Librarian leads children in movement exercise

Serving All Youth

어린이를 위한 LAPL 도서관 이용 수칙 이야기

도서관에 가는 날이예요! 우리 함께 도서관에 갈 준비를 해볼까요?

exterior of Angeles Mesa branch library

많은 사람들은 도서관을 책이 많이 있는 큰 건물이라고 생각합니다. 물론 맞는 말이지만, 도서관에는 우리가 배우고 해볼 수 있는 것들이 그보다 훨씬 더 많습니다.


사람들은 저마다 다양한 이유로 도서관을 이용합니다.

person takes book from shelf
adult in wheelchair reads book at library table
parent and child use library computer

어떤 사람들은 책이나 영화, 그 밖의 자료를 빌리기 위해 도서관에 옵니다. 어떤 사람들은 공부를 하거나 컴퓨터를 사용하기 위해 방문합니다.

Reptile handler shows snake to children sitting on floor
young child and parent play with toys at library
group of people enter doors to Octavia Lab

또 어떤 사람들은 도서관 프로그램에 참여하거나 다양한 활동을 하기 위해 옵니다. 더위나 비를 피하기 위해, 또는 쉬면서 화장실을 이용할 수 있는 공간이 필요해서 도서관을 찾는 사람들도 있습니다.


도서관을 방문하는 모든 사람은 도서관과 도서관에 있는 다른 사람들을 존중하는 것이 중요합니다. 우리가 그렇게 할 수 있는 방법을 알아볼까요?

도서관에서는 다음과 같이 행동하도록 노력하는 것이 중요합니다.

Kids play together on the floor of library

조용한 목소리로 말하기 

child holds book

천천히 걷거나 움직이기 

Parent helps baby in stroller hold book

책과 기타 도서관 자료들을 소중히 다루기 


도서관에 있는 일부 자료는 도서관 카드를 이용해 집으로 빌려 갈 수 있지만, 도서관에 두고 가야 하는 자료도 있습니다.

어떤 자료를 빌릴 수 있는지 잘 모르겠다면 도서관 직원에게 물어보세요.

Kid holds stack of books at the library
family checks out books at circulation desk

도서관에는 우리를 도와주거나 질문에 답해 줄 수 있는 직원들이 많이 있습니다. 도서관 직원들은 항상 신분증(ID 배지)을 착용하고 있으며, 보통 안내 데스크에 앉아 있거나 도서관 안을 돌아다니면서 이용자들을 돕고 있습니다.

Librarian shows person books
librarian holds up book in storytime

도서관은 공공장소입니다. 즉, 모든 사람이 도서관을 이용할 수 있고 누구나 환영받는 곳입니다.

kid reading book
family stands between bookshelves
young child holds up book