جعبه ابزار داوطلب
مدارک و فرم‌های داوطلبی
-
برگه کار نقش‌ها و اهداف (PDF) - هنگام تعیین اهداف با کلاس یا زبان‌آموز تحت آموزش انفرادی، از این فرم استفاده کنید.
- الگوی طرح درس معلم (PDF) و نمونه (PDF) - نمونه‌هایی که می‌توانید هنگام برنامه‌ریزی کلاس برای یک گروه کوچک یا بزرگ استفاده کنید.
منابع پیشنهادی
برای دسترسی به اکثر منابع زیر، داشتن کارت کتابخانه الزامی است. برای دریافت کارت کتابخانه، به شعبه کتابخانه عمومی لس‌آنجلس خود مراجعه کنید.
سواد دیجیتال
کشف دوره کامپیوتر شخصی - قابل دسترسی از هر کامپیوتری از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است.
دوره آموزشی کشف کامپیوتر (PC Discovery Course) بیش از ۱۰۰ دوره ویدیویی کاربردی به زبان اسپانیایی ارائه می‌دهد، به همراه دستورالعمل‌های گام به گام برای تسلط بر همه چیز، از ابتدایی‌ترین تا پیشرفته‌ترین ابزارهای کامپیوتر شخصی شما.
منابع آموزشی
آزمون‌های تمرینی DMV کالیفرنیا - از Driving-Tests.org به آزمون‌های تمرینی برای گواهینامه‌های کلاس C، تجاری و موتورسیکلت به صورت رایگان دسترسی پیدا کنید. آزمون‌های تمرینی به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی و روسی موجود است و کتابچه راهنمای DMV کالیفرنیا به چندین زبان برای دانلود در دسترس است.
دبیرستان آنلاین شغلی - کتابخانه عمومی لس‌آنجلس با Smart Horizons همکاری کرده است تا کمک‌هزینه‌هایی را ارائه دهد تا دانش‌آموزان بزرگسال بتوانند دیپلم دبیرستان و گواهینامه شغلی رایگان را از دبیرستان آنلاین شغلی دریافت کنند. این برنامه درسی نوآورانه، راحتی یک پلتفرم یادگیری آنلاین در هر زمان و هر مکان و محتوای تعاملی و جذاب را ارائه می‌دهد که می‌تواند به شما در دستیابی به اهداف آموزشی‌تان کمک کند.
مدارس آموزش بزرگسالان، شغلی و حرفه‌ای LAUSD – مدرسه بزرگسالان LAUSD می‌خواهد همه دانش‌آموزان را برای رسیدن به اهداف تحصیلی، شغلی و مدنی خود توانمند سازد. برای این منظور، ما متعهد می‌شویم که بدون قید و شرط به ادامه سنت دیرینه خود در فراهم کردن دسترسی همه ساکنان آنجلینو به برنامه‌های آموزشی با کیفیت بالا، با تمرکز بر تضمین برابری برای دانش‌آموزان بزرگسالی که موانع زیادی برای اشتغال و آموزش عالی دارند، متعهد بمانیم.
دایره‌المعارف‌ها و فرهنگ‌نامه‌ها
مدرسه بریتانیکا (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است) - این منبع دیجیتال یک دایره‌المعارف چند موضوعی سه قسمتی با پورتال‌هایی برای دانش‌آموزان ابتدایی، راهنمایی و دبیرستان است.
دایره‌المعارف کتاب جهان (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL الزامی است) - اطلاعاتی در مورد طیف وسیعی از موضوعات ارائه می‌دهد.
فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد (OED) (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است) - نسخه آنلاین فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد چند جلدی.
کتاب‌های رایگان برای دانلود
کتابخانه عمومی دیجیتالیا - قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL الزامی است
ارائه کتاب‌های الکترونیکی زبان اسپانیایی که می‌توان آن‌ها را به صورت آنلاین خواند یا در دستگاه‌ها دانلود کرد، و همچنین دوره‌های زبان برای اسپانیایی، انگلیسی و "Quick Languages"، دوره‌ای با کلمات و عبارات ساده به ۱۲ زبان. همچنین بخش‌های چندرسانه‌ای با آموزش هنر، موسیقی و کامپیوتر ارائه می‌دهد.
