អបអរសាទរពិធីបុណ្យឌីវ៉ាលី
About the Event
អបអរសាទរភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌អាស៊ីខាងត្បូងនៅក្នុងពិធីបុណ្យឌីវ៉ាលីដ៏រស់រវើក និងសម្រាប់គ្រប់វ័យ ដែលមិនគិតថ្លៃ និងបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ សូមរីករាយជាមួយរសៀលដែលពោរពេញទៅដោយសិប្បកម្មដោយដៃ អ្នកនិពន្ធដែលចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងការសម្តែងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
ទទួលបទពិសោធន៍ពិធីបុណ្យឌីវ៉ាលីតាមរយៈរឿងរ៉ាវគ្រួសារ ប្រពៃណី ការផ្សងព្រេង និងពន្លឺ។ ស្វែងយល់សៀវភៅសម្រាប់កុមារ ក្មេងជំទង់ និងមនុស្សពេញវ័យ រួមទាំងចំណងជើងដោយអ្នកនិពន្ធដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងពិធីបុណ្យឆ្នាំនេះ។
អ្នកនិពន្ធរបស់អ្នក៖ Meera Sriram អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Spice Box
សៀវភៅដែលមានការផ្តល់ជូនមានកំណត់ អ្នកមកមុនបានមុន។
មីរ៉ា ស្រីរ៉ាម ដកស្រង់ចេញពីជីវិតរបស់នាងដែលរស់នៅលើឧបទ្វីបបូព៌ា និងលោកខាងលិច ដើម្បីរៀបរាប់រឿងរ៉ាវ។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធដែលឈ្នះពានរង្វាន់នៃសៀវភៅរូបភាពជាច្រើនក្បាល រួមមាន A Gift for Amma , Dumpling Day , A Garden in My Hands និង The Spice Box ។ សៀវភៅរបស់នាងត្រូវបានជ្រើសរើសជាសៀវភៅល្អបំផុតប្រចាំឆ្នាំដោយ School Library Journal, Asia Pacific American Librarians Association (APALA) និង Bank Street College ហើយបានទទួលការវាយតម្លៃផ្កាយពី Kirkus, School Library Journal និង Publishers Weekly។ នាងជាអ្នកទទួលបានពានរង្វាន់ South Asia Book Award ពីរដង។ ស្នាដៃរបស់នាងត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងបញ្ជីអានរបស់រដ្ឋជាច្រើន ដែលមាននៅក្នុង The New York Times និងបកប្រែជាភាសាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន។ មីរ៉ាចូលចិត្តការឡើងភ្នំក្នុងព្រៃ និងគំនូរជញ្ជាំងទីក្រុង ហើយរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងនៅ Berkeley រដ្ឋ California។
- 2:00 p.m. - 2:30 p.m.
- អក្សរសិល្ប៍កុមារ
- កុមារ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ
ការបញ្ចាំងភាពយន្ត៖ ជីវិតនៅលើទន្លេគង្គា (ឆ្នាំ ២០១៦) បុត្រានៃព្រះសិវៈ (១៩៨៥) និង ក្នុងជំហាននៃព្រះពុទ្ធ (២០១៤)
រឿង Life on the Ganges ដែលដឹកនាំរឿងដោយ Indira Somani នឹងត្រូវបានបន្តដោយរឿងខ្លីពីរបន្ថែមទៀតគឺ Sons of Shiva (ដឹកនាំរឿងដោយ Akos Ostor) និង In the Footsteps of Buddha: The Path to Buddha's Enlightenment (ដឹកនាំរឿងដោយ Jon Braeley)។
- 2:00 p.m. - 3:30 p.m
- បន្ទប់ប្រជុំ A
- មនុស្សពេញវ័យ
ការសម្តែងរបាំ Bollywood ដោយ Monica Sarin
របាំបូលីវូដមានរសជាតិរាំផ្សេងៗគ្នា។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃរបាំប្រជាប្រិយ របាំបុរាណ របាំពោះ របាំបាងហ្គ្រា របាំប្រពៃណី របាំសហសម័យ ឬរបាំទំនើប។
- 2:30 p.m. - 3:00 p.m.
- សាលប្រជុំ Taper
- គ្រប់វ័យ
ការបង្ហាញសារី និងថតរូប
ស្វែងយល់អំពីសិល្បៈនៃការស្លៀកពាក់សារីជាមួយ Sabina Sikand និង Navinder Dhir។ ខ្សែដៃផ្តល់ជូនមានកំណត់ អ្នកមកមុនបានមុន។
- 2:30 p.m. - 3:20 p.m.
