Print this page

Shakespeare in Korean

Keumsook Hahn, Librarian, International Languages Department,

Los Angeles Public Library is commemorating 400 years of Shakespeare with programs, film screenings, and an exhibit at Central Library from November 2016 to February 2017.  Expand your knowledge of Shakespeare by reading some of his works, which are available in many languages including Korean.  Below is an example of some of the Korean language titles that the library has available.  If you have any questions or suggestions, please email your inquiries to language@lapl.org. 

LA 시립도서관에서는 2016년 11월에서 2017년 2월에 걸쳐 셰익스피어 400주년을 기리는 영화 상영, 책 전시회등의 프로그램이 열리고 있습니다. 셰익스피어 작품을 읽고 그에 대한 당신의 이해를 넓히십시오.   LA 시립도서관은 셰익스피어 작품을 여러 언어로 비치하고 있으며  아래에 있는 리스트는 한국어로 번역된 작품들입니다.  책 제목을 클릭하시면 카타로그로 연결됩니다. 궁금하거나 제안하고 싶은 점은  language@lapl.org로 이메일 하여 주십시오.

 

끝이 좋으면 다 좋아(All's well that ends well)

두 사촌 귀족(The two noble kinsmen)

뜻대로 하세요(As you like it)

로미오와 줄리엣( Romeo and Juliet)

리어왕(King Lear)

리처드 II세(Richard II)

리처드 3세(Richard III)

말괄량이 길들이기(Taming of the shrew)

 
 

사랑의 헛수고( Love's labour's lost)

세익스피어 인 러브: 세익스피어가 쓴 사랑의 시(The love poetry of William Shakespeare)

소네트, 시

실수 연발( The comedy of errors)

십이야(Twelfth night )

아테네의 타이먼( Timon of Athens )

앤토니와 클레오파트라(Antony and Cleopatra)

 

존 왕(King John)

줄리어스 시저(Julius Caesar )

코리올레이너스(Coriolanus)

태풍(Tempest)

페리클레스(Pericles)

한여름밤의 꿈(A midsummer night's dream)

햄릿(Hamlet)

헛소동(Much ado about nothing)

헨리 4세(Henry IV) pt.1

헨리 4세(Henry IV) pt.2

헨리 8세(Henry VIII)

 


 

 

 

Top