សំឡេង Indie-Pendent៖ ការអបអរសាទរអ្នកនិពន្ធ និងទស្សនាវដ្តី

Nardwuar the Human Serviette បានសម្ភាសអ្នកកែសម្រួល Razorcake គឺ Todd Taylor និង Daryl Gussin ដើម្បីអបអរសាទរខួប 25 ឆ្នាំនៃវប្បធម៌ក្រោមដី។ រំពឹងថានឹងមានការកាត់តតន្ត្រីយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិននឹកស្មានដល់ នៅពេលដែលពួកគេពិភាក្សាអំពីមរតកដ៏យូរអង្វែងរបស់ Razorcake ក្នុងការគាំទ្រតន្ត្រីផាំង DIY វប្បធម៌ឯករាជ្យ និងការពង្រីកសំឡេងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ ការចូលរៀនគឺឥតគិតថ្លៃ ហើយត្រូវបានស្វាគមន៍ទាំងអស់គ្នា។

តម្រូវការសម្រាប់កម្មវិធីឥតគិតថ្លៃនេះនឹងខ្ពស់ខ្លាំងណាស់ ហើយការកក់ទុក Eventbrite គឺចាំបាច់។

ប្រសិនបើអ្នកមិនអាចទិញសំបុត្របានទេ អ្នកនៅតែអាចមើលការផ្សាយផ្ទាល់នៃព្រឹត្តិការណ៍នេះនៅលើ ឆានែល YouTube របស់បណ្ណាល័យ បាន។

Todd Taylor គឺជាសហស្ថាបនិក និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃ Razorcake/Gorsky Press ដែលជាទស្សនាវដ្តីផាំងធ្វើដោយខ្លួនឯង (DIY punk zine)។ Daryl Gussin គឺជានិពន្ធនាយកគ្រប់គ្រងនៃ Razorcake។ Razorcake ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 2001 នៅ Highland Park បានបោះពុម្ពជាង 750,000 ច្បាប់លើ 155 ច្បាប់ និងជាទស្សនាវដ្តីតន្ត្រី 501(c)(3) តែមួយគត់នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។

Nardwuar the Human Serviette គឺជាអ្នកកាសែត និងជាតន្ត្រីករជនជាតិកាណាដា។ គាត់បានបង្កើតក្រុមតន្រ្តីរ៉ុកហ្គារ៉ាសកាណាដា The Evaporators ហើយបម្រើការជាអ្នកចម្រៀងនាំមុខ និងជាអ្នកលេងក្តារចុច។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារការសម្ភាសន៍ស៊ីជម្រៅជាមួយតន្ត្រីករ តារាល្បីៗ និងអ្នកនយោបាយ ហើយមានឆានែល YouTube ដែលមានអ្នកតាមដានជាង 3.8 លាននាក់។

ស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិនៃទស្សនាវដ្តីជាយានជំនិះសម្រាប់ការតវ៉ា និងការបញ្ចេញមតិដោយខ្លួនឯង ហើយបង្កើតទស្សនាវដ្តីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដើម្បីពង្រីកសំឡេងរបស់អ្នក និងតស៊ូមតិដើម្បីការផ្លាស់ប្តូរជាមួយបណ្ណារក្ស Ziba Pérez។ សិក្ខាសាលាបំផុសគំនិតមួយស្តីពីតួនាទីដ៏មានឥទ្ធិពលនៃទស្សនាវដ្តីនៅក្នុងចលនាសង្គម និងនយោបាយ ដែលនឹងដោះសោសកម្មជនខាងក្នុងរបស់អ្នក។

ទទួលបានការបំផុសគំនិតពីបណ្ណារក្ស Christa Deitrick និងក្រុមអ្នកនិពន្ធដែលបានជ្រើសរើសនៅ Los Angeles ខណៈពេលដែលពួកគេចែករំលែកស្នាដៃចម្រុះរបស់ពួកគេនៅទូទាំងប្រភេទ រួមទាំងកំណាព្យ រឿងប្រឌិត ឯកសារមិនមែនប្រឌិតច្នៃប្រឌិត និងច្រើនទៀត។