- បន្ទប់ប្រជុំ B
- គ្រប់វ័យ
អ្នកនិពន្ធរបស់អ្នក៖ Nidhi Chanani អ្នកនិពន្ធ Pashmina
យុវវ័យជួបជាមួយអ្នកនិពន្ធ និងអ្នកគូររូប Nidhi Chanani អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ Pashmina និង Super Boba Cafe ។
សៀវភៅដែលមានការផ្តល់ជូនមានកំណត់ អ្នកមកមុនបានមុន។
- 3:00 p.m. - 4:00 p.m.
- ទេសភាពយុវវ័យ
- ក្មេងជំទង់ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ
ការសម្តែងរបាំ BharathaNatya
របាំបុរាណឥណ្ឌាមួយ។
- 3:10-3:25 p.m.
- សាលប្រជុំ Taper
- គ្រប់វ័យ
របាំប្រាសាទនៃភាគខាងត្បូងប្រទេសឥណ្ឌា ដោយមូលនិធិសូរីយ៉ា
ក្រុមតន្រ្តី Soorya Foundation សូមបង្ហាញជូននូវការសម្តែងរបាំឥណ្ឌា ANANDA DEEPAM។ តាមរយៈសិល្បៈដ៏អស់កល្បនៃរបាំ Bharatanatyam ការសម្តែងនេះនាំមកនូវជីវិតដល់ស្មារតីនៃពិធីបុណ្យ Diwali ជាមួយនឹងការនិទានរឿងដ៏បង្ហាញអារម្មណ៍ ចលនាដ៏ប្រណិត និងចង្វាក់ដ៏រស់រវើក។ នៅពេលដែលចង្កៀងភ្លឺឡើង ហើយបេះដូងរួបរួមគ្នាដោយសេចក្តីរីករាយ អ្នករាំ Soorya សូមអញ្ជើញអ្នករាល់គ្នាឱ្យជួបប្រទះនឹងរសៀលនៃការលះបង់ ក្តីសង្ឃឹម និងការអបអរសាទរតាមរយៈរបាំ។
- 3:30 p.m. - 4:00 p.m
- សាលប្រជុំ Taper
- គ្រប់វ័យ
កម្មវិធីដែលកំពុងដំណើរការ
សិល្បៈហេនណា៖ ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសង្ខេបនៃហេនណា និងការអនុវត្តរបស់វា។ ហេនណាសរីរាង្គ និងប្រេងសំខាន់ៗធម្មជាតិ 100% នឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើជាម្សៅហេនណា ដែលមានសុវត្ថិភាពសម្រាប់គ្រប់ប្រភេទស្បែក និងគ្រប់វ័យ។ កំណត់សម្រាប់អ្នកចូលរួម 35 នាក់ដំបូងប៉ុណ្ណោះ។
សិប្បកម្មចង្កៀងក្រដាស៖ ធ្វើចង្កៀងក្រដាសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីអបអរសាទរឌីវ៉ាលី។
ម៉ោង៖ ២:០០ រសៀល - ៤:០០ រសៀល
ទីតាំង៖ ទីធ្លាកុមារ
ទស្សនិកជន៖ កុមារ និងក្មេងជំទង់
សិក្ខាសាលាសមាធិ៖ ចូលរួមជាមួយយើងសម្រាប់វគ្គសមាធិខ្លីមួយជាមួយ Poonan Tandon មកពីមូលនិធិសិល្បៈនៃការរស់នៅ។ Poonam នឹងបង្ហាញពីរបៀបទាញយកថាមពលនៃដង្ហើមរបស់អ្នក និងទាញយកថាមពលនៃចិត្តរបស់អ្នក។
ម៉ោង៖ ២:៣០-២:៥០ រសៀល, ៣:០០-៣:២០ រសៀល, និង ៣:៣០-៣:៥០ រសៀល
ទីតាំង៖ ភាសាអន្តរជាតិ
ទស្សនិកជន៖ ក្មេងជំទង់ និងមនុស្សពេញវ័យ
ល្បែងផ្គុំរូបឌីវ៉ាលី៖ សូមអញ្ជើញមកនាយកដ្ឋានភាសាអន្តរជាតិ ដើម្បីធ្វើការលើល្បែងផ្គុំរូបដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលមានប្រធានបទឌីវ៉ាលី។ សប្បាយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ!
អ្នកឧបត្ថម្ភ និងដៃគូសហគមន៍
For disability-related accommodations, please call (213) 228-7430 at least five business days prior to the event. The City will make every effort to accommodate requests received with less notice.