لیبی - کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است، یک برنامه برای این منبع در دسترس است
لیبی یک اپلیکیشن نوآورانه درون مرورگری و موبایل از OverDrive است که برای قرض گرفتن و لذت بردن از کتاب‌های الکترونیکی، مجلات، سرویس‌های پخش آنلاین و کتاب‌های صوتی از کتابخانه، آسان‌تر از همیشه طراحی شده است. لیبی در مرورگر شما و برای اندروید و iOS در دسترس است.
آموزش آنلاین رایگان
Tutor.com (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است) - کمک آنلاین رایگان و یک به یک در انجام تکالیف توسط معلمان متخصص هر روز از ساعت ۱۱ صبح تا ۱۱ شب. این سایت به دانش‌آموزان پایه‌های K-12، دوره مقدماتی دانشگاه و بزرگسالان در زمینه‌های ریاضی، علوم، انگلیسی، مطالعات اجتماعی و Proof Point (مرور نوشتاری) به زبان انگلیسی و اسپانیایی کمک می‌کند. کتابخانه منابع SkillsCenter که به صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته در دسترس است، کاربرگ‌ها، آموزش‌ها، راهنماهای مطالعه و همچنین یک مرکز آموزش و کاریابی بزرگسالان را ارائه می‌دهد!
دستور زبان
دستور زبان (PDF) - منابعی که توسط کارکنان باتجربه انتخاب شده‌اند و می‌توانند در آموزش خصوصی یا در کلاس درس مورد استفاده قرار گیرند.
اصطلاحات
اصطلاحات (PDF) - منابعی که توسط کارکنان باتجربه انتخاب شده‌اند و می‌توانند در آموزش خصوصی یا در محیط کلاس مورد استفاده قرار گیرند.
یادگیری زبان
Cell-Ed (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است) - به دوره‌های آموزش زبان انگلیسی/ESL، سوادآموزی اسپانیایی برای اسپانیایی زبانانی که توانایی خواندن یا نوشتن به زبان اسپانیایی کم یا بدون توانایی هستند و برنامه SkillBuilder - مجموعه‌ای از دوره‌های خواندن، نوشتن و مطالعات اجتماعی برای انگلیسی زبانانی که برای شرکت در یکی از آزمون‌های معادل دبیرستان، مانند HiSET یا GED آماده می‌شوند - دسترسی پیدا کنید. همه دروس با کمک تلفن همراه ارائه می‌شوند.
زبان‌های مانگو (از طریق وب از هر رایانه‌ای قابل دسترسی است، کارت کتابخانه LAPL لازم است) - آموزش رایگان و آنلاین زبان‌ها به زبان‌هایی شامل اسپانیایی، فرانسوی، ایتالیایی، چینی (ماندارین و کانتونی)، عربی، کره‌ای، روسی، تاگالوگ، یونانی، لاتین و موارد دیگر. مانگو دوره‌های زبان انگلیسی برای گویشوران ۱۹ زبان مختلف از جمله اسپانیایی، چینی، ژاپنی، کره‌ای، عربی و روسی دارد. دسترسی به محتوای Little Pim از Pimsleur برای کودکان ۰ تا ۵ سال نیز در این مجموعه گنجانده شده است. با برنامه Mango Mobile برای آیفون و اندروید، در حال حرکت یاد بگیرید.
زبان شفاف آنلاین (قابل دسترسی از هر رایانه‌ای از طریق وب، کارت کتابخانه LAPL مورد نیاز است) - زبان شفاف آنلاین که به بیش از ۱۱۰ زبان، از جمله ESL، موجود است، انعطاف‌پذیری لازم برای یادگیری یک زبان جدید را در هر زمان و هر مکان به زبان‌آموزان می‌دهد.
برنامه‌ریزی درسی
برنامه‌ریزی درسی (PDF) - منابعی که توسط کارکنان باتجربه انتخاب شده‌اند و می‌توانند در آموزش خصوصی یا در محیط کلاس درس مورد استفاده قرار گیرند.
تلفظ
تلفظ (PDF) - منابعی که توسط کارکنان باتجربه انتخاب شده‌اند و می‌توانند در آموزش خصوصی یا در محیط کلاس مورد استفاده قرار گیرند.