Las tarjetas de la biblioteca son gratis para los residentes de California. Sin embargo, debe tener una identificación con su nombre y domicilio actual. Una licencia de conducir o una tarjeta de identificación del DMV puede servir como identificación adecuada. Las tarjetas de identificación expedidas por los consulados de México (Certificado de Matrícula Consular), Argentina y Corea, pueden usarse como único requerimiento para obtener una tarjeta de biblioteca.
Si no tiene licencia de conducir o tarjeta de identificación, presente dos de las siguientes; una de éstas debe contener su domicilio actual: cheque personal, tarjeta de crédito, recibo de impuestos propietarios o de renta, o correspondencia comercial con un sello postal actual. Si tiene menos de diez y ocho años, no se requiere identificación. En la solicitud, en vez de identificación, se acepta la firma de su guardián o uno de sus padres.
Si se registra en persona, recibirá su tarjeta inmediatamente. Si se registra sobre la Red, tendrá 30 días para recoger su tarjeta en cualquier ubicación bibliotecaria. Esté preparado para mostrar identificación cuando vaya a recoger su tarjeta.
Períodos de Préstamo / Multas / Honorarios
Servicios prestatorios efectivo 1 de Marzo de 2009
La mayoría de materiales bibliotecarios se prestan por 3 semanas. Se cobran multas solamente cuando materiales son devueltos tarde. No pagar multas acumuladas puede resultar en la entrega de la cuenta del usuario a Unique National Collections, una agencia de recuperación de materiales.
Diferentes períodos de préstamo, multas, y honorarios, pueden aplicar a materiales no mencionados abajo. Pregúntale al personal de la Biblioteca para más detalles.
| Material: Tipo de material
| Período de préstamo
| Multa de vencimiento (por título) |
| Libros, revistas y audio casetes de adulto que circulan |
3 semanas |
35¢ / día |
| Audio casetes y CDs de adulto |
1 semana |
35¢ / día |
| Libros, revistas y audio casetes de niños que circulan |
3 semanas |
15¢ / día |
| Audio casetes y CDs de niños |
1 semana |
15¢ / día |
| Videocasetes / DVD - populares |
2 días |
$1.00 / día |
| Videocasetes / DVD - documentales |
1 semana |
$1.00 / día |
| Materiales perdidos o dañados
| Costo (del artículo) |
| Libros de adultos |
$35.00 |
| Libros de jóvenes |
$15.00 |
| Libros de bolsillo |
$10.00 |
| Audio casetes o CDs |
$25.00 ($60.00 por conjunto entero) |
Se cobrará una multa de procesamiento de $10.00 para cada artículo perdido, más el costo del artículo.
| Otros Honorarios
| Honorarios |
| Tarjeta Bibliotecaria para usuarios no residentes de California |
$50.00 por año |
| Préstamo Interbibliotecario Extramural |
$10.00 precio fijo más otros cargos que tenga la biblioteca de préstamo |
| Libros reservados no recogidos |
$1.00 por cada libro |
| Reemplazo de la Tarjeta Bibliotecaria |
$3.00 |
| Impresiones/Fotocopias |
25¢ cada una |
Devolución de Materiales Bibliotecarios
Materiales prestados de cualquier Biblioteca de la ciudad de Los Angeles se pueden devolver a cualquiera de las 71 sucursales o la Biblioteca Central. Materiales se pueden devolver en persona o en el "Bookdrop" (buzón para la devolución de libros). En la Biblioteca Central, los "Bookdrops" están situados en las entradas del edificio en las Calles Flower y Hope y a la orilla de la acera, cerca de la entrada de la Calle Fifth.
Su Archivo Bibliotecario
Cuando escribe su número de tarjeta de 14 dígitos en la pantalla de Confirmación Del Usuario tendrá acceso a su archivo bibliotecario personal. Podrá repasar los materiales que actualmente tiene prestados, materiales vencidos o perdidos y multas pendientes. Puede renovar materiales y revisar el progreso de títulos que ha reservado. También puede cancelar reservaciones de materiales que ya no necesita. Usa la forma de cambio de dirección/teléfono para hacer cambios a su cuenta.
Renovación de Materiales
Materiales pueden ser renovados por un máximo de 2 veces, mientras que no hayan reservaciones pendientes. Videocasetes y materials de referencia no se pueden renovar ni articulos en que ahi reservaciones pendientes. Si el articule que se var renovar esta vencido una multa estara fijado a su cuenta.
Materiales se pueden renovar a través de la Red, usando su archivo bibliotecario personal. También se pueden renovar en persona o en cualquiera de las 71 sucursales de la Biblioteca o en la Biblioteca Central.
La Biblioteca también ofrece un servicio de Renovación por Teléfono. Si tiene un teléfono de "touch tone", usted puede renovar sus materiales por teléfono, 24 horas al día, llamando sin cobrar al (888) 577-5275. Si se encuentra fuera del área sin cobrar, marque el (213) 623-9930. Renovación por teléfono también le da la oportunidad de repasar su archivo bibliotecario, y enterarse de los materiales que tiene prestados en su nombre, cuando se deben devolver, si libros que haya reservada están disponibles y si tiene multas u honorarios pendientes.
Reservación de materiales
Usted puede RESERVAR materiales gratis y lo puede hacer desde cualquier computadora de la Biblioteca, a través de la Red, oprimiendo el botón “LAPL Catalog” en la Página de la Biblioteca. Después de encontrar el material que quiere reservar, seleccione a cual ubicación bibliotecaria desea enviar el material y recibirá notificación a través de una llamada telefónica realizada por computadora o una tarjeta postal cuando esté disponible para recolección. Si necesita ayuda con el servicio de Reservaciones, el personal de la Biblioteca le podrá guiar por el proceso o completar la transacción para usted.
Notificación por correo electrónico
Si usted desea un recordatorio por correo electrónico antes de que se venzan sus materiales, por favor visite su sucursal local o someta su correo electrónico através de la Red seleccionando el forma de cambio de dirección.
En el futuro, extenderemos el servicio para notificarle cuando materiales reservados estén disponibles, al igual que cuando están vencidos.
Servicios prestatarios del usuario
Inglés
Sitios Para Niños
