No puedo creer que el 2019 está por terminar. No estoy totalmente preparada para las festividades. Justo ayer recordé que había ordenado dos coronas de navidad (obviamente yo no puedo tener solo una) ya que las dos llegaron casi al mismo tiempo. No tenía ni idea de dónde ponerlas, así que me llevé una a casa y dejé la otra en el trabajo para compartir el espíritu navideño. Hasta tuve que pedirle a mis compañeros de trabajo que me ayudaran a colgarla porque para que estuviera centrada tenía que estar debajo del escritorio de otra persona.
*sonrío inocentemente esperando que nadie me grite*
¡Son un amor! Pero aun así uno de mis compañeros de trabajo me preguntó sobre el tamaño de la corona y cuando se la mostré, me dijo: "oh, pensé que era más grande". No lo culpo por pensar eso. A veces soy extra. La corona ahora decora una pared y todos mis compañeros de trabajo pueden admirarla.
A pesar de que he estado tocando música navideña desde principios de noviembre—sí, yo soy una de esas personas, pero me esperé hasta después de Halloween—no he hecho nada más para prepararme. Por lo general trato de tener una lista de personas a las que tengo que comprarle regalos, un horario de con quién voy a pasar los días festivos y una lista de todos los conciertos y festividades navideñas a las que quiero ir.
¿Soy la única que tiene estas listas?
*miro fijamente al techo*
¡No respondas!
Cambiando de tema, ayer estuve en Trader Joe's. No te preocupes, no compré otra corona de navidad. Y estaba conversando con el cajero cuando comenzó a hablarme de su padre. Dijo que su padre le decía que el tiempo pasaría más rápido cuando él fuera mayor. Se dio cuenta de que su padre tenía razón lo cual me hizo recordar a mi también lo mismo.
Me encantan las historias de recuerdos como esas, especialmente durante la temporada navideña cuando a veces siento que no tengo suficiente tiempo para nada. Porque a pesar de que el tiempo pasa volando, las historias y los recuerdos que se comparten pueden hacer que el tiempo se detenga por un momento, antes de tener que volver a los recados, las listas y las responsabilidades.
Si eres como yo y te encantan los días festivos pero no estás tan preparado como esperabas, no te preocupes porque la biblioteca te puede ayudar. Si no quieres enfrentarte al frío al de tu casa, no te preocupes. Freegal Music tiene todo un género de música navideña en español que puede hacer que cualquier persona en tu casa baile de alegría con el espíritu navideño o se sienta irritado porque sigues tocando canciones navideñas.
*comienzo a susurrar*
Esta lista de canciones es mi favorita.
*dejo de susurrar*
Pero todas son geniales, ¡de verdad! TODAS.
También tenemos bastantes discos compactos para festejar los días festivos. Obviamente para aquellas personas que desean limitar su uso del teléfono celular en estas fiestas.
Y ahora, para la parte más importante de estos días de fiesta: la comida. Confía en mi, no eres el único que ha subido un poco de peso, así que ¿por qué no seguir disfrutando de más golosinas y nos preocupamos del resto en el 2020? Como muchos de ustedes saben, mis habilidades culinarias no son las mejores, así que necesito más ayuda y orientación que la mayoría de las personas, es decir: ayuda de mi madre, mi tía, mis primos, mi abuela que me mira desde el cielo... y de algunos libros de cocina. Necesito la ayuda de los libros de cocina porque mi familia generalmente no sigue una receta y solo dicen cosas como: "solo un pellizco" o "un poco de ..." todo mientras grito continuamente en mi mente: "¡necesito medidas!" Suspiro, pero yo continúo pidiéndoles recetas y ayuda. O espero yo que ellos aprendan a usar medidas, o esperan ellos que eventualmente yo aprenda sus maneras.
Por lo tanto, si tu familia es como la mía, a veces tu mejor opción es usar un libro de cocina y modificar las recetas con los pequeños secretos pasados de generación en generación. *inserte el emoji más sonriente*
A final de este blog hay una lista de libros de cocina para ayudar a tu pequeña alma a sentirse un poco más calmada durante estos tiempos. Sé que me han ayudado a mi.
Con eso dicho. La biblioteca te desea lo mejor en estas fiestas. Y a pesar de que nuestras puertas estarán cerradas algunos días festivos, recuerda que la biblioteca siempre está abierta en línea para que disfrutes de películas, música, audiolibros y libros electrónicos.
*Vuelvo a escuchar música navideña mientras hago otra lista*
Happy Holidays! I Owe You a Gift...
I cannot believe 2019 is almost over. I am not prepared for the holidays! Yesterday I forgot I ordered two wreaths (because obviously a girl can’t just have one). I only remembered when they both arrived at the same time. And, of course, I had no idea where to put them, so I took one home and left the other one at work. I had to share the holiday spirit so it is placed on the wall I share with two other coworkers. If I wasn’t annoying enough, I asked my coworker if he could hang it up, and in order for it to be centered, could it be over his desk. *smiles innocently hoping no one yells at me.* They are troopers. I am extra.
So even though I’ve been playing Christmas music since the beginning of November—yes, I am one of those people, but I waited until after Halloween—I did not prepare anything else. I usually have a list of everyone I have to buy gifts for, a schedule of who I am spending the holidays with, and a list of all the Christmas concerts and holiday festivities I want to attend. Am I the only one who has these lists and schedules?
*stares blankly at the roof*
Don’t answer that.
Anyways, it so happens I was also at Trader Joe’s yesterday. Don't worry, I didn't buy another wreath. While I was making small talk with the cashier he mentioned how his father used to say time will be quicker when you’re older. He confessed his dad was right, and I was reminded of that too.
I love stories of memories like these, especially during the holiday season when at times you feel like you don't have enough time for anything. Because even though time is flying by, shared memories can make time go a little slower. It helps us to be mindful of that moment before we have to go back to the rush of errands, lists, and responsibilities.
So if you’re like me and love the holidays but are not as prepared as you hoped to be, don't worry because the library can help! If you don't want to brave the chilly weather, don't worry, Freegal Music has a whole section of Spanish Christmas music that can make anyone dance for joy to the holiday spirit or feel annoyed because of so many Christmas songs.
*whisper voice* This list is my favorite. *stops whispering*
All the lists are great. For real. ALL.OF.THEM.
We also have a variety of holiday CDs available for check out for folks who don't want to go over their minutes this holiday season.
And now for the best part of the holidays—the food. Trust me you are not the only one who has gained a little weight, so why not continue to enjoy some more goodies and worry about the rest in 2020. As many of you know my cooking abilities are not the greatest, I require a little more help and guidance than most—from my mother, tia, cousins, my grandmother looking over me, and from cookbooks. Even though my family doesn't follow a recipe and say things like: “just a pinch” and “a little bit of…” all while I continuously tell myself, “I need measurements!” Sigh, but I continue to ask for help. Either I hope they learn measurements, and they hope I will eventually learn their ways.
So, if your family is like mine, sometimes your best bet is to use a cookbook and tweak it with secrets passed down from generation to generation. *insert smiling emoji*
Below are some cookbooks to help your soul feel a little more at ease. I know they’ve helped me.
With that said, the library wishes you all the best this holiday season.
*goes back to listening to Christmas music while making another list*
Libros de cocina navideños
