Entrevista con un autor: Ryan North
Ryan North es un autor superventas del New York Times, cuyos libros incluyen Cómo inventarlo todo , Romeo y/o Julieta y Ser o no ser . Es el creador de Dinosaur Comics y el escritor ganador del Premio Eisner de Hora de aventuras , Jughead y La invencible chica ardilla para Marvel Comics, y tiene una maestría en lingüística computacional de la Universidad de Toronto. Ryan vive en Toronto con su esposa, Jenn. Su último libro es Cómo dominar el mundo: Esquemas prácticos y soluciones científicas para el aspirante a supervillano, y recientemente habló sobre él con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Cuál fue tu inspiración para Cómo dominar el mundo ?
Me gustan mucho los libros con premisas divertidas, libros que dicen: "Bueno, esto va a ser no ficción, pero eso no significa que no pueda ser divertidísimo, significativo y urgente". Mi último libro, "Cómo inventarlo todo ", se basó en la premisa ficticia de "esta es una guía de reparación para una máquina del tiempo que te dice cómo reconstruir la civilización desde cero", y quería hacer algo parecido: una capa de caramelo ficticia sobre el núcleo de no ficción. La premisa de "Soy guionista de cómics y, como parte de mi trabajo, inventando tramas para supervillanos, he descubierto cómo llevar a cabo sus tramas en el mundo real" me pareció una ficción divertida, ¡y no está tan lejos de la realidad! Lo cierto es que descubrir cómo construir cosas como una base flotante, fundar tu propio país o asegurarte de ser lo último que sobreviva al fin del universo, requirió mucha investigación. ¡Pero también fue divertidísimo!
¿Cómo evolucionó y cambió el libro a medida que lo escribías y revisabas? ¿Hay algún tema, asunto o plan maligno que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera llegado a la versión publicada?
¡El libro se mantuvo bastante fiel a su visión original! Lo único que cambió fue que en 2019 planeaba incluir un capítulo sobre pandemias y lo fácil que sería cruzar el mundo hoy en día, pero llegó 2020 y pensé: «Bueno, creo que la gente ya no necesita un libro que les explique eso».
El capítulo final, sobre cómo asegurar que la información sobre ti perdure el mayor tiempo posible, evolucionó un poco. Originalmente iba a tratar sobre "cómo construir una estatua gigante de ti mismo que perdure el mayor tiempo posible", pero a medida que investigaba, encontré cada vez más maneras de conseguir que la información sobreviviera, y sin darme cuenta, el alcance había aumentado de "unos pocos cientos de años" a "la muerte térmica del universo".
Supongo que tuviste que investigar bastante sobre los diversos temas que abordas en "Cómo dominar el mundo" . ¿Qué es lo más interesante o sorprendente que aprendiste durante tu investigación?
¡Oh, están todos en el libro! No voy a descubrir algo fascinante y no compartirlo, ¿sabes? Pero en general, creo que una cosa que me sorprendió fue lo esperanzador que es todo el proceso. Sí, es un libro llamado Cómo dominar el mundo , y sí, repasamos estas diversas tramas de supervillanos y cómo realmente puedes lograrlas, ¡pero al final vemos una y otra vez cuánto más podemos lograr cuando trabajamos juntos! Realmente muestra cómo el camino a seguir para nosotros como civilización no es depositar nuestra esperanza en individuos, sin importar cuán carismáticos sean, sin importar cuánto prometan, y en cambio trabajar para construir mejores sistemas, mejores formas para que todos nos unamos y avancemos en la misma dirección. Tal vez no sea la moraleja estándar que esperarías de un libro sobre la dominación mundial, pero fue una que me complació descubrir durante mi investigación.
Eso, y lo asombrosamente posible que es construir una base nuclear flotante, una vez que tienes en cuenta que todos tus secuaces se ponen tristes y raros por estar aislados del resto de la sociedad durante tanto tiempo.
¿Marvel o DC (o tienes otro favorito)?
Los adoro a ambos y he escrito para ambos (¡mira el cómic de grado medio de Kid Constantine que Derek Charm y yo hicimos en DC! ¡Mira los nuevos cómics de Fantastic Four que Iban Coello y yo estamos haciendo en Marvel! ¡Mira los cómics clásicos de Squirrel Girl que Erica Henderson y yo hemos hecho en Marvel también!) así que para mí están casi empatados. Los personajes de DC son más grandes que la vida, de una manera que funciona muy bien a nivel simbólico, y los de Marvel son más identificables, así que realmente depende de mi estado de ánimo. Dicho esto, el mejor supervillano de todos los tiempos es definitivamente Doctor Doom .
¿Tienes un superhéroe favorito? ¿Un supervillano favorito?
¡Doctor Muerte , por supuesto! Para Muerte Lo Conquista Todo. En cuanto a héroes, creo que Batman es mi favorito, porque es muy flexible. Puedes contar historias serias o divertidas. Puedes hacerlo ser un justiciero solitario o parte de toda una batifamilia. Es increíble que un personaje que puede verse de tantas maneras diferentes parezca tener una esencia, pero Batman sin duda la tiene, además de que su galería de villanos es insuperable. Me encanta Batman .
