Picture the world map six decades ago. Were all the countries and their flags the same as we know them today? How about traveling a couple of millennia back? What were the Seven Wonders of the ancient world and where did they reside?
Picture a book that can gracefully endure the trials of the centuries – the water, the fire, the sword. What will this book be about? In what language will it be? There is an old legend about an artist-scribe who was being burned along with a precious manuscript.
Imagine receiving a letter from a remote island. Imagine the journey it has ventured to reach the shores of here and now. In what language is the letter? Who is it from? How many years has it been awandering and what adventures has it encountered on its way to us?
Walking around the Los Angeles Public Library, one may come across a bilingual quotation in Spanish and English by Alfonso Reyes: “No hay amigo tan complaciente como un libro.” “There is no friend more obliging than a book.” And when entering the library and walki
Working on the reference desk in the International Languages Department of the Central Library in Los Angeles, one of the most diverse cities in the country is an exciting job! I speak Spanish so I spend a large part of day helping Spanish-speaking patrons find information.