Entrevista con una autora: Kiersten White

  • Published
  • Updated
Author Kiersten White and her debut horror novel, Hide

Kiersten White es la autora número 1 en ventas del New York Times , ganadora del premio Bram Stoker y aclamada por la crítica, con numerosos libros, entre ellos la trilogía "Y yo oscureco" , la trilogía "Camelot Rising" , la serie "Verano siniestro" y "Star Wars: Padawan" . Sus libros se han publicado en más de veinte países, y su novela "El oscuro descenso de Elizabeth Frankenstein" está actualmente en desarrollo con Sony Pictures Television. Kiersten vive con su familia en San Diego. Su primera novela de terror para adultos es "Hide" , sobre la que recientemente habló con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .


¿Cuál fue tu inspiración para Hide ?

La mayoría de las ideas son varias ideas que de repente se combinan de forma gloriosa. En este caso, fue mi interés por la mitología griega y cómo nos seguimos contando las mismas historias porque repetimos los mismos ciclos de violencia una y otra vez a lo largo de los siglos, además de un artículo sobre una competición de escondite real ambientada en un pueblo turístico italiano abandonado, lo que me hizo pensar: "¡Caramba, eso suena a asesinato!". (No lo era. Así que inventé el mío).

¿Linda, Mack, LeGrand, Brandon, alguna de las Avas o alguno de los otros personajes de la novela están inspirados o basados en individuos específicos?

Menos individuos y más experiencias, si es que eso tiene sentido. Por ejemplo, Ava 2 aborda la mercantilización del yo, cómo muchos de nosotros tenemos que empaquetar y promocionar nuestra vida personal para poder salir adelante profesionalmente. Brandon representa la inocencia: aunque ha sufrido muchas pérdidas y dolor en su vida, aún conserva la esperanza y se enfrenta al mundo con el corazón abierto. Linda, por supuesto, representa un tipo particular de derecho generacional, quien usa la amabilidad como arma a pesar de carecer de un solo hueso de bondad en su cuerpo. Y LeGrand se nutre de mi propia herencia religiosa, extremista y polígama, así como de la investigación sobre las ramas actuales de ese mismo sistema de creencias.

¿Cómo evolucionó y cambió la novela a medida que la escribías y revisabas? ¿Hay algún personaje o escena que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera quedado en la versión publicada?

Suelo escribir corto y añadir revisiones, así que no hay escenas ni personajes que no hayan llegado a la versión final. Sin embargo, este fue un proceso diferente al habitual para mí. Escribo en ráfagas muy concentradas, pero Hide se consolidó en unos tres años. Lo trabajaba un rato, lo dejaba de lado, lo volvía a retomar, lo dejaba de lado, decidía que no iba a poder descifrarlo y que ya no lo intentaba... y luego volvía a él. Hay ideas y personajes que te atrapan y no te dejan en paz hasta que les haces justicia.

¿El Parque del Asombro está basado en un lugar real?

Me encanta la historia de los parques de atracciones en Estados Unidos e investigué mucho, sobre todo sobre parques con pasados oscuros o accidentes trágicos, pero me centré principalmente en Coney Island. No porque el Amazement Park esté basado en él, sino simplemente porque la historia de Coney Island es fascinante, rica y peculiar.

¿Te gustan los parques de atracciones o temáticos? ¿Tienes alguno favorito? ¿Una atracción o paseo favorito?

Como californiana del sur, obviamente estoy legalmente obligada a ser fiel a Disneyland por encima de todas las demás, pero Dollywood en Tennessee fue sorprendentemente encantador, con una de las montañas rusas más emocionantes y suaves en las que he estado. Lagoon, un pequeño parque de diversiones en Utah, merece una mención especial en honor a mis visitas de la infancia, donde me daba tanto miedo la casa embrujada que estoy casi segura de que lloré todo el tiempo. En cuanto a las atracciones, me encantan las clásicas de Disneyland por su nostalgia, y aunque odio la puntuación absurda de Guardianes de la Galaxia - Misión: ¡Fuga!, la mecánica la convierte en mi atracción favorita. Todas las mariposas en el estómago, nada de esos latigazos que te lastiman el cuello.

¿Eres fan de los "reality shows"? ¿Tienes un programa favorito? ¿Uno que no te guste tanto? (Sé que quizás no quieras hablar de esto, y si es así, por favor, no lo hagas. Pero también sé que podría ser tan malo que sería divertido responder).

¡Sí! Más o menos. Me encantan series como "The Great British Bakeoff" , "American Ninja Warrior" y "Battlebots" , donde la gente destaca en lo que le apasiona en entornos de apoyo, y me encantan las series de reformas del hogar. Nunca me han gustado mucho los dramas familiares personales porque me resultan estresantes, y, volviendo a Ava 2 , siempre me incomoda que la gente real tenga que presentar su imagen, y especialmente la de sus hijos, para el público. (¡Aunque lo mismo se puede decir de las que me gustan! ¡Es un enigma!).

Mi menos favorita es Sister Wives , que nunca he visto y le guardo un profundo rencor no solo por intentar hacer aceptable una práctica polígama misógina y abusiva, sino también por mostrar una vez una cita de uno de mis libros sin permiso, crédito ni compensación. ¡Incluso la arruinaron tanto que ya no tenía sentido! Si me van a estafar, al menos háganlo bien, Sister Wives .