¿Tienes algún escritor de cómics o novela gráfica favorito? ¿Un artista favorito?
¡Tantos! Esa es la alegría de ser guionista de cómics: puedes trabajar con tantos artistas talentosos constantemente. Nunca podría encargar personalmente a gente como Erica Henderson , Derek Charm , Iban Coelle o Alex Ross (él está haciendo las portadas de mi nuevo cómic de Los Cuatro Fantásticos ), pero aun así podemos unirnos como equipo y producir algo increíble. Siempre siento que me estoy saliendo con la mía en este trabajo, colándome por la puerta trasera en una fiesta llena de gente mucho más talentosa que yo.
Para los escritores, lo curioso es que muchos se han hecho amigos, así que, por favor, no le digan a gente como Chip Zdarsky , Marguerite Bennett , Al Ewing y Kieron Gillen que los considero increíbles. Podría resultar extraño.
¿Tienes alguna adaptación o interpretación favorita de cómic, ya sea para televisión o cine? ¿Cuál es la que menos te gusta? (Sé que quizá no quieras hablar de esto, y si es así, por favor, no lo hagas. Pero también sé que podría ser tan malo que sería divertido responder).
Esta es una pregunta fascinante, y en la que he reflexionado mucho, porque hace poco hice una adaptación propia: convertí Matadero Cinco de Kurt Vonnegut en una novela gráfica con Albert Monteys . Llegué a la conclusión de que una adaptación debe defender su propia existencia: no basta con copiar el medio antiguo y pegarlo en el nuevo; hay que aportar algo a la historia en ese nuevo medio que simplemente no se pudo hacer en el antiguo. Que sea impactante. Que alguien que nunca haya visto el material original pueda experimentar tu adaptación y decir: «¡Qué gran cómic/película/serie/lo que sea!», y no solo «¡Qué gran adaptación!».
La versión cinematográfica de Watchmen fue increíblemente fiel al cómic, tanto que creo que no aporta mucho, así que, en mi opinión, es menos exitosa que la adaptación/secuela de Watchmen para televisión , que le aportó muchísimo. Pero también diría que mi opinión es muy personal, y me alegra mucho que exista la versión cinematográfica de Watchmen , porque hasta ese momento nunca había visto a nadie intentar adaptar un cómic a una película con tanta fidelidad. Ya solo por eso tiene valor.
Si pudieras tener cualquier superpoder, ¿cuál sería?
Inmortalidad. Genial para ti, mala para el resto de la sociedad (como se explora en el capítulo sobre inmortalidad de Cómo dominar el mundo ), pero mientras no fuera médica y voluntaria, creo que podría divertirme. Y también hacer algo bueno, supongo.
¿Te gustaría monologar un poco antes de continuar con la entrevista?
¿Qué es una entrevista sino un monólogo extenso? ¡Ingenuos! ¡He estado monologando todo este tiempo!
¿Tienes alguna idea o teoría sobre por qué/cómo los cómics y las novelas gráficas han pasado de ser considerados entretenimiento desechable/transitorio al gigante cultural que son actualmente dentro de nuestra cultura?
Tengo un par de teorías —una es que los efectos especiales llegaron a tal punto que las películas basadas en supercómics podían verse increíbles en lugar de cursis—, pero me quedo con la teoría egoísta. Es esta: hace 30 años, el único lugar donde realmente se podían leer cómics era en una tienda especializada. Ya no se vendían en los quioscos, así que había que ir a una tienda de cómics para conseguirlos, y eso es difícil de vender. Odio ir al taller de mi coche porque me siento como un farsante en una tienda de coches: no sé tanto como los demás, y estoy bastante seguro de que parezco un idiota. Las tiendas de cómics podrían pensar lo mismo.
Pero entonces llegó internet, ¡y de repente, la gente empezó a publicar cómics online! Empecé escribiendo un webcomic (¡que celebró su 20.º aniversario el 1 de febrero! ¡Qué largo!), y recibía correos electrónicos con bastante frecuencia de gente que decía: "No me gustan los cómics, pero me gusta el tuyo". Y yo respondía: "¡Sorpresa, te gustan los cómics!". Los cómics pueden hacer mucho más de lo que creías porque nunca tuviste la oportunidad de leerlos.
Así que sí, las películas han mostrado al público general un poco de lo que hemos amado durante tanto tiempo, y eso es fantástico, pero creo que la cultura en general también ha cambiado y se ha vuelto más receptiva a las palabras con imágenes de lo que solía ser.
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
Hay tantos libros. Estoy releyendo "Es solitario en el centro de la Tierra" de Zoe Thorogood y es una novela gráfica increíble.
¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?
¡Claro que no! Hay muchísimos, y nunca he hecho una lista completa. De memoria, Vonnegut y Asimov por la ciencia ficción, Atwood y Thomas King por la narrativa, y Stephen Leacock por el humor conmovedor.
¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?
