Набор инструментов для волонтеров

Документы и формы для волонтеров

• Рабочий лист «Роли и цели» (PDF) – Используйте эту форму при постановке целей для вашего класса или для индивидуального обучения.

• Шаблон плана урока для учителя (PDF) и образец (PDF) – примеры, которые можно использовать при планировании урока для небольшой или большой группы.

Рекомендуемые ресурсы

Для доступа к большинству ресурсов, перечисленных ниже, требуется читательский билет. Чтобы получить читательский билет, посетите филиал публичной библиотеки Лос-Анджелеса .

Цифровая грамотность

Курс Discovery Curso de PC — доступен с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL.

PC Discovery Course предлагает более 100 практических видеокурсов на испанском языке с пошаговыми инструкциями для освоения всего, от самых базовых до самых продвинутых инструментов на вашем ПК.

Образовательные ресурсы

Практические тесты DMV Калифорнии — получите бесплатный доступ к практическим тестам для получения водительских прав категории C, коммерческих прав и прав на мотоцикл на сайте Driving-Tests.org. Практические тесты доступны на английском, испанском и русском языках, а руководство DMV Калифорнии можно скачать на нескольких языках.

Онлайн-школа Career Online High School – Публичная библиотека Лос-Анджелеса в партнерстве со Smart Horizons предлагает гранты, позволяющие взрослым учащимся получить бесплатный аттестат о среднем образовании и профессиональный сертификат в онлайн-школе Career Online High School. Эта инновационная учебная программа предлагает удобство онлайн-обучения в любое время и в любом месте, а также интерактивный и увлекательный контент, который поможет вам достичь ваших образовательных целей.

Программы образования для взрослых, профессиональной подготовки и обучения в школах LAUSD – Школа для взрослых LAUSD стремится дать возможность всем учащимся достичь своих академических, карьерных и гражданских целей. С этой целью мы обязуемся оставаться безоговорочно приверженными нашей давней традиции предоставления всем жителям Лос-Анджелеса доступа к нашим высококачественным образовательным программам, уделяя особое внимание обеспечению равных возможностей для взрослых учащихся, сталкивающихся с высокими барьерами на пути к трудоустройству и высшему образованию.

Энциклопедии и словари

Britannica School (доступна с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — это цифровой ресурс, представляющий собой трехчастную многопрофильную энциклопедию с порталами для учащихся начальной, средней и старшей школы.

Всемирная энциклопедия (доступна с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — содержит информацию по широкому кругу тем.

Оксфордский словарь английского языка (OED) (доступен с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — онлайн-версия многотомного Оксфордского словаря английского языка.

Бесплатные книги для скачивания

Цифровая публичная библиотека — доступна с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет LAPL.

Предлагаются электронные книги на испанском языке, которые можно читать онлайн или загружать на устройства, а также языковые курсы испанского, английского и «Быстрые языки» — курс простых слов и фраз на 12 языках. Также имеются мультимедийные разделы с уроками рисования, музыки и работы с компьютером.

Для пользования библиотекой Libby требуется читательский билет LAPL, также доступно приложение.

Libby — это инновационное браузерное и мобильное приложение от OverDrive, разработанное для того, чтобы сделать заимствование и использование электронных книг, журналов, потоковых сервисов и аудиокниг из библиотеки проще, чем когда-либо. Libby доступно в браузере, а также для Android и iOS.

Бесплатное онлайн-репетиторство

Tutor.com (доступен с любого компьютера через интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — бесплатная индивидуальная онлайн-помощь с домашними заданиями от опытных репетиторов с 11:00 до 23:00 ежедневно. Оказывает помощь на английском и испанском языках учащимся 1-12 классов, студентам, изучающим основы вузовского образования, и взрослым, по математике, естественным наукам, английскому языку, обществознанию и Proof Point (проверка письменных работ). Ресурсная библиотека SkillsCenter, доступная круглосуточно, предлагает рабочие листы, учебные пособия, методические материалы, а также Центр образования для взрослых и карьерного роста!

Грамматика

Грамматика (PDF) – Ресурсы, отобранные опытными сотрудниками, которые можно использовать как в индивидуальных занятиях, так и в групповых уроках.

Идиомы

Идиомы (PDF) – подборка материалов, отобранных опытными специалистами, которые можно использовать как в индивидуальных занятиях, так и в групповых уроках.

Изучение языков

Cell-Ed (доступен с любого компьютера через интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — получите доступ к курсам изучения английского языка/ESL, курсам повышения грамотности на испанском языке для испаноговорящих, имеющих минимальные или отсутствующие навыки чтения и письма на испанском языке, а также к программе SkillBuilder — серии курсов по чтению, письму и обществознанию для носителей английского языка, готовящихся к сдаче одного из экзаменов на получение аттестата об окончании средней школы, таких как HiSET или GED. Все занятия проводятся с использованием мобильного телефона.

Mango Languages (доступен с любого компьютера через интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — бесплатное онлайн-обучение языкам, включая испанский, французский, итальянский, китайский (мандаринский и кантонский), арабский, корейский, русский, тагальский, греческий, латинский и другие. Mango предлагает курсы английского языка для носителей 19 различных языков, включая испанский, китайский, японский, корейский, арабский и русский. Также предоставляется доступ к контенту Pimsleur Little Pim для детей от 0 до 5 лет. Учитесь на ходу с помощью мобильного приложения Mango для iPhone и Android.

Transparent Language Online (доступен с любого компьютера через Интернет, требуется читательский билет библиотеки LAPL) — доступен более чем на 110 языках, включая английский как второй язык, Transparent Language Online предоставляет учащимся необходимую гибкость для изучения нового языка в любое время и в любом месте.

Планирование уроков

План урока (PDF) – материалы, отобранные опытными сотрудниками, которые можно использовать как в индивидуальных занятиях, так и в классе.

Произношение

Произношение (PDF) – Ресурсы, отобранные опытными сотрудниками, которые можно использовать как в индивидуальных занятиях, так и в групповых уроках.