ស្វែងយល់ពីភាពសម្បូរបែប និងភាពចម្រុះនៃវប្បធម៌ភាគខាងត្បូងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាជាមួយអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយឯករាជ្យចំនួនបីដែលកំណត់វប្បធម៌អក្សរសាស្ត្រ និងទស្សនីយភាពនៃតំបន់ Southland។ សូមស្តាប់ពី Rebecca Ustrell និពន្ធនាយកនៅ Curious Publishing; Bryan Ray Turcotte ស្ថាបនិក Kill Your Idols; និង Clint Woodside សហស្ថាបនិក Deadbeat Club។

លោកស្រី Rebecca Ustrell គឺជាស្ថាបនិក និងជានិពន្ធនាយកនៃ Curious Publishing ដែលជាស្ថាប័នសារព័ត៌មានខ្នាតតូច និងជាក្រុមអ្នកគិតគូររបស់សិល្បករកម្រិតមូលដ្ឋាន BIPOC ដែលបង្កើតឡើងដោយ Womxn ដែលផ្តោតលើយុត្តិធម៌សង្គម សុខភាពផ្លូវចិត្ត និងការពង្រីកសំឡេងដែលត្រូវគេដាក់ឲ្យនៅដាច់ដោយឡែកនៅក្នុង Inland Empire នៃភាគខាងត្បូងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។

លោក Bryan Ray Turcotte គឺជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត វិចិត្រករ ផលិតករតន្ត្រី និងជាអ្នកកាសែត។ លោក Bryan ជាសហស្ថាបនិកក្រុមហ៊ុនផលិតតន្ត្រី Beta Petrol។ លោកបានបង្កើតក្រុមហ៊ុនបោះពុម្ពផ្សាយ Kill Your Idols ក្នុងឆ្នាំ 1999 ដោយទទួលបានការសរសើរពីអ្នករិះគន់ ហើយបន្តបោះពុម្ពសៀវភៅសិល្បៈ និងទស្សនាវដ្តីបោះពុម្ពមានកំណត់។

លោក Clint Woodside គឺជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយសៀវភៅរូបថត អ្នកកែសម្រួល អ្នករចនា និងជាស្ថាបនិកនៃ Deadbeat Club។ ឫសគល់របស់គាត់នៅក្នុងឈុតឆាក hardcore ទសវត្សរ៍ទី 90 បូករួមទាំងផ្ទៃខាងក្រោយក្នុងការរចនាក្រាហ្វិកបានបង្ហាញពីគោលការណ៍ DIY របស់គាត់ និងគំរូសហការរបស់ Deadbeat Club ក្នុងការធ្វើការជាមួយសិល្បករ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 មក Deadbeat Club បានបោះពុម្ពចំណងជើងជាង 100។

ដោយ​មាន​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នូវ​ការ​ស្រមើស្រមៃ​បែប​ស្រឡាញ់​ភេទ​ដូច​គ្នា កំណាព្យ​ដូនតា និង​អនុស្សាវរីយ៍​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល អ្នកនិពន្ធ Madeleine Nakamura, Emily Clarida និង Shonda Buchanan នឹង​ពិភាក្សា​អំពី​របៀប​ដែល​ពួកគេ​ដោះស្រាយ​បន្ទុក​ដ៏​ធ្ងន់​ធ្ងរ និង​ស្រស់​ស្អាត​នៃ​ពូជពង្ស និង​អត្តសញ្ញាណ​នៅ​ក្នុង​ស្នាដៃ​របស់​ពួកគេ។ ចាប់ពី​ការ​រុះរើ​ពាក្យ​ប្រៀបធៀប​ដែល​មាន​សមត្ថភាព​ក្នុង​រឿង​ប្រឌិត​ប្រឌិត​រហូត​ដល់​ការ​គោរព​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ផ្ទាល់មាត់ និង​បេតិកភណ្ឌ​ចម្រុះ​ជាតិ​សាសន៍ អ្នកនិពន្ធ​ទាំង​បី​នាក់​នេះ​នឹង​ចែករំលែក​ពី​របៀប​ដែល​ពួកគេ​ប្រើ​ទម្រង់​អក្សរសាស្ត្រ​ផ្សេងៗ​គ្នា — ការ​ស្រមើស្រមៃ កំណាព្យ និង​អនុស្សាវរីយ៍ — ដើម្បី​ប្រាប់​ការពិត​ជា​បន្ទាន់​អំពី​អ្នក​ដែល​យើង​ជា​នរណា និង​មក​ពី​ណា។

