From Here to the Great Unknown: A Memoir

लिसा मैरी प्रेस्ली की आवाज की रिकॉर्डिंग से ली गई और उनकी बेटी, अभिनेत्री रिले केओघ द्वारा व्यवस्थित और वर्णित आधिकारिक संस्मरण, 'फ्रॉम हियर टू द ग्रेट अननोन' को पढ़ना, रॉक एंड रोल आइकन एल्विस प्रेस्ली की जिंदगी की एक अंतरंग झलक पेश करता है और इस लेखक के लिए, यह कुछ हद तक दक्षिण की यात्रा करने जैसा है।

हालांकि लीसा मैरी (जिनका जनवरी 2023 में निधन हो गया) अपने पिता के साथ ग्रेसलैंड में बिताए पुराने दिनों से लॉस एंजिल्स, हवाई और यहां तक कि यूके में भी रह चुकी थीं, लेकिन उनकी कहानियाँ ऐसे वाक्यों से भरी हैं जो किसी को भी दक्षिणी बच्चे होने का एहसास दिला सकती हैं, भले ही उनके पिता एक रॉक स्टार रहे हों। जैसे कि एक बार एल्विस उनके बेडरूम में गए और उन्होंने जिसे चूहा समझा उसे मार डाला (क्योंकि चूहे कहीं भी घुस सकते हैं, खासकर ग्रामीण इलाके में बने किसी आलीशान घर में)। कुछ ही देर में वह मर गया। इसी तरह एक साँप को भी एल्विस ने पेड़ के नीचे बैठे-बैठे शॉटगन से मार डाला था।

एल्विस की इकलौती बेटी, ग्रेसलैंड की तुलना में उसके छोटे-छोटे आलीशान घरों का वर्णन करती हैं। उस समय दादा-दादी, चाची-मामा और कई अन्य रिश्तेदार वहीं रहते थे या उस ज़मीन पर उनके घर थे। राइली कहानी सुनाते हुए बताती हैं कि घर मैग्नोलिया, ओक, पेकान और चेरी के पेड़ों से घिरा हुआ था और रात में जुगनुओं की रोशनी से जगमगाता था। एल्विस की मृत्यु के बाद, लीसा मैरी, प्रिसिला और उनके भाई बेन ऊपर के कमरों में रहते थे जो आम लोगों से छिपे रहते थे, जबकि नीचे पर्यटक घर के बाकी हिस्सों का भ्रमण करते थे। एल्विस की हर इच्छा पूरी करने के लिए रसोई में लगातार काम करने वाले कुछ रसोइये अक्सर उन छुट्टियों में वापस आते थे।

"मेरी माँ उनसे वो सब कुछ बनवाती थीं जो उन्हें बचपन में पसंद था: फ्राइड चिकन और कैटफ़िश, हश पपीज़ और साग, बनाना पुडिंग।"

दो अलग-अलग फ़ॉन्ट में लिखे गए और कहानी सुनाने वाले पैराग्राफ़ों द्वारा अलग किए गए ये पैराग्राफ़ लीसा और फिर रिले का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह किताब भावुकता से भरी है, लेकिन साथ ही साथ सच्चाई की कसौटी पर भी खरी उतरती है। लीसा मैरी ने अपने शब्दों में एल्विस का इलाज करते हुए पैरामेडिक्स को देखने और उनके साथ बैठने के अनुभव को बयां किया है। उसी समय, एल्विस अपने ताबूत में आराम कर रहे थे, और रिले ने अपनी माँ के उस सदमे पर टिप्पणी की है, जिसे उस समय लोग 'सदमा' नहीं कहते थे। लीसा मैरी के किशोरावस्था और युवावस्था के बेबाक दिनों का विस्तार से वर्णन किया गया है, जिसमें वैलियम से लेकर कोकीन तक के नशीले पदार्थों का सेवन, अपनी माँ के नियमों और हॉलीवुड की बढ़ती चकाचौंध भरी जीवनशैली में ढलने के उनके संघर्ष, और कथित तौर पर अपनी माँ के एक प्रेमी द्वारा यौन उत्पीड़न का शिकार होने की घटना शामिल है। इस किताब में लीसा मैरी और प्रिसिला के साइंटोलॉजी में बिताए समय, माइकल जैक्सन के लिए राइली के पिता डैनी केओघ से शादी तोड़ने, लीसा मैरी की नशे की लत के गंभीर होने के कारणों, गायिका के रूप में अपनी पहचान बनाने की कोशिशों के दौरान अपनी असुरक्षाओं और पिता की प्रसिद्धि व प्रतिभा के कारण हमेशा पीछे रहने के अनुभवों का वर्णन है। साथ ही, एल्विस से मिलते-जुलते अपने बेटे बेंजामिन की आत्महत्या से हुई मौत के बाद उनके गहरे दुख का भी जिक्र है।

लेकिन असल में, यह एक बेटी द्वारा अपनी माँ को वह बात बताने का वादा है जो उसकी माँ, एक मशहूर हस्ती और एक बेहद प्रसिद्ध पिता की इकलौती संतान, दुनिया को बताना चाहती थी। नतीजा यह है कि यह एल्विस (और लिसा मैरी) के प्रशंसकों के लिए एक अंतरंग कहानी है, मध्य शताब्दी के मेम्फिस की एक स्मृति है, और एक जीवन की पूर्णता है।