Kimi ni todoke = From me to you. story & art by Karuho Shiina ; [translation, JN Productions]. Vol. 1

Sawako is feared by her classmates because she looks like "Sadako," the dark-haired girl from "The Ring" movies. Despite this, she is a sweet, but extremely shy girl. When her idol and the school's popular boy Kazehaya starts talking to her, she finds herself having to navigate a new world of friends and a blossoming relationship.