Madeleine Nakamura គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជានិពន្ធនាយកដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Los Angeles។ ប្រលោមលោកប្រឌិតសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យដំបូងរបស់នាងគឺ Cursebreakers ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយ Red Hen Press បានទទួលការវាយតម្លៃផ្កាយពី Kirkus Reviews, Independent Book Review និងបានឈ្នះមេដាយសំរឹទ្ធក្នុងការប្រកួត Foreword INDIES។

អេមីលី ក្លារីដា គឺជាកវី អ្នកនិទានរឿងវប្បធម៌ និងជាអ្នកនិពន្ធ ដែលស្នាដៃរបស់គាត់មានឫសគល់នៅក្នុងបេតិកភណ្ឌ Gullah Geechee និងការចងចាំពីដូនតា។ ស្នាដៃរបស់គាត់ស្វែងយល់ពីការរស់រានមានជីវិត ភាពជាស្ត្រី ស្មារតី អត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ និងការទាមទារខ្លួនឯងឡើងវិញ។ គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅ All of Me: Spirit, Survival & Sacred Love និង All of Me: Light Work, Heavy History ។

Shonda Buchanan គឺជាបេក្ខជនសម្រាប់រង្វាន់ Pushcart ជាឯកអគ្គរដ្ឋទូត Oxfam ជាសមាជិកវិទ្យាស្ថានមនុស្សសាស្ត្រ USC Los Angeles និងជាសមាជិកសិល្បករឆ្នើមនៃនាយកដ្ឋានកិច្ចការវប្បធម៌នៃទីក្រុង Los Angeles (COLA) និងជាអ្នកនិពន្ធសៀវភៅចំនួនប្រាំក្បាល រួមទាំងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលឈ្នះពានរង្វាន់គឺ Black Indian ។

បង្វឹកកវីខាងក្នុងរបស់អ្នកនៅក្នុងសិក្ខាសាលាជាក់ស្តែងនេះ ដែលដឹកនាំដោយកវីអាមេរិកប៉ាឡេស្ទីនដ៏ល្បីល្បាញ Summer Farah។ អ្នកចូលរួមនឹងស្វែងយល់ពីប្រធានបទនៃការចងចាំ សហគមន៍ និងអត្តសញ្ញាណ ព្រមទាំងរៀនឧបករណ៍ថ្មីៗដើម្បីបកប្រែអារម្មណ៍ស្មុគស្មាញ និងប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនទៅជាខគម្ពីរដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ មិនថាអ្នកជាកវីដែលមានបទពិសោធន៍ ឬទើបតែចាប់ផ្តើមនោះទេ សិក្ខាសាលានេះនឹងផ្តល់នូវទស្សនៈថ្មីៗ និងការបំផុសគំនិតថ្មីៗ។

សាំមើរ ហ្វារ៉ា គឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនម្នាក់មកពីរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ការប្រមូលកំណាព្យដំបូងរបស់នាងគឺ The Hungering Years (Host Publications) គឺជាបេក្ខភាពចុងក្រោយសម្រាប់ពានរង្វាន់ Golden Poppy Award ផ្នែកកំណាព្យឆ្នាំ ២០២៦។ នាងអញ្ជើញបុគ្គលម្នាក់ៗឱ្យប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការរំដោះប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីន។

