化的豐富性和多樣性,並了解他們如何定義南加州的視覺和文學文化。聆聽 Curious Publishing 的主編 Rebecca Ustrell、Kill Your Idols 的創始人 Bryan Ray Turcotte 以及 Deadbeat Club 的聯合創始人 Clint Woodside 的分享。
Rebecca Ustrell是 Curious Publishing 的創始人兼主編,Curious Publishing 是一家由 BIPOC 女性創立的草根小型出版社和藝術家智庫,專注於社會正義、心理健康以及提升南加州內陸帝國邊緣群體的聲音。
布萊恩·雷·圖爾科特是一位電影製作人、藝術家、音樂製作人和記者。他是音樂製作公司Beta Petrol的共同創辦人。 1999年,他創辦了廣受好評的Kill Your Idols出版社,並持續出版藝術書籍和限量版雜誌。
克林特·伍德賽德是攝影集出版商、編輯、設計師,也是Deadbeat Club的創辦人。他90年代硬蕊音樂圈的經驗以及平面設計背景,塑造了他的DIY精神,也影響了Deadbeat Club與藝術家合作的模式。自2011年以來,Deadbeat Club已出版超過100部作品。
- 12 noon
- 會議室 A
- 成人和青少年
認同與血統的探索:一場跨類型的對話
涵蓋酷兒奇幻、祖先詩歌和震撼人心的回憶錄,作家瑪德琳·中村、艾米麗·克拉里達和尚達·布坎南將探討她們如何在作品中處理血統和身份認同這一沉重而美好的主題。從解構科幻小說中的殘障歧視刻板印象,到尊重口述歷史和混血文化傳承,這三位作家將分享她們如何運用奇幻、詩歌和回憶錄等不同的文學形式,講述關於我們是誰以及我們從何而來的迫切真理。
Madeleine Nakamura是一位居住在洛杉磯的作家和編輯。她的首部成人酷兒奇幻小說《 Cursebreakers》由 Red Hen Press 出版,獲得了 Kirkus Reviews 和 Independent Book Review 的星級評價,並在 Foreword INDIES 評選中榮獲銅獎。
艾米莉·克拉里達是一位詩人、文化故事講述者和作家,她的作品根植於格拉-吉奇族的傳統和祖先記憶。她的作品探討了生存、女性特質、靈性、文化認同和自我重塑等主題。她著有《我的一切:精神、生存與神聖之愛》和《我的一切:輕盈的工作,沉重的歷史》 。
Shonda Buchanan是 Pushcart 獎提名人、樂施會大使、南加州大學洛杉磯分校人文研究所研究員、洛杉磯市(COLA)文化事務部傑出藝術家研究員,著有五本書,其中包括獲獎回憶錄《黑人印第安人》 。
- 12 noon
- 會議室 B
- 成人和青少年
自我之鏡:與薩默法拉赫一起參加的詩歌工作坊
來參加由備受讚譽的巴勒斯坦裔美國詩人薩默法拉赫 (Summer Farah) 主持的詩歌工作坊,釋放你內心的詩人潛能。參與者將探索記憶、社群和身分認同等主題,並學習如何將複雜的情感和個人經驗轉化為引人入勝的詩句。無論你是經驗豐富的詩人還是詩歌新手,本次工作坊都將為你帶來全新的視角和靈感。
薩默法拉赫是一位來自加州的巴勒斯坦作家。她的首部詩集《飢餓的歲月》(Host Publications出版)入圍了2026年金罌粟獎詩歌類決賽。她呼籲人們致力於巴勒斯坦人民的解放事業。
- 1 p.m.
- 會議室 B
- 青少年、成人
透過獨立雜誌探索文化認同
我們如何將記憶、傳承和生活經驗呈現在紙上?在這個精彩的座談會上,藝術家艾瑪·帕爾姆、克里斯汀·萊桑托斯和雅克琳·羅明將探討獨立雜誌製作與文化認同之間至關重要的交集。了解這些創作者如何運用DIY出版來講述深刻的個人故事-無論是探討語言和多元身分的交融,或是探討交叉性議題和空間排斥。了解為什麼獨立雜誌這種易於接受、打破常規的形式,至今仍是真實文化表達和個人檔案保存的重要工具之一。
艾瑪·帕姆是一位台裔美籍音樂家和藝術家。她創作手工裝訂書籍和印刷品,以傳統工藝為基礎,同時經常嘗試使用非傳統紙張和複雜的縫紉技法。她的作品常常受到台灣文化背景、語言學、聲音和音樂知識的啟發,在獨立藝術品和實用器物之間遊走。
克莉絲汀‧萊桑托斯是酷兒越裔華裔美國人,出生於洛杉磯,現居洛杉磯,是一位屢獲殊榮的藝術家。她是《傳奇》(Legendaries)的創作者,這是一部面向所有年齡段的圖像小說系列,講述了孩子們透過各種文化傳說來了解不同文化的故事。
傑克琳·羅明出生並成長於洛杉磯縣。她的作品涵蓋行為藝術、攝影和獨立出版物等多種媒介,探討了她作為一名殘障人士、酷兒、拉丁裔有色人種,在南加州生活期間所形成的多元身份認同,以及由此產生的女權主義理想。羅明的作品曾在國際上展出,她也曾在包括加州藝術學院和紐約電影學院在內的多所院校進行講座。
- 1 p.m.
