Սպիդին և նրա տեսախցիկը. Ռոլանդ Ջ. Քուրթիսի նեգատիվների և լուսանկարների հավաքածուն

  • Published
  • Updated
Photographer Rolland J. Curtis and his mother, Mathilda Curtis. They are standing near a Delta Airlines plane, and she is wearing a corsage.

Ծնված լինելով Լուիզիանայում 1922 թվականին, Ռոլանդ Ջ. Քըրթիսը կնոջ հետ Լոս Անջելես է եկել 1946 թվականին՝ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ժամանակ ծովային հետևակում ծառայելուց հետո: Նա չորս տարի աշխատել է որպես Լոս Անջելեսի ոստիկանության սպա, նախքան Հարավային Կարոլինայի համալսարան ընդունվելը, որտեղ խաղացել է ֆուտբոլ և ստացել «Սպիդի» մականունը: Հանրային կառավարման բակալավրի, ապա մագիստրոսի աստիճան ստանալուց հետո, Քըրթիսը ընկերոջ հետ բենզալցակայան է վարել, նախքան քաղաքային խորհրդի անդամ Թոմ Բրեդլիի դաշտային տեղակալ դառնալը: 1967 թվականին նա դարձել է քաղաքային խորհրդի անդամ Բիլլի Ջ. Միլսի դաշտային տեղակալը: Բրեդլին և Միլսը Լոս Անջելեսի քաղաքային խորհրդում ընտրված առաջին աֆրոամերիկացի տղամարդկանցից էին, իսկ Բրեդլին հետագայում դարձել է Լոս Անջելեսի առաջին սևամորթ քաղաքապետը, և Քըրթիսը, որը նույնպես աֆրոամերիկացի էր, հպարտությամբ ծառայել է նրանց՝ օգնելով ընտրողներին, շփվելով պետական գործակալությունների հետ և մասնակցելով համայնքային միջոցառումների՝ միշտ ձեռքում տեսախցիկով: Քուրթիսը Միլսի դաշտային տեղակալն էր մինչև 1973 թվականը, երբ քաղաքապետ Սեմ Յորթին նրան նշանակեց «Մոդելային քաղաքներ» ծրագրի տնօրեն, որը համապարփակ հնգամյա ծրագիր էր՝ ուղղված աղքատ և թերսպասարկվող թաղամասերի սոցիալական, տնտեսական և ֆիզիկական խնդիրները լուծելուն՝ օգտագործելով հանրային և մասնավոր ռեսուրսները։

Քըրթիսը հրաժարական տվեց «Մոդելային քաղաքներ» ծրագրից 1974 թվականին և բացեց գովազդային խանութ։ Հետագայում նա կրկին սկսեց աշխատել Բիլլի Միլսի համար՝ մնալով խորհրդականի աշխատակազմում մինչև նահանգապետ Ռոնալդ Ռեյգանի կողմից Միլսին Կալիֆոռնիայի Գերագույն դատարան նշանակելը։ Քըրթիսը առաջադրվեց Միլսի թափուր խորհրդականի տեղի համար, բայց պարտվեց։ Նա երկրորդ անգամ առաջադրվեց 1978 թվականին, բայց կրկին պարտվեց։

1979 թվականի Մայրերի օրը Քուրթիսն իր առավոտն անցկացրեց իր համայնքի մայրերին Մայրերի օրվա ծաղկեփնջեր բաժանելով։ Այնուհետև նա վերադարձավ տուն, մինչ նրա կինը՝ Գլորիան, մնաց Մայրերի օրվա տոնակատարությանը։ Երբ Գլորիան օրվա վերջում մտավ նրանց տուն, նա հայտնաբերեց, որ իր ամուսինը սպանվել է, ըստ երևույթին, գողության ժամանակ։ Համայնքը սգում էր մեծ մարդու կորուստը։ Երկու տարի անց Էքսպոզինշն Բուլվարում գտնվող մատչելի բնակարանային համալիրը, ինչպես նաև մոտակա փողոցն ու այգին անվանակոչվեցին Ռոլանդ Քուրթիսի պատվին։

Որպես դաշտային օգնական ծառայելիս Քուրթիսը լուսանկարներ է արել, որոնք փաստագրել են աֆրոամերիկացիների կյանքը Լոս Անջելեսում 1960-ական և 70-ական թվականներին, մասնավորապես քաղաքական ոլորտում: Հետևյալ լուսանկարները նկարվել են Ռոլանդ Ջ. Քուրթիսի կողմից և Լոս Անջելեսի հանրային գրադարանի Ռոլանդ Ջ. Քուրթիսի նեգատիվների և լուսանկարների հավաքածուի մաս են կազմում:


Լոս Անջելեսի քաղաքային լիգան լուսանկարվում է, իսկ նրա նախագահ Փերի Փարքսը նստած է առաջին շարքում՝ ձախից երկրորդը:

Լոս Անջելեսի քաղաքային լիգան լուսանկարվում է, իսկ նրա նախագահ Փերի Փարքսը նստած է առաջին շարքում՝ ձախից երկրորդը:
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Հազարավոր ցուցարարներ հավաքվել էին քաղաքի կենտրոնում՝ բողոքելու Լոս Անջելեսում «Սև հովազ» կուսակցության գլխավոր գրասենյակի վրա կատարված խուզարկության ժամանակ Լոս Անջելեսի ոստիկանության կողմից չափազանց ուժի կիրառման դեմ: Այս բողոքի ցույցը ընդգծեց այդ ժամանակ աֆրոամերիկյան համայնքի և Լոս Անջելեսի ոստիկանության միջև եղած վատ հարաբերությունները:

Հազարավոր ցուցարարներ հավաքվել էին քաղաքի կենտրոնում՝ բողոքելու Լոս Անջելեսի ոստիկանության դեմ
1969 թվականի դեկտեմբերի 11-ին

Քաղաքական ակտիվիստ Անժելա Դեյվիսը ելույթ է ունենում բողոքի ակցիայի ժամանակ։

Անժելա Դեյվիսը ելույթ է ունենում քաղաքապետարանի Սփրինգ փողոցի աստիճաններից՝ 1969 թվականի դեկտեմբերի 11-ին կայացած համայնքային հանրահավաքի ժամանակ:
1969 թվականի դեկտեմբերի 11-ին

Խորհրդի անդամ Փեթ Ռասելը կանգնած է մի խումբ կանանց կենտրոնում, որոնք ներգրավված են ժամանակավոր օգնության ծրագրում, որն օգտագործել է ԱՄՆ Բնակարանաշինության և քաղաքային զարգացման նախարարության միջոցները թաղամասի բարելավման համար։

Խորհրդի անդամ Փեթ Ռասելը կանգնած է կանանց խմբի կենտրոնում
Լուսանկարը արվել է 1970 թվականին

Խորհրդի անդամ Բիլլի Միլսը կտրում է տորթ՝ նշելով Ավալոնի երիտասարդական հնարավորությունների կենտրոնի գործունեության երկրորդ տարին, որը օգնել է երիտասարդներին գտնել աշխատանք և կրթական հնարավորություններ: Կենտրոնի տնօրեն Հարրի Հալբանդյանը ամենաձախ կողմում է:

Ավալոնի երիտասարդական հնարավորությունների կենտրոնի ղեկավարները նշում են երկրորդ տարեդարձը 1968 թվականին: Հարրի Հալբանդյանը տնօրենն է, իսկ քաղաքային խորհրդի անդամ Բիլլի Միլսը կտրում է տորթը:
Լուսանկարը արվել է 1968 թվականին

Քուրթիսը լուսանկարում է նկարիչ Չարլզ Ուայթին Լոս Անջելեսի իր տանը նկարելիս։ Ուայթը երրորդ աֆրոամերիկացի նկարիչն էր, որը դարձավ Դիզայնի ազգային ակադեմիայի լիիրավ անդամ։

Նկարիչ Չարլզ Ուայթը տանը նկարում է
Լուսանկարը արվել է 1968 թվականին

Գլխավոր դատախազ Ռոբերտ Քենեդին, որը գործում է որպես նախագահի անչափահասների հանցագործությունների և երիտասարդական հանցագործությունների հարցերով հանձնաժողովի նախագահ, ելույթ է ունենում Ուոթս թաղամասի Մարկհեմի միջնակարգ դպրոցում: Մոտակայքում կանգնած է Լեոն Օբրի Ավագը՝ համայնքի վաղեմի ակտիվիստ և վարսավիրանոցի սեփականատեր, որը հայտնի էր նաև որպես «Ջեֆերսոն Բուլվարի քաղաքապետ»:

Գլխավոր դատախազ Ռոբերտ Քենեդին մամուլի ասուլիս է անցկացնում Ուոթս թաղամասի Մարկհեմի անվան ավագ դպրոցի երգչախմբային դահլիճում:
Լուսանկարը արվել է 1968 թվականին