Me gustó mucho El Monstruo al Final de este Libro : es una historia de Grover donde te ruega que no pases las páginas y reacciona cuando lo haces. ¡No sabía que un libro pudiera hacer eso! Y se pueden ver ecos de eso en mi propia obra: tomar la idea de "vale, este libro existe en tus manos, pero ¿cómo podemos jugar con él para convertirlo en algo más, algo mejor?".
¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?
No, me dejaban leer lo que quisiera y nunca revisaban lo que sacaba de la biblioteca. Si leo algo que me gusta mucho, quizá se lo recomende a mi papá.
¿Hay algún libro que hayas fingido leer?
No... ¿creo? Nunca lo hice en la escuela porque te hacen exámenes con esos libros, y nunca pude fingir que leía en ningún otro sitio. ¡Ah! Una vez sí que fingí ver un episodio de una serie que no vi, pero luego hice una pregunta que alguien que la vio sabría, así que me pillaron enseguida. Después de eso, los beneficios de mentirles a los amigos sobre el consumo cultural ya no me parecían tan atractivos, ¿sabes? Además, cuando un amigo no ha visto ni leído algo que tú sí, ¡genial! ¡Eso significa que puedes volver a vivirlo con él!
¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?
Tantos. Empecé a leer cómics en la universidad y no sabía nada, así que fui a la tienda el día de cobro y compré libros al azar. Superman: Paz en la Tierra, de Paul Dini y Alex Ross, es uno que destaca. Es una hermosa historia de Superman, una de mis favoritas, y la compré sin dudarlo por la portada.
¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?
Todos, ¿verdad? De una forma u otra. Me gusta la teoría de que la ficción es una máquina de empatía que nos permite probar cosas sin tener que sufrir las consecuencias. Estoy seguro de que habría probado un montón de cosas si no hubiera visto lo mal que podrían haber salido en una historia. Dicho esto, creo que Batman: The Dark Knight Returns fue el cómic adecuado en el momento adecuado para mí. Quería que los cómics hicieran más de lo que pensaba que podían hacer (y, por supuesto, ya lo eran y lo habían sido durante años antes de que yo apareciera), pero esa fue la primera lectura que me mostró que estas cosas eran posibles, estaban en marcha y tenían un gran potencial para hacer aún más. Hello World de Jason Shiga es otro ejemplo: ni siquiera sabía que los libros podían HACER lo que ese libro hacía (es decir, cortar las páginas por la mitad a lo largo para permitir un control de estado más complejo en una historia interactiva, incluido un inventario). Simplemente cosas increíbles.
¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?
Sinceramente, " Understanding Comics" de Scott McCloud es una respuesta ideal, pero creo que realmente se mantiene vigente. Scott muestra un gran entusiasmo por el medio mientras te explica qué hace a los cómics tan especiales, y su entusiasmo es contagioso. Si no estás seguro de si los cómics son para ti, dale una oportunidad a este libro y no solo te llevarás una gran comprensión del medio, sino también un montón de cómics nuevos que descubrir.
¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?
El monstruo al final de este libro . Me encantaría saber cuál fue mi reacción la primera vez que lo leí. (En este caso, vuelvo a ser un niño, temporalmente, naturalmente. Luego vuelvo a ser un adulto, pero ahora con el recuerdo de haber leído ese libro por primera vez).
¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?
La última película que me emocionó mucho fue Elvis de Baz Luhrmann . Sé que no es el director favorito de todos, pero me encanta cómo está TAN metido en las películas, en hacer cosas que puedes hacer en el cine y que no puedes hacer en ningún otro lugar. Una novelización de la mayoría de las películas puede sobrevivir por sí sola sin perder demasiado, pero ¿una novelización de una película de Lurhmann ? Olvídalo. Mucho de lo que dice no se dice con palabras, sino con imágenes en movimiento, con cortes cruzados y cortes de coincidencia y montaje y todo lo demás. Para mí, trae de vuelta a la gente que hacía el montaje soviético al principio del cine: gente que no ve reglas, que quiere experimentar para descubrir qué pueden decir en ESTE medio que no pueden decir en ningún otro lugar.
¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?
Mi perro Chompsky falleció el año pasado, y pasamos 11 maravillosos años juntos antes de que enfermara. Un día perfecto sería tenerlo de vuelta, acurrucarnos con él una vez más antes de ir al parque a jugar. (Disculpen la triste respuesta, pero es la verdad).
¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?
La pregunta es: "¿Dónde enterraste los diamantes?" y la respuesta es: "¡Nunca me harás hablar!"
¿En qué estás trabajando ahora?
De hecho, acabo de terminar un montón de proyectos, así que estoy en una buena situación pensando en lo que viene después. Me encanta escribir esos libros de no ficción con una cobertura de caramelo ficticia de los que hablamos al principio, y me encantaría volver a hacerlo. Así que supongo que pronto daré muchos paseos pensando en qué libros me encantaría leer, pero que aún no existen, y luego pensaré: "¡Vaya, qué libro tan genial! Bueno, supongo que tengo que escribirlo ya".
