Entrevista con un autor: John Scalzi
John Scalzi es un autor de ficción especulativa, superventas del New York Times y galardonado, cuya obra se ha traducido a más de 20 idiomas. También ha trabajado como consultor creativo para la serie de televisión Stargate: Universe , guionista del videojuego Midnight Star y expresidente de la Asociación de Escritores de Ciencia Ficción y Fantasía de Estados Unidos. Su última novela, The Last Emperox , concluye su serie Interdependency , y recientemente accedió a hablar sobre ella y la serie con Daryl Maxwell para el blog de LAPL .
¿Cuál fue tu inspiración para la serie Interdependencia ?
Aparte del deseo de pagar mis cuentas —¡que es una verdadera inspiración! ¡No lo critiquen!—, hace varios años reflexionaba sobre la era de la exploración europea entre los siglos XV y XVIII y me preguntaba cómo habría sido el mundo si los vientos alisios y las corrientes oceánicas hubieran dejado de funcionar y el acceso de Europa al Nuevo Mundo se hubiera visto restringido. A partir de ahí, tracé ese concepto en el espacio (con, para ser claros, algunos cambios bastante sustanciales) y aquí estamos.
¿Cardenia Wu-Patrick, Marce Claremont, Kiva Lagos, Nadashe Nohamapetan o alguno de los otros personajes de la serie están inspirados o basados en individuos específicos?
No suelo crear personajes basados en personajes del mundo real, con la única excepción de Jane Sagan, de la serie Old Man 's War , The Ghost Brigades , The Last Colony y Zoe's Tale , que se inspira bastante en mi esposa. Así que no, no lo son. Puedo decir que Marce Claremont lleva el nombre de la ciudad de Claremont, que está en el condado de Los Ángeles y donde fui al instituto.
¿Cómo evolucionó y cambió esta serie a medida que la escribías y revisabas? ¿Hay algún personaje, escena o trama que se perdió en el proceso y que desearías que hubiera llegado a la versión publicada?
No se perdió nada porque escribo con bastante claridad y, además, en esta serie tenía una idea bastante clara de hacia dónde irían las cosas. Lo único importante que se perdió fue que, al empezar a escribir, intenté usar el lenguaje de forma más… ajena a mí, supongo. Eso fracasó estrepitosamente, así que descarté lo que escribí y escribí más a mi manera. Sin embargo, la trama y los personajes son los mismos.
¿Cuándo, durante el proceso de escritura, te diste cuenta de que tenías una trilogía en lugar del par de libros planeados originalmente y cómo lo supiste?
Cuando llegué a un tercio del segundo libro, pensé: «Bueno, esto no va a terminar en las próximas 60.000 palabras, supongo que tendré que escribir otro libro». Para ser claros, la idea original era escribir el colapso del imperio en un solo libro, y luego el segundo libro sería regresar 5.000 años después y ver qué sucedió. Pero luego me interesé demasiado en lo que estaba sucediendo «ahora».
¿Qué tienes actualmente en tu mesita de noche?
¡Nada! Porque acabamos de hacer una pequeña limpieza de primavera, incluida mi mesita de noche. Sin embargo, en mi mochila tengo "By Force Alone" , el nuevo libro de Lavie Tidhar, y "The City We Became" , de NK Jemisin.
¿Cuál era tu libro favorito cuando eras niño?
Me gustaron mucho las series Dark is Rising de Susan Cooper, Over Sea, Under Stone , The Dark Is Rising , Greenwitch , The Grey King , Silver on the Tree , y la serie Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle: A Wrinkle in Time , A Wind in the Door , A Swiftly Tilting Planet , Many Waters y An Acceptable Time .
¿Hubo algún libro que sentiste que debías ocultarle a tus padres?
No, nunca. La regla en casa era que si podía alcanzarlo, podía leerlo. Tenía la misma regla para mi hija.
¿Puedes nombrar a tus cinco autores favoritos o más influyentes?
"Favorito" y "Más influyente" son dos cosas distintas. Una se trata de lo que uno disfruta para entretenerse y la otra de quién aprende. Puede que se superpongan, pero no son lo mismo. Además, no puedo, porque las respuestas a ambas preguntas cambian con el tiempo. Esa es la magia de leer y escribir.
¿Qué libro has fingido leer?
No finjo leer libros. No me importa admitir que no he leído algo. Si alguien intenta avergonzarme por no leer un libro en particular, le irá mal. Y, de todas formas, hay más libros de los que cualquier persona leerá jamás. Acéptalo y lee libros que esperes disfrutar.
¿Puedes nombrar un libro que hayas comprado para la portada?
Siempre volviendo a casa, de Ursula K. LeGuin. Resulta que el interior también era genial.
¿Hay algún libro que haya cambiado tu vida?
Probablemente, El Almanaque del Pueblo , de Irving Wallace y David Wallechinsky. Salió cuando tenía seis años y pensé que contenía todo el conocimiento del mundo. Cuando salió el segundo libro de la serie un par de años después, me quedé atónito.
¿Puedes nombrar un libro del cual seas un evangelista (y creas que todo el mundo debería leer)?
No creo que haya un libro ideal para todos. Cada persona es muy diferente y ningún libro debería tener la obligación de significar algo para cada una. Intento recomendar libros según lo que creo que le gustará, apreciará o le servirá de aprendizaje. Dicho esto, una colección de Calvin y Hobbes es una apuesta segura.
¿Hay algún libro que te gustaría mucho volver a leer por primera vez?
No, porque incluso si hubiera borrado de mi mente la memoria de un libro en particular, soy una persona diferente hoy que cuando leí por primera vez cualquier libro que se me ocurriera. Soy diferente a los 50 que a los 15, o a los 25, o incluso a los 40. Seguiría siendo una experiencia diferente. Me conformo con que la primera vez sea la única primera vez.
¿Cuál es tu idea de EL día perfecto (en el que podrías ir a cualquier lugar/reunirte con cualquiera)?
Mi día perfecto es estar con mi familia, escribir un poco, leer un poco y disfrutar de la compañía mutua, y quizás más tarde vengan amigos y quedemos un rato. ¡La buena noticia es que tengo muchos días perfectos!
¿Cuál es la pregunta que siempre esperas que te hagan, pero nunca te la han hecho? ¿Cuál es tu respuesta?
"¿Te gustaría tener por arte de magia el pelo que tenías a los diecisiete?" Y la respuesta es: bueno, parecía un pelo con plumas de los 80, pero ahora estoy calvo, así que claro, déjame tenerlo de vuelta y luego vería qué puedo hacer con él. Nota: No me importa nada ser calvo, pero creo que sería divertido andar con la cabeza llena de pelo solo para asustar a todos.
¿En qué estás trabajando ahora?
Mucho material, incluyendo una nueva novela. Estaré trabajando en una novela próximamente. Ojalá sean muchas novelas diferentes, no solo la misma. No estaría bien.