- 會議室 A
- 成人和青少年
威爾希爾地鐵的製作
跟著《威爾希爾地鐵:D線地鐵延伸段的建造》這本精美攝影集的幕後創意團隊,一同探索洛杉磯的地下交通歷史。作者印度·曼德爾克恩、攝影師肯·卡拉戈齊安和書籍設計師薩布麗娜·切將展開一場精彩的幕後討論,講述這段洛杉磯基礎設施史上的傳奇故事如何被轉化為引人入勝的視覺敘事。本次座談會將帶您深入了解作家、攝影師和設計師之間的合作過程,以及他們如何攜手打造一部震撼人心的文化史,將洛杉磯D線地鐵的人文故事從地下帶到陽光之下。
肯·卡拉戈齊安是土生土長的好萊塢人,三十多年來,他一直用鏡頭記錄著洛杉磯鐵路的回歸以及那些將這些巨型項目變為現實的人們。卡拉戈齊安使用哈蘇中片幅相機,拍攝這些通常不對外開放的、宛如另一個世界的地下空間。他的作品已被亨廷頓圖書館、洛杉磯縣大都會交通運輸管理局等機構收藏。
印度·曼德爾克恩是一位居住在阿爾塔迪納的歷史學家和作家。她已出版兩本書: 《電月:洛杉磯街燈的社會史》 (Hat & Beard出版社,2023年)和《威爾希爾地鐵:D線地鐵延伸段的建造》(Aurora Projects出版社,2026)。她是一位認證侍酒師,並擁有加州大學柏克萊分校歷史學博士學位。
Sabrina Che是一位居住在洛杉磯的攝影師、編輯和書籍設計師。
- 2 p.m.
- 會議室 A
- 成人和青少年
擴大拉丁裔歷史和自動出版的歷史
伴隨著拉丁裔獨立人士的鼓舞人心的對話,他們以歷史和聲音的形式進行了自我公開的輓歌。經驗、經歷和預案的旅行,我們的小組成員探索了自動公共化和歷史轉變的敘述,以及個人表達、文化代表、身份認同和建設的堡壘社區。
本書是一本關於大眾的書,一本教育家,一本簡單的圖書館書,一本關於自由的書,一種關於靈感的對話,一種對未來的看法,一種對自動公共的不同可能性的看法。
伊麗莎白·里格斯 (Elizabeth Riggs)寫下了墨西哥和美國的個人健康、復原力和轉型之路。該書是 2024 年國際拉丁裔圖書獎榮譽提名的書本,是一本劇本的故事,激發了其他人對室內裝飾的描述,並創造了新的可能性。
特里諾·Z·桑多瓦爾(Trino Z. Sandoval)是一名社會工人,是墨西哥的一名社會工作者和會議動機,致力於教育、堅持不懈和克服困難的重要性。作者是《天空才是極限! :永不放棄夢想的男孩》 ,與聯合國、墨西哥和其他國家的學生和社區進行交流。
薩爾瓦多拉·索薩(Salvador Sosa)是「重新連結運動」的作者和基金會的發起人,致力於推動個人和變革的發展。 《你我埃利霍》的書:《Del dolor a la plenitud consciente invita a los lectores a reconectarse consigo mimoss, reconocer el poder de sus propias historias y Convertirse en autores conscientes de sus vidas》。薩爾瓦多是獨立的和專業的圖書館員,他致力於保存我們的身份、啟發人們的意義、鞏固社區和推動新的一代人的聲音。
“保護我們的文化、激勵我們的坎比奧和鞏固我們的社區的歷史。”
- 2 p.m.
- 會議室 B
- 成人和青少年
與 Nova 社區藝術中心一起進行 Zine 折疊演示
獨立雜誌(Zine)是一種DIY式的快速出版形式,是分享你的想法、詩歌、繪畫、漫畫等等的絕佳方式!學習如何使用各種方法折疊和組裝多種類型的獨立雜誌,包括X形折疊、T形切割、蛇形折疊、小冊子縫製等,以及「百年折疊」——這是一款迷你獨立雜誌,旨在慶祝洛杉磯中央圖書館成立100週年,展現其百年學習之光。
您將獲得操作指南和模板,幫助您將這些技巧運用到下一個zine專案中。所有資料均已提供。
Nova Community Arts是一個由酷兒群體擁有、以社區為中心的中心,致力於在熱情友好的包容性環境中為成年人提供藝術教育。
參加本次線下活動需報名。如需參加,請發送電子郵件至rsvpoctavialab@lapl.org。
- 2 - 4 p.m.