«Հացի զամբյուղ» գործողության կողմնակիցները, որը 1962 թվականին հիմնադրված կազմակերպություն է աֆրոամերիկյան համայնքների տնտեսական պայմանները բարելավելու համար, հավաքվել են լսելու քաղաքային խորհրդի անդամ Բիլլի Միլսի (բարձր ամբիոնի մոտ) և AME եկեղեցու քահանա Հ. Հարթֆորդ Բրուքինսի (աջ կողմում՝ թուղթը ձեռքին) ելույթները:

«Հացի զամբյուղ» գործողության կողմնակիցների խմբային լուսանկար: Ամբիոնի մոտ քաղաքային խորհրդի անդամ Բիլլի Միլսն է:
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Ջազ երաժիշտ Ջո Լաթչերը (ով սաքսոֆոն էր նվագում և ղեկավարում էր այնպիսի նշանավոր մարդկանց, ինչպիսիք են Սեմի Դեյվիս կրտսերը, Նաթ Քինգ Քոուլը և Միլս եղբայրները) ստանում է Լոս Անջելեսի քաղաքային խորհրդի հռչակագիրը: Խորհրդի անդամ Բիլլի Միլսը ներկայացնում է հռչակագիրը, մինչ Լաթչերի ընտանիքը դիտում է:

Ջազ երաժիշտ Ջո Լաթչերը պարգևատրվում է Լոս Անջելեսի քաղաքային խորհրդի հռչակագրով, որը հանձնել են Ռոզալինդ Վիներ Ուայմանը և Բիլլի Միլսը նրա ընտանիքի անդամների ներկայությամբ։
Լուսանկարը արվել է 1966 թվականին

Երիտասարդական խումբը աջակցում է քաղաքացիական իրավունքներին և բոլորի համար հավասարությանը։

Երիտասարդական խումբը, որը մասնակցում է քաղաքացիական իրավունքների պաշտպանությանը, 1965 թվականին՝ պահելով «Մենք կհաղթահարենք» գրությամբ ցուցանակը:
Լուսանկարը արվել է 1965 թվականին

Ծանրքաշային բռնցքամարտի աշխարհի չեմպիոն Ջո Լուին կեցվածք է ընդունում Ռոլանդ Քուրթիսի տեսախցիկի առջև:

1964 թվականի բռնցքամարտի ծանրքաշային աշխարհի չեմպիոն Ջո Լուիսի դիմանկարը
Լուսանկարը արվել է 1964 թվականին

Մարտին Լյութեր Քինգ կրտսերը լուսանկարվում է Ռոլանդ Քուրթիսի համար Երկրորդ Բապտիստական եկեղեցում, որտեղ Քինգը քարոզ է կարդացել 2000 հոգուց բաղկացած բազմության առջև, որտեղ կանգնած էին միայն կանգնած մարդիկ: Երկրորդ Բապտիստական եկեղեցու հովիվ՝ հարգարժան Թոմաս Քիլգորը, կանգնած է Քինգի ձախ կողմում:

Մարտին Լյութեր Քինգ կրտսերը լուսանկարվում է Ռոլանդ Քուրթիսի համար Երկրորդ Բապտիստական եկեղեցում, որտեղ Քինգը քարոզ է կարդացել 2000 հոգուց բաղկացած բազմության առջև: Երկրորդ Բապտիստական եկեղեցու հովիվը՝ հարգարժան Թոմաս Քիլգորը, կանգնած է Քինգի ձախ կողմում:
Լուսանկարը արվել է 1964 թվականի փետրվարին

«Ռասայական հավասարության համար միավորված կաթոլիկներ» (CURE) կազմակերպությունը բողոքում է կաթոլիկ եկեղեցու կողմից փոքրամասնությունների նկատմամբ խտրական վերաբերմունքի դեմ։

«Միավորված կաթոլիկներ ռասայական հավասարության համար» (CURE) կազմակերպության անդամները հանրահավաք են անցկացնում կաթոլիկ եկեղեցու կողմից ռասայական խտրականության դեմ։
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Գոսպել երգչուհի Մահալիա Ջեքսոնին (աջից երկրորդը) ծաղիկների փունջ են նվիրում: Լուսանկարի ամենաաջ կողմում է Համայնքային միսիոներական բապտիստական եկեղեցու հիմնադիր՝ Հարգարժան Է. Բոյդ Էսթերը:

Գոսպել երգչուհի Մահալիա Ջեքսոնը ծաղիկների փունջ է նվիրել, մինչ հարգարժան Է. Բոյդ Էսթերը նայում է նրանց։
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Վիլսոն Ռայլսը առաջին աֆրոամերիկացին էր, որը ընտրվեց Կալիֆոռնիայի նահանգային պաշտոնում՝ երեք ժամկետ ծառայելով որպես Կալիֆոռնիայի նահանգային հանրային կրթության վերատեսուչ: Ծնվելով գյուղական Լուիզիանայում աղքատության մեջ և վաղ տարիքում որբանալով, Ռայլսը սովորել է Նոր Օռլեանի ավագ դպրոցում (որտեղ նա իրեն պահում էր կաթ բաժանելով), ստացել է բակալավրի և մագիստրոսի աստիճաններ Հյուսիսային Արիզոնայի համալսարանում և դասավանդել է Արիզոնայում, նախքան Լոս Անջելես տեղափոխվելը: Նա դարձել է նահանգային վերատեսուչ Մաքս Ռաֆերտիի՝ ութ տարի պաշտոնավարած խիստ քաղաքական գործչի, ով բազային կրթությանը վերադառնալու կողմնակից էր, զարմանալի հաղթանակ տանելով: Ռայլսը պաշտպանում էր վաղ կրթությունը, ծնողների մասնակցությունը ուսումնական ծրագրերի մշակմանը և հաշմանդամություն ունեցող ուսանողների համար հատուկ դասընթացները: Այստեղ մենք տեսնում ենք նրան Թոմ Բրեդլիի հետ քարոզարշավի ժամանակ Ուոթսի Magnificent Bros Hair Salon 2-ի դիմաց:

Վիլսոն Ռայլսը խորհրդական Թոմ Բրեդլիի հետ միասին քարոզարշավ է անցկացնում Կալիֆոռնիայի նահանգային հանրային կրթության վերահսկիչի համար՝ «Magnificent Bros. Hair Salon 2»-ի դիմաց, որը գտնվում է Ուոթսի Արևելյան 103-րդ փողոցի 1568 հասցեում:
Լուսանկարը արվել է 1970 թվականին

Ակտիվիստ և հեղինակ Ռոն Կարենգան (ձախ կողմում), «Կվանզա»-ի ստեղծողը, հանդիպում է Ասամբլեայի անդամ Մերվին Դիմալիի հետ, ով առաջին տրինիդադցին է, որը ծառայել է Կալիֆոռնիայում որպես նահանգային սենատոր և փոխնահանգապետ:

Ձախ կողմում հեղինակ Ռոն Կարենգան է, որը տոնական Կվանզաի ստեղծողն է, և խորհրդարանի անդամ Մերվին Դիմալիի հետ։
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Գլորիա Քուրթիսը, Ռոլանդ Քուրթիսի կինը, 35 տարի աշխատել է կրթության ոլորտում, որից ավելի քան 20 տարիները նվիրել է դպրոցական դասագրքերի համար հայտնի աֆրոամերիկացիների կենսագրություններ գրելուն: Տիկին Քուրթիսի առատաձեռնության շնորհիվ Լոս Անջելեսի հանրային գրադարանը Ռոլանդ Ջ. Քուրթիսի նեգատիվների և լուսանկարների հավաքածուի սեփականատերն է:

Ռոլանդ Քերտիսի կնոջ՝ Գլորիա Քերտիսի դիմանկարը, նկարված գրադարանում
Լուսանկարը արվել է 1960 թվականին

Ռոլանդ Քըրթիսը լուսանկարվում է մոր՝ Մաթիլդա Քըրթիսի հետ։

Ռոլանդ Քըրթիսը լուսանկարվում է մոր՝ Մաթիլդա Քըրթիսի հետ
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Ռոլանդ Քըրթիսը շփվող էր, առատաձեռն և միշտ ժպտում էր։ Նա երբեք չէր մերժում ֆինանսական օգնությունը կարիքավորին։ Նշվում էր, որ նրա բացման տողերը երբեք լուրջ չէին, եթե նա կարողանում էր դրանք զվարճալի դարձնել։ Այստեղ Քըրթիսը պատկերում է մի տղամարդու, որը քնած է իր ճամպրուկի վրա նստած։ Չնայած իր հանդիպած բոլոր բարձրաստիճան անձանց և իր մասնակցած պատմական իրադարձություններին, Ռոլանդ Քըրթիսը վայելում էր սովորական պահերը։

Լոս Անջելեսում տղամարդը քնել է մայթեզրին ճամպրուկի վրա նստած։
Լուսանկարը՝ անթվագիր

Հեղինակ՝ Էննի Մերֆի։ Սկզբնապես հրապարակվել է Photo Friends Blog- ում 2018 թվականի փետրվարի 5-ին։