តើយើងធ្វើដូចម្តេចដើម្បីដាក់បញ្ចូលការចងចាំ បេតិកភណ្ឌ និងបទពិសោធន៍រស់នៅរបស់យើងទៅក្នុងទំព័រនោះ? នៅក្នុងបន្ទះឌីណាមិកនេះ វិចិត្រករ Emma Palm, Christine Lêsantos និង Jaklin Romine ពិភាក្សាអំពីចំណុចប្រសព្វដ៏សំខាន់នៃការបង្កើតទស្សនាវដ្តី និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌។ ស្វែងយល់ពីរបៀបដែលអ្នកបង្កើតទាំងនេះប្រើប្រាស់ការបោះពុម្ពផ្សាយដោយខ្លួនឯងដើម្បីរៀបរាប់រឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងស៊ីជម្រៅ — មិនថាវាជាការរុករកភាសា និងអត្តសញ្ញាណចម្រុះ ឬការដោះស្រាយភាពប្រសព្វ និងការដកចេញពីលំហ។ ស្វែងយល់ពីមូលហេតុដែលទម្រង់ទស្សនាវដ្តីដែលអាចចូលដំណើរការបាន និងបំពានច្បាប់នៅតែជាឧបករណ៍សំខាន់បំផុតមួយសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិវប្បធម៌ពិតប្រាកដ និងការរក្សាទុកបណ្ណសារផ្ទាល់ខ្លួននាពេលបច្ចុប្បន្ន។

អេមម៉ា ផាម គឺជាតន្ត្រីករ និងជាវិចិត្រករជនជាតិតៃវ៉ាន់-អាមេរិក។ នាងបង្កើតសៀវភៅចងដោយដៃ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបោះពុម្ពដោយផ្អែកលើសិប្បកម្មប្រពៃណី ខណៈពេលដែលតែងតែពិសោធន៍ជាមួយក្រដាសមិនប្រពៃណី និងរចនាប័ទ្មដេរស្មុគស្មាញ។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានជំរុញដោយបេតិកភណ្ឌតៃវ៉ាន់របស់នាង បទពិសោធន៍ផ្នែកភាសាវិទ្យា សំឡេង និងតន្ត្រី ស្នាដៃរបស់នាងផ្លាស់ប្តូររវាងវត្ថុសិល្បៈដាច់ដោយឡែក និងទម្រង់មុខងារ។

គ្រីស្ទីន លេសាន់តូស គឺជាវិចិត្រករជនជាតិវៀតណាម-ចិន-អាមេរិកាំង ដើមកំណើតមកពីទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេស និងជាអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ដែលត្រូវបានតែងតាំងពានរង្វាន់។ នាងគឺជាអ្នកបង្កើតរឿង Legendaries ដែលជាស៊េរីប្រលោមលោកក្រាហ្វិកសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ ដែលផ្តោតលើកុមារដែលរៀនអំពីវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នាតាមរយៈរឿងព្រេងនិទាននៃវប្បធម៌ទាំងនោះដែលមានពិតប្រាកដ។

Jaklin Romine កើត និងធំធាត់នៅក្នុងខោនធី Los Angeles។ ការងារពហុជំនាញរបស់នាងក្នុងសិល្បៈសម្តែង ការថតរូប និងទស្សនាវដ្តីភាពយន្ត ប្រឈមមុខនឹងចំណុចប្រសព្វនៃឧត្តមគតិស្ត្រីនិយមដែលបង្កើតឡើងដោយអត្តសញ្ញាណរបស់នាងជាជនពិការ ភេទដូចគ្នា ឡាទីន និងជាជនជាតិដើមភាគតិចកាលីហ្វ័រញ៉ា ដែលរស់នៅក្នុងទេសភាពភាគខាងត្បូងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ស្នាដៃរបស់ Romine ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញជាអន្តរជាតិ ហើយនាងបានបង្រៀននៅតាមស្ថាប័ននានាចាប់ពី CalArts រហូតដល់ New York Film Academy។

បោះជំហានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដឹកជញ្ជូនក្រោមដីនៃទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេសជាមួយនឹងគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅពីក្រោយសៀវភៅរូបថតដ៏អស្ចារ្យនៃរថភ្លើង ក្រោមដី Wilshire Subway: The Making of the D Line Subway Extension ។ អ្នកនិពន្ធ India Mandelkern អ្នកថតរូប Ken Karagozian និងអ្នករចនាសៀវភៅ Sabrina Che នឹងមានការពិភាក្សាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅពីក្រោយឆាកអំពីរបៀបដែលបំណែកដ៏ល្បីល្បាញនៃប្រវត្តិសាស្ត្រហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេសនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជានិទានកថាដែលមើលឃើញគួរឱ្យទាក់ទាញ។ បន្ទះនេះផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏កម្រមួយអំពីដំណើរការសហការរវាងអ្នកនិពន្ធ អ្នកថតរូប និងអ្នករចនា និងរបៀបដែលពួកគេបានធ្វើការជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតប្រវត្តិសាស្ត្រវប្បធម៌ដ៏មានឥទ្ធិពល ដោយនាំយករឿងរ៉ាវមនុស្សនៃរថភ្លើងក្រោមដី D Line របស់ទីក្រុងឡូសអាន់ជឺឡេសពីក្រោមដីទៅជាពន្លឺថ្ងៃ។

