Somewhere towards the end of Lan Samantha Chang’s third novel, The Family Chao, I kept thinking about the first story in Maxine Hong Kingston’s seminal work The Woman Warrior, where a woman takes her own life by jumping into the family well, just hours after giving birth in a pigsty. ...