Bộ công cụ dành cho tình nguyện viên

Tài liệu và biểu mẫu dành cho tình nguyện viên

• Phiếu phân công nhiệm vụ và mục tiêu (PDF) – Sử dụng mẫu này khi đặt mục tiêu cho lớp học hoặc học viên được kèm riêng.

• Mẫu kế hoạch bài giảng dành cho giáo viên (PDF) và ví dụ (PDF) – Các ví dụ bạn có thể sử dụng khi lập kế hoạch bài giảng cho nhóm nhỏ hoặc nhóm lớn.

Tài nguyên được đề xuất

Hầu hết các tài nguyên bên dưới đều yêu cầu thẻ thư viện để truy cập. Để làm thẻ thư viện, hãy đến chi nhánh Thư viện Công cộng Los Angeles gần nhất .

Kiến thức kỹ thuật số

Khóa học Discovery Curso de PC - Có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng internet, cần có thẻ thư viện LAPL.

PC Discovery Course cung cấp hơn 100 khóa học video thực hành bằng tiếng Tây Ban Nha, với hướng dẫn từng bước để bạn nắm vững mọi thứ, từ những công cụ cơ bản nhất đến những công cụ nâng cao nhất trên máy tính của mình.

Tài liệu giáo dục

Bài kiểm tra thực hành của Sở Giao thông Vận tải California (DMV) - Truy cập miễn phí vào các bài kiểm tra thực hành cho bằng lái xe hạng C, thương mại và xe máy từ Driving-Tests.org. Các bài kiểm tra thực hành có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Nga, và Sổ tay hướng dẫn của DMV California có thể tải xuống bằng nhiều ngôn ngữ.

Trường Trung học Trực tuyến Hướng nghiệp - Thư viện Công cộng Los Angeles đã hợp tác với Smart Horizons để cung cấp các khoản tài trợ giúp người học trưởng thành có thể nhận bằng tốt nghiệp trung học và chứng chỉ nghề nghiệp miễn phí thông qua Trường Trung học Trực tuyến Hướng nghiệp. Chương trình học sáng tạo này mang đến sự tiện lợi của nền tảng học trực tuyến mọi lúc mọi nơi và nội dung tương tác, hấp dẫn, giúp bạn đạt được mục tiêu học tập của mình.

Các trường Giáo dục Người lớn, Hướng nghiệp và Dạy nghề của LAUSD – Trường Người lớn LAUSD mong muốn trao quyền cho tất cả người học để đạt được mục tiêu học tập, nghề nghiệp và công dân của họ. Để đạt được mục tiêu đó, chúng tôi cam kết duy trì truyền thống lâu đời của mình trong việc cung cấp cho tất cả người dân Los Angeles quyền tiếp cận các chương trình giáo dục chất lượng cao, tập trung vào việc đảm bảo sự công bằng cho người học trưởng thành gặp nhiều rào cản trong việc tìm kiếm việc làm và học lên cao hơn.

Bách khoa toàn thư và từ điển

Britannica School (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Tài nguyên kỹ thuật số này là một bách khoa toàn thư đa chủ đề gồm ba phần với các cổng thông tin dành cho học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông.

Bách khoa toàn thư World Book (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Cung cấp thông tin về nhiều chủ đề.

Từ điển tiếng Anh Oxford (OED) (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Phiên bản trực tuyến của bộ từ điển tiếng Anh Oxford nhiều tập.

Tải sách miễn phí

Thư viện công cộng Digitalia - Có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng internet, yêu cầu có thẻ thư viện LAPL.

Cung cấp sách điện tử tiếng Tây Ban Nha có thể đọc trực tuyến hoặc tải xuống thiết bị, cũng như các khóa học ngôn ngữ tiếng Tây Ban Nha, tiếng Anh và "Ngôn ngữ nhanh" - một khóa học về từ vựng và cụm từ đơn giản trong 12 ngôn ngữ. Ngoài ra còn có các phần đa phương tiện với nghệ thuật, âm nhạc và hướng dẫn sử dụng máy tính.