លោក Ken Karagozian គឺជាជនជាតិដើមហូលីវូដ ដែលបានចំណាយពេលជាងសាមសិបឆ្នាំក្នុងការថតរូបការវិលត្រឡប់របស់រថភ្លើងទៅកាន់ទីក្រុង Los Angeles និងបុគ្គលដែលបាននាំយកគម្រោងធំៗទាំងនេះមកក្នុងជីវិត។ ដោយប្រើកាមេរ៉ា Hasselblad ទ្រង់ទ្រាយមធ្យម លោក Karagozian បានកត់ត្រាបរិស្ថានក្រោមដីទាំងនេះ ដែលជាធម្មតាត្រូវបានលាក់បាំងពីទិដ្ឋភាពសាធារណៈ។ ស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានប្រមូលដោយបណ្ណាល័យ Huntington អាជ្ញាធរដឹកជញ្ជូនទីក្រុង Los Angeles County និងអ្នកដទៃទៀត។

ឥណ្ឌា ម៉ាន់ឌែលឃឺន គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាអ្នកនិពន្ធដែលមានមូលដ្ឋាននៅអាល់តាដេណា។ នាងបានបោះពុម្ពសៀវភៅពីរក្បាល៖ Electric Moons: A Social History of Street Lighting in Los Angeles (Hat & Beard Press, 2023) និង Wilshire Subway: The Making of the D Line Subway Extension (Aurora Projects, 2026)។ នាងគឺជាអ្នកស្រាដែលមានវិញ្ញាបនបត្រ និងមានសញ្ញាបត្របណ្ឌិតផ្នែកប្រវត្តិសាស្ត្រពីសាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ា ប៊ើកលី។

Sabrina Che គឺជាអ្នកថតរូប អ្នកកែសម្រួល និងជាអ្នករចនាសៀវភៅដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Los Angeles។

Acompáñanos en una inspiradora conversación con autores latinos independientes que han elegido la autopublicación como una forma de compartir sus historias y amplificar sus voces ។ A través de sus experiencias, desafíos y aprendizajes, nuestros panelistas explorarán cómo la autopublicación y la narración de historias pueden convertse en herramientas poderosas para la expresión ផ្ទាល់ខ្លួន, la តំណាងនៃវប្បធម៍ de la ecón សំណង់ comunidad ។

Ya seas un escritor que sueña con publicar su primera obra, un educador, un bibliotecario o simplemente un amante de los libros, esta conversación te ofrecerá inspiración, perspectivas valiosas y una mirada cercana a posilidas de lasretinda ការផ្សព្វផ្សាយដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

Elizabeth Riggs es una autora mexico-americana cuya escritura nace de un camino de sanación, fe, resiliencia y transformación ផ្ទាល់ខ្លួន។ Su libro Pasos para un Encuentro recibió una Mención Honorífica en los International Latino Book Awards 2024 y, a través de su escritura, inspira a otros a descubrir su fortaleza interior y creer en la posibilidad de nuevos comienzos.

Trino Z. Sandoval es un trabajador social, autor y conferencista motivacional nacido en México, cuya labor enfatiza la educación, la perseverancia y la importancia de perseguir nuestros sueños a pesar de las adversidades ។ Autor de Cuando la noche se nos viene encima , El regreso del colibrí y The Sky is the limit!: The Boy Who never give up on his Dream , ha compartido su mensaje con estudiantes y comunidades en Estados Unidos, México y otros países.