¿Qué cree usted que tiene el terror, como género, que atrae a escritores y lectores a este tipo de historias?

El terror revela la verdad. Toma las cosas que preferiríamos ignorar y nos obliga a verlas con mayor detalle. De esa manera, puede ser profundamente catártico. También creo que el terror es una verdadera vía de escape. Cuando mi vida es más estresante y abrumadora, recurro al terror y pienso: "¡Oye! Podría ser peor".

¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?

Nunca leo en la cama porque me despierta en lugar de dormirme. Pero dos cosas encabezan mi lista de pendientes: "El Fanático Número Uno" de Meg Elison , sobre una autora secuestrada por su "mayor fan" que está enfadado con ella por no ser quien él cree que debería ser, lo cual, en realidad, podría no ser muy relajante de leer, ja. Y una copia anticipada de la nueva colección de relatos de Kelly Link , "Gato Blanco, Perro Negro" . Kelly es una de mis escritoras favoritas, así que estoy deseando sumergirme en su ingeniosa mente.

¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?

¡No puedo! Pero si me obligaran, esa lista incluiría a Shirley Jackson , LM Montgomery , Stephen Graham Jones , Brian Jacques y Ray Bradbury .

¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?

Ana de las Tejas Verdes .

¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?

Había una novela de fantasía enorme con una escena de sexo tan erótica (que, en retrospectiva, probablemente era a puerta cerrada, pero que, para mí a los trece años, era increíblemente explícita) que me aterraba que mi madre supiera que había leído algo que no debía. Escondí el libro y al final lo tiré. Mi madre y yo hablamos de esto hace unos años, y me dijo: «Intenté leer lo que ustedes leían, pero odiaba tanto los libros de fantasía que no pude». Lo siento, libro. Te tiraron a la basura para nada. (Tranquila: no era un libro de la biblioteca).

¿Hay algún libro que hayas fingido leer?

Sí, absolutamente, pero nunca lo admitiré porque generalmente es el libro de un autor que conozco o de alguien con quien estoy haciendo un panel...

¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?

Acabo de comprar El Último Unicornio —del cual ya tengo una copia— porque la nueva portada es preciosa. Y es la versión que aprobó el autor, Peter S. Beagle . También tengo al menos siete copias de Frankenstein , porque no puedo resistirme a una buena portada nueva.

¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?

Bueno, escúchame: Crepúsculo .

Hay muchas críticas muy válidas sobre el libro y la serie, y estoy de acuerdo con ellas, pero salió justo cuando aún intentaba que mi primera y desastrosa novela para jóvenes adultos funcionara. Cuando leí Crepúsculo pensé: "¡Oh, puedo con esto!". ¡Y pude! ¡Y lo hice! Crepúsculo , al abrir el mercado juvenil, me permitió construir una carrera estable, lo que a su vez me permitió diversificarme en literatura para jóvenes adultos y adulta.

¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?

Gideon el Noveno, de Tamsyn Muir . Siempre les digo a todos que lo más divertido es estar profundamente confundidos durante cientos de páginas.

¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?

Cuando leo, fotografío las líneas o pasajes que me parecen especialmente buenos para poder analizarlos después. La primera vez que leí "La maldición de Hill House" de Shirley Jackson , me di cuenta a mitad de camino de que estaba fotografiándolo todo. Solo me permito releerlo cada pocos años para no agotar la maravilla de las frases asombrosamente perfectas y profundamente inquietantes de Jackson.

¿Cuál es la última obra de arte (música, películas, televisión, formas de arte más tradicionales) que has experimentado o que te ha impactado?

Hace poco asistí a una función al aire libre de La princesa prometida , y la experiencia de sentarme a verla con otras personas que conocen y aman la película me hizo sentir conectada y feliz, y también muy emocionada como escritora. Las historias significan mucho para las personas; las impactan y las unen. Incluso las historias divertidas y divertidas. Fue un buen recordatorio.

¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?

Hace poco estuve en la isla de Lesbos, en Grecia, donde me senté en una tumbona frente al agua, releyendo mi libro favorito todo el día mientras mi pareja y mis hijos jugaban en el mar o leían a mi lado. No había nada más que hacer ni ningún sitio donde estar que revivir una historia que ya sabía que me encantaba. Fue casi perfecto.

¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?

En persona, siempre es la oportunidad de hablar de más rarezas de la investigación que he realizado y que no se plasmaron en un libro. (¡Pregúntenme cuánto odio a Percy Shelley , o la brillantez táctica de Vlad el Empalador, o el mejor amigo/posible novio semigigante de Lancelot en la tradición artúrica, o las incubadoras de bebés en los parques de atracciones!)

¿En qué estás trabajando ahora?

Acabo de entregar la reescritura de mi próxima novela de terror, que debería salir el año que viene. No quiero contar mucho todavía (no se ha anunciado oficialmente), pero surgió de una broma inocente de mi pareja sobre las consecuencias de una popular serie infantil de los 90, y yo la llevé al extremo. Así que, como es habitual por aquí. También estoy a punto de escribir el último libro de la serie Verano Siniestro , mis novelas de misterio ligeramente macabras para jóvenes, lo que siempre es un buen descanso de desenterrar los fantasmas del pasado para escribir aventuras extremadamente tontas y espeluznantes.