Por qué necesitamos otro mes de celebración
Mayo es el Mes de la Herencia Judía Estadounidense. Se declaró oficialmente el 20 de abril de 2006. Se eligió mayo debido a la exitosa celebración del 350.º Aniversario de la Historia Judía Estadounidense. ¡350 años! ¡Son muchísimos años!
Con cualquier grupo marginado, ¿se sentirá alguna vez parte de la cultura estadounidense en general? Esta es la pregunta que me hago. No puedo hablar por todos; solo puedo hablar desde mi experiencia personal y, por supuesto, como bibliotecaria, a través del conocimiento adquirido mediante la investigación y la lectura.
Crecí en la región del Valle de San Fernando de Los Ángeles como estadounidense de primera generación. Aunque había muchas familias judías cerca de mí, esa experiencia no era lo que veía en la televisión, las películas ni en otros medios. Y si lo era, a menudo se trataba del peor de los estereotipos. Estas imágenes pueden hacer que uno se sienta "diferente" o "menos que". Lo extraño era que había pequeños fragmentos de judaísmo ocultos a simple vista; huevos de Pascua culturales, por así decirlo. Recuerdo una caricatura de mi infancia llamada Magilla Gorilla . ¿Podría ser la misma Magillah que se recita en Purim? ¿O el personaje Schleprock de Los Picapiedra ? Nada sutil. Cuando alguien se refería a un rollo o a un trasero, ¿acaso un escritor judío estaba introduciendo a escondidas esos pequeños fragmentos de su "hogar" cultural? Aquí hay una lista de palabras que quizás no sepas que son yidis: bagel; glitch; klutz; lox; mensch; schlep; schlock; schlub; schmaltz; schmo; schmooze; schmuck; numerito.
Esos son los "divertidos". Lo "no tan divertido" fue ver a un rabino con traje ortodoxo, interpretado en pantalla con un violín (si hay música de introducción, sabes que se está tocando algo, un estereotipo racista. Piensa en un gong chino, etc.). Dicho personaje hacía o decía algo que a menudo me avergonzaba, aunque no sabía por qué. No eran solo los personajes apenas disimulados los que me hacían sentir mal, había otros peores. Piensa en los ferengi de Star Trek . ¿Eran judíos ávidos de dinero o criaturas alienígenas que representaban la "avaricia humana"? Y me atrevo a decir, los Duendes Judíos... oops, me refiero a los Duendes Codiciosos que dirigían el Banco Gringotts en cierto mundo mágico. Esas imágenes no pasan desapercibidas para los niños (ni para los adultos), y en algún lugar de nuestra conciencia colectiva, lo vemos con frecuencia, y se convierte en parte de nosotros: antisemitismo interiorizado. Pero no estoy aquí para dar sermones. ¡Dar sermones! (¡Otro ejemplo de yiddish!)
Quiero celebrar mi cultura. Cuando pensé en añadir otro "Mes de Celebración" al sitio web de la biblioteca, tuve que dejar atrás mis prejuicios internalizados. ¿A qué le tenía miedo? ¿A parecer insistente por querer esto? ¿Avaricia? Bueno, estamos hablando de una página web entera; no nos adelantemos... ¡ay! Pero así es como se sienten el odio internalizado y las microagresiones. ¡Así que allá vamos! Un mes entero para celebrar, aprender y disfrutar de partes de mi (nuestra) singular herencia judía estadounidense. Tenemos programación planeada para mayo: exposiciones, colecciones de fotos y, por supuesto, ¡libros! Hemos elaborado varias listas que destacan a escritores galardonados, ganadores de premios (Sydney Taylor Book Awards), libros de cocina, biografías y los capítulos más oscuros de nuestra historia. Puedes verlas y otros recursos en nuestra página de Celebración . A continuación, una lista de algunas de mis recomendaciones.