Salvadora Sosa es autora bilingüe y fundadora de The Reconnection Movement , donde desarrolla y facilita programas centrados en el autoliderazgo consciente, el crecimiento personal y la transformación។ Su libro Yo Me Elijo: Del dolor a la plenitud consciente invita a los lectores a reconectarse consigo mismos, reconocer el poder de sus propias historias y convertse en autores conscientes de sus vidas ។ Como autora independiente y profesional de bibliotecas, Salvadora cree que las historias auténticas pueden preservar nuestra identidad, inspirar cambios significativos, fortalecer comunidades y motivar a nuevas generaciones a compartiers.

"Cada historia tiene el poder de preservar nuestra cultura, inspirar el cambio y fortalecer comunidades ។"

ទស្សនាវដ្តី​ជា​ទម្រង់​នៃ​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​រហ័ស​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ដែល​ជា​វិធី​ដ៏​ល្អ​មួយ​ដើម្បី​ចែករំលែក​គំនិត កំណាព្យ គំនូរ រឿង​កំប្លែង និង​ច្រើន​ទៀត​របស់​អ្នក! រៀន​ពី​របៀប​បត់ និង​ផ្គុំ​ទស្សនាវដ្តី​ជា​ច្រើន​ប្រភេទ​ដោយ​ប្រើ​វិធីសាស្ត្រ​ផ្សេងៗ រួម​មាន X-Fold, T-Cut, Snake, Pamphlet Stitch zines និង "Centennial Fold" ដែល​ជា​ទស្សនាវដ្តី​ខ្នាត​តូច​មួយ​ដែល​ប្រារព្ធ​ខួប​មួយ​សតវត្សរ៍​នៃ​ពន្លឺ​នៃ​ការ​សិក្សា​សម្រាប់​ខួប​លើក​ទី 100 នៃ​បណ្ណាល័យ​កណ្តាល​ឡូសអាន់ជឺឡេស។

អ្នកនឹងចាកចេញជាមួយនឹងការណែនាំ និងគំរូដើម្បីជួយអ្នកបញ្ចូលបច្ចេកទេសទាំងនេះទៅក្នុងគម្រោងទស្សនាវដ្តីបន្ទាប់របស់អ្នក។ សម្ភារៈទាំងអស់ត្រូវបានផ្តល់ជូន។

Nova Community Arts គឺជាមជ្ឈមណ្ឌលដែលផ្តោតលើសហគមន៍ និងគ្រប់គ្រងដោយអ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ដែលឧទ្ទិសដល់ការអប់រំសិល្បៈសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ នៅក្នុងបរិយាកាសស្វាគមន៍ និងរួមបញ្ចូល។

ការចុះឈ្មោះត្រូវបានទាមទារដើម្បីចូលរួមកម្មវិធីផ្ទាល់នេះ។ ដើម្បីចូលរួម សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ rsvpoctavialab@lapl.org។

សូមអបអរសាទរដែលបានបញ្ចប់សាត្រាស្លឹករឹតរបស់អ្នក! ប៉ុន្តែ... តើមានអ្វីកើតឡើងឥឡូវនេះ? ស្វែងយល់នៅក្នុងការពិភាក្សាបន្ទះថាមវន្តនេះ ដែលមានសំឡេងបីផ្សេងគ្នាពីពិភពបោះពុម្ពផ្សាយ៖ ភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រ Bonnie Nadell មកពី Hill Nadell Literary Agency អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយឯករាជ្យ JC Gabel មកពី Hat & Beard Press និងអ្នកនិពន្ធ/គ្រូបង្វឹកសៀវភៅ Karen A. Parker។ មិនថាអ្នកកំពុងមានបំណងចង់ទទួលបានកិច្ចព្រមព្រៀងបោះពុម្ពផ្សាយបែបប្រពៃណី ចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីទេសភាពសារព័ត៌មានឯករាជ្យ ឬកំពុងព្យាយាមស្វែងយល់ពីការកែប្រែសេចក្តីព្រាងដំបូងនោះទេ អ្នកជំនាញរបស់យើងនឹងបំបែកជម្រើសរបស់អ្នក។ សូមមកជាមួយសំណួររបស់អ្នក ហើយចាកចេញជាមួយនឹងផែនទីបង្ហាញផ្លូវច្បាស់លាស់សម្រាប់ដំណាក់កាលបន្ទាប់នៃដំណើរអ្នកនិពន្ធរបស់អ្នក។