- 奧克塔維亞實驗室
- 成人和青少年
你已經寫完了書,接下來該做什麼?
恭喜您完成書稿!但是……接下來該怎麼辦呢?歡迎參加這場精彩的小組討論,三位來自出版界的專家將為您解答:希爾·納德爾文學經紀公司的文學經紀人邦妮·納德爾、哈特與比爾德出版社的獨立出版商JC·加貝爾,以及作家/圖書指導凱倫·A·帕克。無論您是想獲得傳統出版合約、對獨立出版領域充滿好奇,還是正在琢磨如何修改初稿,我們的專家都會為您詳細解讀各種方案。歡迎您帶著問題前來,並帶著清晰的路線圖,開啟您寫作生涯的下一個階段。
JC Gabel是Hat & Beard出版社的出版人和編輯總監。自出版社成立以來,Gabel已編輯出版了100多部關於創意藝術的書籍,涵蓋攝影、電影、詩歌、音樂、美術等領域,以及訪談錄。 2026年,他與人共同創辦了The Loved One,這是一家位於迴聲公園的新型社區書店、藝廊和活動空間。
邦妮·納德爾是位於洛杉磯的希爾·納德爾文學經紀公司的總裁。她代理小說和敘事性非虛構作品的作家。她的客戶包括多位全國暢銷書作家和《紐約時報》暢銷書作家,其中許多人曾榮獲或入圍普立茲獎、卡內基獎章、國家書評人協會獎、柯克斯獎、薩洛揚獎以及眾多筆會獎等獎項的最終名單。
Karen A. Parker (他們/她們)是一位來自洛杉磯的黑人、酷兒、非二元性別者和神經多樣性佛教徒。他們於2024年6月畢業於加州大學河濱分校棕櫚沙漠分校創意寫作(小說方向)專業,並作為一名獲得“作家加速器”認證的小說寫作指導,幫助其他有色人種和酷兒+群體創作科幻小說。
- 3 p.m.
- 會議室 A
- 成人和青少年
超越書頁:與天使城出版社一起進行圖書行銷
在本次特別講座中,天使城出版社市場經理艾利歐特·凱恩將探討現代圖書行銷的挑戰與成功。凱恩將分享如何在不斷變化的媒體環境中建立有效的媒體聯繫,以及現場活動和作者見面會不可否認的影響力,並介紹如何以創新方式推廣那些對世界意義非凡的重要書籍。
艾利奧特·凱恩是洛杉磯公共圖書館天使城出版社的市場經理。他是土生土長的洛杉磯人,在聖費爾南多谷長大,經常出入恩西諾-塔扎納分館。艾利歐特畢業於洪堡州立大學,獲得人類學學士學位。
- 3 p.m.
- 會議室 B
- 成人和青少年
常見問題 (FAQ)
入場費多少錢呢?
本次活動免費向所有人開放。所有活動、作者見面會和工作坊均免費。
我需要註冊嗎?
-
參加 Razorcake 25 週年紀念講座(主講人是人形餐巾紙 Nardwuar),需透過 Eventbrite 註冊,講座將於上午 11:00 在 Taper 禮堂舉行。
-
參加 Octavia 實驗室課程需要註冊。如需參加,請發送電子郵件至 rsvpoctavialab@lapl.org。
-
會議室 A 和 B 中的所有其他節日活動場地容量有限,將以先到先得的方式安排入場。
活動將在哪裡舉行?
「獨立之聲」活動將在洛杉磯中央圖書館的各個區域舉行,包括 Taper 禮堂大廳和庭院、下層 2 號平台、Octavia 實驗室、A 會議室和 B 會議室。
會有食物嗎?
本次節慶活動不提供食物;不過,洛杉磯市中心中央圖書館附近有許多餐飲選擇。
我需要藉書證嗎?
參加本次活動無需借書證。如果您還沒有洛杉磯公共圖書館的借書證,我們鼓勵您前往一樓的借閱台辦理。加州居民可免費辦理借書證,洛杉磯公共圖書館也不再收取逾期罰款!您可以在圖書館諮詢台(一樓)辦理停車驗證。讀者只需出示有效的借書證即可獲得停車驗證。
我可以購買書籍嗎?
是的,圖書館商店將出售部分獨立作者的作品和雜誌。圖書館商店位於一樓,營業時間為上午 11:00 至下午 1:00 以及下午 1:30 至下午 5:00。
會有作者簽書會嗎?
是的,今年作者簽書會將在講座結束後立即舉行。
如果您是作家或機構代表,有意參加明年(2027年)的獨立作家之聲(Indie-Pendent Voices)慶祝活動,請填寫下方的意向表。參與方式包括主持活動、工作坊或設立攤位。
For disability-related accommodations, please call (213) 228-7430 at least five business days prior to the event. The City will make every effort to accommodate requests received with less notice.