Libby - Cần có thẻ thư viện LAPL, có ứng dụng dành cho tài nguyên này.

Libby là một ứng dụng di động và trình duyệt web tiên tiến từ OverDrive, được thiết kế để giúp việc mượn và thưởng thức sách điện tử, tạp chí, dịch vụ phát trực tuyến và sách nói từ thư viện trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Libby có sẵn trên trình duyệt web và cho cả Android và iOS.

Gia sư trực tuyến miễn phí

Tutor.com (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua web, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Hỗ trợ làm bài tập về nhà trực tuyến miễn phí theo hình thức một kèm một do các gia sư chuyên gia cung cấp từ 11 giờ sáng đến 11 giờ tối mỗi ngày. Cung cấp hỗ trợ bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha cho học sinh từ lớp K-12, sinh viên cao đẳng năm nhất và người học trưởng thành, bao gồm các môn Toán, Khoa học, Tiếng Anh, Khoa học Xã hội và Proof Point (ôn tập viết). Thư viện tài nguyên SkillsCenter, hoạt động 24/7, cung cấp các bài tập, hướng dẫn, tài liệu học tập, cùng với Trung tâm Giáo dục và Hướng nghiệp dành cho người lớn!

Ngữ pháp

Ngữ pháp (PDF) – Tài liệu được lựa chọn bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, có thể sử dụng trong các buổi dạy kèm cá nhân hoặc trong lớp học.

Thành ngữ

Thành ngữ (PDF) – Tài liệu được lựa chọn bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, có thể sử dụng trong các buổi dạy kèm cá nhân hoặc trong lớp học.

Học ngôn ngữ

Cell-Ed (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Truy cập các khóa học tiếng Anh/ESL, chương trình học tiếng Tây Ban Nha cho người nói tiếng Tây Ban Nha có khả năng đọc viết tiếng Tây Ban Nha hạn chế và chương trình SkillBuilder - một loạt các khóa học đọc, viết và nghiên cứu xã hội dành cho người bản ngữ tiếng Anh chuẩn bị tham gia một trong các kỳ thi tương đương bằng tốt nghiệp trung học, chẳng hạn như HiSET hoặc GED. Tất cả các bài học đều được cung cấp với sự hỗ trợ của điện thoại di động.

Mango Languages (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua web, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Học ngôn ngữ trực tuyến miễn phí với nhiều ngôn ngữ bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Trung Quốc (tiếng Quan thoại và tiếng Quảng Đông), tiếng Ả Rập, tiếng Hàn Quốc, tiếng Nga, tiếng Tagalog, tiếng Hy Lạp, tiếng Latinh và nhiều ngôn ngữ khác. Mango có các khóa học tiếng Anh dành cho người nói 19 ngôn ngữ khác nhau, bao gồm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Quốc, tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Ả Rập và tiếng Nga. Truy cập vào nội dung Little Pim của Pimsleur dành cho trẻ em từ 0-5 tuổi cũng được bao gồm. Học mọi lúc mọi nơi với ứng dụng Mango Mobile dành cho iPhone và Android.

Transparent Language Online (có thể truy cập từ bất kỳ máy tính nào qua mạng, yêu cầu thẻ thư viện LAPL) - Có sẵn hơn 110 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai (ESL), Transparent Language Online mang đến cho người học sự linh hoạt cần thiết để học một ngôn ngữ mới mọi lúc, mọi nơi.

Lập kế hoạch bài học

Kế hoạch bài học (PDF) – Tài liệu được lựa chọn bởi đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm, có thể sử dụng trong các buổi dạy kèm cá nhân hoặc trong lớp học.

Cách phát âm

Phát âm (PDF) – Tài liệu được lựa chọn bởi đội ngũ nhân viên giàu kinh nghiệm, có thể sử dụng trong các buổi dạy kèm cá nhân hoặc trong lớp học.