លោក JC Gabel គឺជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ និងជានាយកផ្នែកវិចារណកថានៃ Hat & Beard Press។ ចាប់តាំងពីបង្កើតឡើងមក លោក Gabel បានកែសម្រួល និងបោះពុម្ពចំណងជើងជាង 100 ស្តីពីសិល្បៈច្នៃប្រឌិត រួមទាំងសៀវភៅស្តីពីការថតរូប ខ្សែភាពយន្ត កំណាព្យ តន្ត្រី និងសិល្បៈល្អ ក៏ដូចជាបទសម្ភាសន៍ផងដែរ។ នៅឆ្នាំ 2026 លោកបានសហបង្កើត The Loved One ដែលជាហាងលក់សៀវភៅសហគមន៍ថ្មីមួយ សាលសិល្បៈ និងកន្លែងសម្រាប់រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍នៅ Echo Park។

លោកស្រី Bonnie Nadell គឺជាប្រធានទីភ្នាក់ងារអក្សរសាស្ត្រ Hill Nadell ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុង Los Angeles។ លោកស្រីតំណាងឱ្យអ្នកនិពន្ធទាំងរឿងប្រឌិត និងរឿងមិនមែនរឿងប្រឌិត។ អតិថិជនរបស់លោកស្រីរួមមានអ្នកនិពន្ធលក់ដាច់បំផុតថ្នាក់ជាតិ និង New York Times ជាច្រើនរូប ហើយជាច្រើនបានឈ្នះ ឬជាបេក្ខជនចុងក្រោយសម្រាប់រង្វាន់ Pulitzer មេដាយ Carnegie ពានរង្វាន់ National Book Critics Circle រង្វាន់ Kirkus រង្វាន់ Saroyan និងពានរង្វាន់ PEN ជាច្រើនជាដើម។

Karen A. Parker (ពួកគេ/ពួកគេ) គឺជាគ្រហស្ថពុទ្ធសាសនិកស្បែកខ្មៅ ស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា មិនមែនជាភេទពីរ និងមានភាពខុសគ្នាខាងសរសៃប្រសាទមកពីទីក្រុង Los Angeles។ ពួកគេបានបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកសរសេរច្នៃប្រឌិត (ប្រឌិត) ពីកម្មវិធី Palm Desert របស់ UC Riverside ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2024 ហើយពួកគេជួយអ្នកនិពន្ធប្រឌិតបែបស្មាន BIPOC និង QUILTBAG+ ផ្សេងទៀតក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកសៀវភៅប្រឌិតដែលមានវិញ្ញាបនបត្រពី Author Accelerator។

នៅក្នុងវគ្គពិសេសនេះ លោក Elliot Kane អ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកទីផ្សារនៃ Angel City Press ស្វែងយល់ពីបញ្ហាប្រឈម និងជ័យជំនះនៃទីផ្សារសៀវភៅសម័យទំនើប។ លោក Kane នឹងចែករំលែកយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អ្នកជំនាញលើការកសាងទំនាក់ទំនងសារព័ត៌មានដ៏មានអត្ថន័យនៅក្នុងទេសភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរ ផលប៉ះពាល់ដែលមិនអាចប្រកែកបាននៃព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទាល់ និងការបង្ហាញខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ និងវិធីច្នៃប្រឌិតដើម្បីគាំទ្រសៀវភៅសំខាន់ៗដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើនដល់ពិភពលោក។

លោក Elliot Kane គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកទីផ្សារសម្រាប់ Angel City Press នៅបណ្ណាល័យសាធារណៈ Los Angeles។ លោកគឺជា Angeleno ជំនាន់ទីបីដែលធំធាត់នៅ San Fernando Valley ជាកន្លែងដែលលោកតែងតែត្រូវបានគេរកឃើញនៅសាខា Encino-Tarzana។ លោក Elliot បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ Humboldt State ជាកន្លែងដែលលោកបានទទួលបរិញ្ញាបត្រផ្នែកមនុស្សវិទ្យា។