Minando Oro De la Música Stream: Chavela Vargas - Lamento Borincano
Chavela Vargas fue una iconoclasta. Viviendo y creando en constante irreverencia y desafío a los roles heteronormativos prescritos para la interpretación, la vestimenta, la vida y el amor en su época y lugar, Vargas creó una música atemporal de inmensa profundidad emocional y universalidad.
Nacida y criada en Costa Rica, Chavela Vargas saltó a la fama tras emigrar a México y desenvolverse con soltura en el circuito de bares mexicanos de las décadas de 1950 y 1960, llegando a actuar con regularidad en los bares repletos de turistas de Acapulco. Solía compartir bebidas (y camas) y codearse con algunos de los grandes artistas de la época, entre ellos Frida Kahlo, y forjar una estrecha amistad (cuya legitimidad ahora algunos cuestionan) con el gran cantautor de rancheras de todos los tiempos, José Alfredo Jiménez , adquiriendo notoriedad como una de las intérpretes definitivas de sus desgarradoras canciones de amor y pérdida. Desde muy joven, Vargas nunca se identificó con los comportamientos "femeninos" socialmente determinados (usar pantalones en lugar de faldas o vestidos, renunciar al maquillaje, beber en exceso, portar un arma, tener relaciones "a escondidas" con mujeres) y en sus interpretaciones de las canciones de Jiménez y otros, este rechazo a los roles de género la impregnó hasta alcanzar un gran éxito artístico. Ella nunca alteraría la perspectiva del narrador de una canción, manteniendo el rol de género del protagonista masculino de la canción, a menudo suspirando por una mujer, y expresaría sus emociones con un gruñido dolorido y grave que recordaba más a los estilos vocales de los hombres en el género que al de las cantantes femeninas. Su voz, libre de las restricciones de presentarse como "femenina", era libre de transmitir las profundidades emocionales de estas canciones de una manera entonces inaudita, que todavía resuena hasta el día de hoy como instantáneamente cautivadora y conmovedora, y trasciende cualquier posible barrera del idioma con la fuerza de la emoción y la vibra puras. La voz de Vargas solía estar acompañada por solo una o dos guitarras acústicas, creando un mar delicado e íntimo sobre el cual sus olas de historia, que se alzaban y se estrellaban, cabalgaban. Todo esto está capturado inmaculadamente en el álbum de 1973 Lamento Borincano , una reedición de su álbum de 1966, Esta Noche , en una concisión inquietante, escasa y adornada con reverberación.
La vida de Vargas fue a la vez encantadora y difícil: interpretó su papel natural, supuestamente "masculino", en el escenario con gran éxito y se desplazó de fiesta en fiesta con desenfreno, pero dejando atrás amantes despechados y botellas vacías en su vida encerrada en el armario, dominada por las adicciones, fuera del escenario. Su compleja vida e historia se plasman con belleza en el documental de 2017, Chavela , de las directoras Catherine Gund y Daresha Kyi.
Lamento Borincano y otros álbumes de Chavela Vargas están disponibles en Freegal y hoopla .
El documental de 2017, Chavela , está disponible en hoopla y Kanopy .
